* Translated by AI

Starnews

"(Moon) Jung-bin only sends me videos of his good hits," Umpire father’s lighthearted confession: How did Eulini, who used to visit Jamsil, grow into a 'how' 19-home run slugger?

Published:

김동윤

*This content was translated by AI.View Original

Moon Jung-bin. /Photo=Provided by LG Twins
Moon Jung-bin. /Photo=Provided by LG Twins
LG Moon Jung-bin. /Photo=Senior reporter Kang Young-jo
LG Moon Jung-bin. /Photo=Senior reporter Kang Young-jo

"Actually, (Moon) Jung-bin only sends me videos of the hits he made well. He rarely sends the ones where he didn’t do well."

A veteran umpire who has watched over the KBO League grounds for more than 30 years revealed a cute secret about his son, who grew up to become a professional baseball player. This is the story of LG Twins rookie right-handed slugger Moon Jung-bin (23) and his father, Moon Seung-hoon (60), a KBO umpire committee member.

In a phone interview with StarNews on the 18th, Umpire Committee Member Moon Seung-hoon reflected on his son’s performance and growth process in the 2026 season, stating, "Since elementary school, (Moon) Jung-bin had a mindset of trying to do things his own way. I told him, 'Your father is an expert in umpiring, not a hitting coach, so learn at school.' Since there are experts teaching at schools and teams, I told him to learn from them. Even now, he learns from the team and does it on his own."

Moon Jung-bin is one of the best hits LG has discovered this year. After graduating from Gado Elementary School, Jamsin Middle School, and Seoul High School, he was drafted by LG in the 8th round, 77th overall pick of the second phase of the 2022 KBO Rookie Draft. He showed his potential with a .489 batting average in the Futures League in 2024, but had only five career hits in the first division up until last year.

His start this year was not smooth either. In a practice game against KT Wiz held at Kushiwada Stadium in Okinawa Prefecture, Japan, on March 1 of last month, he hit a large solo home run over the center field fence against Han Seung-hyeok, but he was sent back to the minor league after the exhibition games.

Umpire Moon Seung-hoon (third from left) and his son Moon Jung-bin (fourth from left) took a commemorative photo with their family in 2019 to mark Moon’s 2,500th game appearance.
Umpire Moon Seung-hoon (third from left) and his son Moon Jung-bin (fourth from left) took a commemorative photo with their family in 2019 to mark Moon’s 2,500th game appearance.
Moon Jung-bin. /Photo=Provided by LG Twins
Moon Jung-bin. /Photo=Provided by LG Twins

The father considered that time a good opportunity instead. Umpire Moon said, "Seeing him hit over the center field fence in Okinawa, I told him, 'Son, if you hit with that form this year, you’ll probably hit about 30 home runs.'" He recalled adding, "He was a bit down when he was sent back after the exhibition games, but I told him to think of it as time to find his balance and reorganize."

After being registered in the first division on May 15, Moon Jung-bin seized the opportunity with his own skills. In the game against Doosan Bears on June 21, he hit two home runs, contributing to LG’s record of four consecutive batters hitting home runs in the first inning, a first for the KBO League. He then recorded his first career double-digit home run total and a grand slam, finishing the regular season with a .277 batting average (81 hits in 292 at-bats), 19 home runs, 66 RBIs, and an OPS of 0.893 in 91 games.

During this process, his father’s interest was also exceptional. Umpire Moon explained, "When I watch games through broadcasts or YouTube and see parts that aren’t going well, we talk about them. When (Moon) Jung-bin was in the minor league, the club sent me hitting form and game videos to share with him."

An interesting anecdote also emerged. Umpire Moon said, "When (Moon) Jung-bin asks, 'Dad, how was it?' I tell him it was good or that his balance was a bit off. But when he sends me those, he only sends the ones where he hit well. He rarely sends the bad ones. When he hits well, he brags, saying, 'I hit well, right?'"

He sought opinions here and there to improve his son’s skills, but that was all. Umpire Moon said, "What I say is stressful for my son. Even when he struggled a bit in the second half of this year, at some point I saw him finding his way on his own, so I tend not to talk much about baseball."

Young Moon Jung-bin smiling while wearing an LG Twins cap. /Photo=Provided by Moon Jung-bin himself
Young Moon Jung-bin smiling while wearing an LG Twins cap. /Photo=Provided by Moon Jung-bin himself
Young Moon Jung-bin participating in a sports day wearing an LG Twins Yoo-gwang jumper. /Photo=Provided by Moon Jung-bin himself
Young Moon Jung-bin participating in a sports day wearing an LG Twins Yoo-gwang jumper. /Photo=Provided by Moon Jung-bin himself

Belief in his son has continued since childhood. For Umpire Moon, who took his first step as a KBO League umpire in 1994, Jamsil Baseball Stadium was a long-time workplace. Moon Jung-bin, the youngest of two daughters and one son, also visited Jamsil Stadium with his father as a child and nurtured his dream of becoming a baseball player while active as an LG Children’s (Eulini) member.

Umpire Moon reminisced, "(Moon) Jung-bin was kind and had many smiles since he was young. He has two older sisters, but he was more affectionate than them. Before playing baseball, until the second grade of elementary school, he was a lively little boy who ran around the neighborhood with his friends and younger siblings."

He continued, "Even though I didn’t have much time to spend with him due to travel for games, when we were together, we went to public bathhouses and climbed mountains. His mother seems to have raised (Moon) Jung-bin very brightly. Also, she firmly upheld what needed to be kept, so he was a child about whom I had nothing else to say."

Now his son has worn the national team mark and experienced the international stage. Moon Jung-bin hit a decisive solo home run in the game against Taiwan at the 2026 Asia Pro Baseball Championship (APBC) held at Tokyo Dome in Japan on the 14th, contributing to Korea’s advancement to the finals.

Moon Jung-bin. /Photo=Reporter Kim Dong-yoon
Moon Jung-bin. /Photo=Reporter Kim Dong-yoon
Moon Jung-bin celebrating after hitting a solo home run in the 7th inning against Taiwan in the Asia Pro Baseball Championship (APBC) game held at Tokyo Dome in Japan on the 14th.
Moon Jung-bin celebrating after hitting a solo home run in the 7th inning against Taiwan in the Asia Pro Baseball Championship (APBC) game held at Tokyo Dome in Japan on the 14th.

Umpire Moon watched the final against Japan in person on the 15th. He said, "The Japanese players were really good. I told my wife, 'Jung-bin must have felt a lot playing today.' Isn’t watching from the side different from facing them directly?"

The words his father gave when he met his son who returned from Japan were not long. Umpire Moon revealed, "He came back from Tokyo and I saw him for the first time yesterday, but I only said one thing: 'Good job.'"

When asked what kind of player he hopes his son, who recorded 19 home runs, will become in the future, Umpire Moon answered calmly. He emphasized, "I always tell (Moon) Jung-bin to prepare well. I tell him not to dwell on missing a hit once; if he did his best, why should he be ashamed? It’s baseball, so there are errors and double plays. I always tell him to be confident."

And he conveyed his unwavering belief in his son. Umpire Moon cheered, "You have to believe in him. If parents don’t believe in him, who will? All I can do is watch over him from the side and sometimes shine a light from the front and tell him to follow. As he has done so far, I believe (Moon) Jung-bin will do well on his own."

*This content was translated by AI.View Original

Recommended News

Editor’s Pick

Latest in Sports