* Translated by AI

Starnews

Byun Yo-han: «'Tazza 4': si funciona, se recupera la inversión; si no, será motivo de burla de por vida... fue una gran carga» [Entrevista ③]

Publicado:

Kim Nayeon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Byun Yo-han / Foto=CJ ENM
Byun Yo-han / Foto=CJ ENM

El actor Byun Yo-han reveló la presión que sintió al asumir la responsabilidad de la última entrega de la saga «Tazza».

El día 14, en una cafetería de Samcheong-ro, Jongno-gu, Seúl, conversamos con el actor Byun Yo-han sobre la película «Tazza: Canto de Beelzebub» (dirigida por Choi Kuk-hee, en adelante «Tazza 4»).

«Tazza 4» es una película de crímenes en la que Jang Tae-young (interpretado por Byun Yo-han), quien creía haberlo conseguido todo gracias a un negocio de casinos online, y su mejor amigo del mismo nombre, Park Tae-young (interpretado por No Jae-won), a quien le arrebató todo, se reencuentran en el tablero global del juego para librar una última partida de venganza.

Byun Yo-han, quien asumió la responsabilidad de la última entrega de la saga «Tazza», muy querida durante mucho tiempo, confesó al ver la obra terminada: «Me siento aliviado».

Byun Yo-han dijo: «Ya la había visto una vez antes de que se completara el 100% del montaje, y vi la versión final por primera vez en la proyección para la prensa. Dado que «Tazza 4» es la última entrega, hice todo lo posible al rodarla, y creo que eso fue lo máximo que pude hacer. Quiero dejar las demás valoraciones y reacciones en manos del público».

Desde el primer momento en que le propusieron la obra, la carga fue grande. Recordó aquellos días diciendo: «Por supuesto que sentí presión y miedo. Pero, por otro lado, pensé que era un destino. Sentía que no podía evitarlo y, de hecho, si lo evitaba, me habría parecido cobarde».

Especialmente, el hecho de tener que asumir la responsabilidad del final de una saga con una larga historia se sintió como una gran presión.

Byun Yo-han declaró sinceramente: «Dado que la saga lleva tanto tiempo, pensé que si funcionaba bien, al menos se recuperaría la inversión, pero si no, podría convertirse en motivo de burla de por vida. Cuando se concluye una saga, ¿acaso el público no acaba deseando algo más divertido? También me preocupaba qué pasaría si surgiera la reacción de «lo han hecho aburrido»».

La mayor preocupación era cómo mostrar un «Tazza exclusivo de Byun Yo-han».

Explicó: «Mi primer miedo fue «¿cómo puedo expresar la última entrega con mi propio estilo?». Pero cuando realmente intenté hacerlo, ni siquiera sabía cuál era mi estilo. Creo que esa preocupación se repitió una y otra vez».

En definitiva, el método elegido por Byun Yo-han fue centrarse en los actores contrarios en lugar de destacar a sí mismo. Aclaró: «Por eso elegí concentrarme en mis compañeros de reparto». Dado que la relación entre los dos personajes, Jang Tae-young y Park Tae-young, está en el centro de la obra, esto significa que, en lugar de imponer su actuación, intentó construir al personaje a través de la química con sus compañeros.

Sobre las razones por las que se sintió atraído por «Tazza 4», Byun Yo-han dijo: «Me gustó la historia esencial que posee «Tazza 4». Los tiempos han avanzado demasiado rápido. Con solo encender un smartphone, se vierte una cantidad tan inmensa de datos que parece que las emociones también llegan con demasiada intensidad y rapidez. Incluso yo mismo hay muchas emociones que ni siquiera llego a notar y pasan desapercibidas».

Añadió: «Sin embargo, pensé que las emociones que pueden experimentarse entre amigos son muy puras y, al mismo tiempo, podrían volverse demasiado frágiles. Quería interpretar esas emociones de forma precisa».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Espectáculos