«Jung Jin-man no murió» Lee Dong-wook y Kim Hye-jun en «Kill Show 2», contraataque y crecimiento [Resumen]

Este contenido ha sido traducido por IA.

"'Hay una contraofensiva para cada ataque.'"

El 'Centro Comercial de Asesinos', que recibió el amor de todo el mundo, regresa en su segunda temporada con una acción más intensa y un universo expandido.

El día 20 se celebró en el hotel Conrad de Yeouido, distrito Yeongdeungpo de Seúl, una rueda de prensa para la producción de la segunda temporada de la serie original de Disney+ 'Killers' Mall'. En este evento estuvieron presentes el director Lee Kwon y los actores Lee Dong-wook, Kim Hye-jun, Jo Han-sun, Geum Hae-na, Kim Min, Jung Yoon-ha, Hyunri y Masaki Okada, quienes compartieron diversas historias.

"Killers' Shopping Mall Season 2" es una serie de acción estilizada en la que "Jian" (interpretada por Kim Hye-jun), quien asumió el nuevo cargo de directora del centro comercial tras un estricto relevo, se une a "Jin-man" (interpretado por Lee Dong-wook), quien ha regresado con vida, para lanzar una contraofensiva decidida contra la fuerza global conocida como "Babilonia".

Elegida por el New York Times de 2024 como la «mejor serie internacional de televisión» y nombrada por la revista estadounidense Time como una de las «cuatro series coreanas del año», la serie original de Disney+ «Killers of the Mall» desató un fenómeno mundial, recibiendo entonces una avalancha de solicitudes para una segunda temporada. Gracias a este apoyo, el regreso de «Killers of the Mall: Temporada 2» tiene previsto cautivar una vez más a los espectadores de todo el mundo con un universo de asesinos aún más expandido, una acción evolucionada y una narrativa profundizada en un nivel superior.

El entrenador Lee Kwon seleccionó como palabra clave que atraviesa esta temporada la «contraofensiva». Explicó que «desde niño ha disfrutado de la frase 'a todo ataque le sigue una contraofensiva'» y añadió que, dado que la primera parte de la temporada concluyó dejando muchas interrogantes, «en el proceso de reflexionar sobre cómo resolver esas dudas, fue expandiendo la narrativa».

Añadió que "aunque la primera temporada tiene partes muy similares a la obra original, se adaptaron varios elementos de configuración. Por ello, la segunda temporada se desarrolla con una corriente separada de la obra original", y explicó que "la historia comienza con las preguntas sin resolver dejadas en la primera temporada, como '¿qué organización es Babilonia?' o '¿por qué atacan solo a Jung Jin-man?'. En el proceso de resolver estas cuestiones, era inevitable que el universo narrativo y la trama se expandieran naturalmente".

Lee Dong-wook, quien pintó el final de la temporada 1 con un giro impactante, anuncia su regreso espectacular como Jin-man, quien ha regresado de la muerte.

Lee Dong-wook, al ser preguntado sobre sus impresiones de regresar con la segunda temporada, dijo: «Más que sentirlo directamente, creo que el hecho mismo de que se haya producido la segunda temporada significa que la primera fue reconocida». Añadió: «Me alegra que esto haya servido como una oportunidad para que Kim Hae-na y Kim Min sean más conocidos por un público más amplio».

Añadió: «Pensé que si solo nos limitábamos a defendernos, nunca acabaríamos, así que decidimos tomar la iniciativa para cerrar el proyecto con una contraofensiva». También señaló: «Aunque el volumen de acción en la temporada 1 aumentó, filmamos con el mismo esfuerzo y dedicación de siempre».

Además, Lee Dong-wook señaló sobre los puntos clave para ver la segunda temporada: «La primera temporada terminó con la aparición de 'Jung Jin-man' al final y la reacción de que 'no había muerto', pero la segunda temporada comienza narrando qué estaba haciendo 'Jung Jin-man' mientras 'Jung Ji-an' protegía la casa», y aseguró que «podrá satisfacer las expectativas de muchos».

