«¿Es un hijo ilegítimo nacido de una infidelidad un criminal?».. Prejuicios y nueva perspectiva sobre las madres e hijas segundas de Han Go-eun y Park Se-young [Certificado de relación familiar] [Resumen]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Se prevé que se narre una historia donde un "certificado de registro familiar" es invadido por las palabras clave "infidelidad" e "hijo ilegítimo".

El día 2 por la tarde se celebró en el Salón Golden Mouse del complejo MBC de Sangam, distrito Mapo, Seúl, una rueda de prensa para presentar la producción del drama diario de MBC "Certificado de relaciones familiares" (dirigido por Kim Mi-sook y guionizado por Park Ji-hyun). Asistieron los actores Park Se-young, Han Go-eun, Im Ji-eun, Sung Yi-eon, Park Sol-la y la productora ejecutiva Kim Mi-sook.

La obra retrata la historia de supervivencia de una niña estigmatizada desde el momento de su nacimiento como un elemento que destruye a una familia, quien se enfrenta de frente al prejuicio agudo del mundo y a un destino cruel para recuperar su propia vida.

En la obra, Na Ji-ni (interpretada por Park Se-young) parece ser una persona de oro perfecta, hija de una famosa chelista y un director, pero en realidad vive con la herida inborrable de haber nacido como hija ilegítima tras destruir una familia debido al adulterio de sus padres. Su madre, Na Se-ri (interpretada por Han Go-eun), chelista de la Orquesta Sinfónica Nacional, es la encarnación del deseo.

Im Ji-hoo (interpretado por Lee Si-eon) es un personaje que protege a Na Ji-ni, y Do Do-hee (interpretada por Park Sol-a) es una persona que ha envidiado el talento de Ji-ni desde su infancia. No Yeong-ju (interpretada por Im Ji-eun) es una mujer que lo perdió todo debido a la traición de su esposo.

La productora Kim Mi-sook presentó el «Certificado de Relaciones Familiares» diciendo: «El propio título engloba todos nuestros temas y dibujó una historia con la que se puede empatizar. Abordó cómo las personas heridas entre padres e hijos pueden crecer».

El director Kim declaró: «Me preocupé mucho sobre cómo abordar el tema de los hijos ilegítimos. Quería mostrar lo difícil que es vivir con ese estigma». Ante la pregunta de si podría llegar a glorificar el adulterio, respondió: «Aunque el adulterio es un escenario frecuente en las series diarias, los tres personajes principales de los hijos muestran estilos distintos: uno busca una salida, otro oculta sus heridas y el tercero guarda silencio ante su dolor. Quise mostrar, desde cada forma de vida, por qué no tenían más remedio que actuar así».

En la obra aparece un diálogo contundente del tipo: «¿No es lo mismo que se rompa una familia y surja otra?». Al preguntarle si hay otro diálogo memorable, explicó: «Hay muchos diálogos que sorprenden de golpe. Son muchas expresiones que matan las emociones con palabras. Esa parte es intensa y muestra los aspectos multifacéticos del adulterio».

El director Kim, al referirse al mensaje que desea transmitir con esta obra, declaró: «Fue un guion que realmente quería hacer después de mucho tiempo. Actualmente, muchas familias se están separando; quiero transmitir la importancia de la familia».

El "certificado de relaciones familiares" destaca un enfrentamiento entre mujeres. Él declaró: "No fue algo extremadamente intencional. En nuestro drama, toda la familia dice 'Yo soy el protagonista. Escuchen mi historia'. Hay personajes que no han podido asistir a este evento hoy, pero cada uno busca desarrollar su propia narrativa. Buscamos abordar tanto las esperanzas como el dolor de las heridas".

Tras su matrimonio y el nacimiento de un hijo, cuatro años después de la serie 'Mental Coach Chegal-gil', Park Se-young regresó a las pantallas de televisión con la obra 'Certificado de Relación Familiar'. Al ser preguntada por sus impresiones sobre su participación en la serie, declaró: «Es la primera vez que me presento en un evento oficial después de tanto tiempo y estoy nerviosa. Me siento muy tensa. Les pido que tengan paciencia conmigo».

Han Go-eun presenta una nueva obra cuatro años después de su participación en la serie de Genie TV 'Goo Pil-su-neun Eoptda' en 2022. Al presentar a su personaje, Na Se-ri, declaró: «Na Se-ri dice que no se puede dejar de vestir si el primer botón está mal puesto; así es como vive la vida. También mostramos su proceso de transformación».

Dijo: "Es la primera vez en mucho tiempo que trabajo en una obra. Leí el guion y me pareció muy divertido; además, me encantó mi personaje. Creo que todos los personajes, ya sean buenos o malos, tienen sus razones. Me propongo mostrar esas razones de manera clara y satisfactoria, sin dejar lugar a la frustración".

Han Go-eun, al referirse a Park Se-young con quien se encontró en el certificado de relaciones familiares como madre e hija, declaró: «La señorita (Park) Se-young y yo somos extremadamente introvertidas (MBTI tipo I), por lo que al principio nos costó romper el hielo, pero al final sentíamos que solo con cruzar nuestras miradas íbamos a llorar. Para mí, ella evocaba la sensación difusa de una hija. Incluso si solo nos miramos, Jini (interpretada por Park Se-young) se pone a llorar». A continuación, añadió: «Es como un maratón y un largo viaje, pero haré todo lo posible para representarlo con éxito».

A esto, Park Se-young dijo: «Me sentí muy conmovida. No sabía cómo acercarme. Al principio pensé: '¿Cómo es posible que una mujer tan hermosa interprete a mi madre?', pero al comenzar el rodaje, mi corazón se conmovió. Aunque suelo ser alguien que no llora fácilmente, extrañamente siempre terminaba llorando cuando filmaba escenas con la madre». Han Go-eun añadió: «Probablemente sea porque Se-young acaba de convertirse en madre».

Lim Ji-eun explicó que el personaje de No Young-ju es el de la esposa principal a quien le han arrebatado todo. «Es una mujer fuerte que, tras la traición de su esposo, no se derrumba y vive aferrada a sus propias elecciones y principios», detalló.

«Certificado de relaciones familiares» está programado para su primera emisión el próximo día 6 a las 19:05 horas, como secuela de «El primer hombre».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.