Añadió: «Si en la temporada 1 mostramos mucha química con la joven Jung Ji-an, en la temporada 2 el centro será el intercambio emocional con la señora Kim Hye-jun». «Es importante la historia del proceso de diálogo y enfrentamiento entre ambos sobre cómo hacer que Jung Ji-an viva en este mundo después de haber puesto un pie en él. Esperamos que lo tengan en cuenta», concluyó.

Kim Hye-jun también tiene previsto retratar de manera más tridimensional la transformación de "Jian", quien pasó de ser un estudiante universitario común a convertirse en el nuevo director ejecutivo de una tienda en línea. Aunque desea regresar a una vida ordinaria, despierta los instintos de asesino ante un destino inevitable. El crecimiento de "Jian" al enfrentarse a un enemigo formidable junto a su tío "Jin-man", quien regresó con vida, constituye el punto central para seguir la segunda temporada.

Él declaró: "En la segunda temporada, aunque seré atacado, no me quedaré pasivo; tomaré la iniciativa para contraatacar y proteger a mi alrededor. Si en la primera temporada les mostré acción física y Muay Thai, en la segunda temporada tengo previsto mostrarles acción con armas de fuego".

En la temporada 1, Jo Han-seon, quien había presentado una transformación radical en su actuación como el villano 'Vail', cruel y sin precedentes, regresa con una oscuridad aún mayor alimentada por un deseo de venganza más profundo.

Cho Han-seon declaró: «Desde el lanzamiento de la temporada 1, cada persona con la que me he reunido me ha dicho repetidamente que es «aterrador», y siento que esto es una señal de éxito, ya que recibo muchas críticas». Además, añadió: «Creo que recibiré muchas más críticas esta vez porque fue demasiado despiadado».

Añadió: «Si en la primera temporada fue un villano que inyectaba tensión, en la segunda temporada se puede considerar como un villano que mira solo a un punto y corre mirando hacia adelante, como el Puente del Arcoíris de Gyeongju».

La actriz Kim Hae-na, que interpreta a la asesina de clase S "Min-hye", actuará una vez más como un sólido apoyo para "Jin-man" y "Ji-an", mientras que Kim Min-eun, quien da vida al poderoso miembro del equipo Murder Help "Pa-shin", está prevista para aumentar aún más el entretenimiento de la serie.

Geum Hae-na explicó que "en la temporada 1 no había nada que proteger, por lo que luché arriesgando mi vida; en la temporada 2, ahora tengo algo que proteger, así que luto con mi vida. Creo que realicé muchas acciones variadas y, para la temporada 2, planeo mostrar acciones de motocicleta, para lo cual también obtuve el carnet de conducir de motocicleta y realizaré acciones aprendidas por mi cuenta viendo videos en YouTube".

Kim Min-eun, quien en la temporada 1 ofreció una actuación tan impresionante que generó la confusión de ser tailandesa, declaró: "En la temporada 2 actuaré en espacios mucho más variados. Dado que se combinan diversas artes marciales como taekwondo, lucha libre y muay thai, creo que habrá más espectáculos para el público".

Jung Yoon-ha, quien interpretó el papel de 'Kusanagi', jefe de la rama de Asia Oriental de Babilonia, explicó que "'Kusanagi' es un resultado completo. Sentí que era un extranjero que no pertenecía ni a coreanos ni a japoneses, ni a ningún lugar dentro de la organización, y parece que la carencia derivada del sentimiento de inferioridad se manifestó finalmente como una voluntad de ganar que hay que superar".

El director Lee Kwon dijo: «Es un actor de muy buena índole que ha pasado muchas dificultades al interpretar un personaje extremadamente cruel. Aunque nos hemos puesto difíciles el uno con el otro, me siento muy satisfecho porque se ha logrado completar como un buen personaje».

El actor Hyun-ri asumió el papel de "Q" en la versión asiática de Babilonia, mientras que Masaki Okada interpretó a "Jay", un mercenario de élite, completando así una alineación fresca e interesante.

Hyun-ri presentó a su personaje diciendo: «Es una mujer con muchas facetas en su interior. En la segunda temporada, aparecerá con un aspecto completamente diferente en cada misión».

Añadió: "Exteriormente, aumenté aproximadamente 5 kg centrándome principalmente en el desarrollo muscular. Dado que se trata de mi primera obra de acción, me preparé durante tres o cuatro meses viajando entre Japón y Corea". También declaró: "El día anterior al rodaje de la primera escena de acción, los ensayos fueron tan emocionantes y divertidos que no pude cerrar un ojo antes de llegar al set. Tras finalizar el rodaje, el director de artes marciales me dijo: 'Has cruzado el río; nunca más podrás regresar'. Al realizar las acciones por mí mismo, sentí una sensación de euforia con la adrenalina y la dopamina. Me gustaría volver a intentarlo", expresando así su amor por las escenas de acción.

El director Lee Kwon declaró: "La actriz Hyun-ri entrenó muy intensamente en un corto período de tiempo para esta obra. Se esforzó mucho por resaltar el atractivo de su personaje, que es como un camaleón". Añadió: "Tanto Hyun-ri como Masaki Okada residen en Japón, lo que dificultó tener muchas conversaciones previas, pero lograron comunicarse plenamente en el set y coordinar su actuación".

Masaki Okada expresó: "Esta es mi primera vez participando en una obra coreana y me alegra haberme unido a 'The Mall: The Killer's Shop', que ha sido muy querida por muchas personas. Fue un honor trabajar con muchos colegas mayores, y les pido su apoyo para la segunda temporada".

Sobre el personaje de "Jai", declaró: "Es un hombre con una curiosidad muy viva, que posee tanto madurez como inocencia. Esta es la primera vez que he filmado acción a fondo en esta serie, y gracias al actor Lee Dong-wook y a muchos otros actores, se me enseñó lo divertido que puede ser el género de acción; no solo los movimientos, sino también el diálogo, por lo que fue una oportunidad muy valiosa".

Por último, Lee Moo-suk declaró: «Es cierto que comencé con la presión de que tenía que ser mejor y más divertido que en la temporada 1», y añadió que «se esforzó al máximo y se preparó diligentemente».

A continuación, "'El centro comercial de los asesinos' no solo presenta acciones con personalidades únicas para cada personaje, sino también para muchos otros. Ese será el punto diferenciador", afirmó con confianza, añadiendo que "dado que la historia se desarrolla dentro de un mundo bien construido, los espectadores podrán sumergirse aún más".

Además, expresó su afecto diciendo: «Personalmente, me gusta más 'Killer's Mall' porque puedo aligerar mi carga trabajando con mis compañeros que en otras obras».

Mientras géneros de acción como 'Chamgyo-yuk' (Educación real) de Netflix y 'Kim Bujang' de SBS siguen cosechando éxitos consecutivos, también se han destacado las diferencias únicas de 'Killers' Mall 2'. Él declaró: "Creo que es mejor si los géneros prosperan juntos, al igual que los callejones gastronómicos florecen en conjunto", y añadió: "Parece ser una época en la que muchas personas buscan catarsis".

Añadió además: "'Killer's Shopping Mall Season 2' es una obra que se planificó y preparó hace dos años, después de que terminara la primera temporada", y agregó: "Esperamos que la consideren como una obra que ha continuado constantemente con lo que siempre han hecho, en lugar de seguir las tendencias".

El director Lee Kwon también señaló: "En nuestra obra hay muchas escenas de acción, pero la trama más importante se centra en cómo crece un niño llamado Jung Ji-an. Es el proceso por el cual este niño, a través de la supervivencia y la contraofensiva, se convierte en adulto. Este proceso de maduración no es fácil, y las acciones están diseñadas para reflejar dicho camino".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.