Este contenido ha sido traducido por IA.
- Conferencia de prensa de la película de apertura ‘El día y la noche son para el otro’ en la 31ª edición del Festival Internacional de Cine de Busan.

Las actrices Jeon So-young y Kim Dong-hui compartieron sus impresiones sobre su colaboración con el director Kim Jong-kwan.
El día 6 se celebró en el teatro medio del Centro de Cine de Haeundae-gu, Busan, la conferencia de prensa de la película de apertura ‘El día y la noche son para el otro’ de la 31ª edición del Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF). Asistieron al acto el director Kim Jong-kwan, los actores Kim Min-ha, Joo Jong-hyeok, Han Sun-hwa, Jang Yul, Shim Eun-kyung, Jeon So-young, Kim Dong-hui y la programadora Jung Ji-hye.
‘El día y la noche son para el otro’ es una película alegre y encantadora que recoge las conversaciones diurnas y nocturnas de quienes permanecieron en un café durante el transcurso de una estación. Se trata de la nueva obra del director Kim Jong-kwan, responsable de títulos como ‘El peor día’ (2016), ‘The Table’ (2016) y ‘Josee’ (2020).
Ese día, Jeon So-young declaró: “‘El día y la noche son para el otro’ es mi segunda película en mi carrera”, y añadió: “En aquel momento no sabía nada. No entendía bien cómo manejar la mirada hacia la cámara ni las líneas de diálogo, pero el director me lo fue explicando paso a paso”.
A continuación, señaló: “Al principio había aspectos del personaje o de la situación con los que no me identificaba, pero al seguir conversando con el director logré comprenderlos”, y continuó: “Los actores con los que compartí escena actuaron tan bien que recibí mucha ayuda de su parte”.
Jeon So-young también expresó su gratitud por el ambiente relajado que el director Kim Jong-kwan creó en el set. Dijo: “Para mí, un plató de rodaje era prácticamente algo nuevo, pero el director logró crear una atmósfera muy cómoda”, y añadió: “Gracias a ello pude actuar sin tanta presión, lo cual fue muy feliz”.
Esta obra también tiene un significado especial para Kim Dong-hui. Tras completar su servicio militar en marzo pasado, Kim Dong-hui participó en su primer compromiso público desde el alta y reveló que, durante el rodaje de la película, se encontraba a solo unos días de incorporarse al ejército.
Kim Dong-hui comentó: “Yo también pude rodar con tranquilidad gracias a la actriz So-young”, y añadió: “Desde que estaba en la escuela, el director Kim Jong-kwan siempre era uno de los nombres que se mencionaban, y me he visto todas sus películas”, mostrando así su especial admiración.
A continuación, dijo: “Cuando recibí la propuesta de participar, sentí un orgullo tan grande que pensé ‘qué bien es ser actor en momentos como este’”.
Sobre su compañera de reparto Jeon So-young, comentó: “En aquel momento no tenía mucha experiencia en el sector, pero desde el primer encuentro me transmitió una buena energía. Por eso pensé que podríamos rodar con comodidad y sin problemas”.
En particular, Kim Dong-hui captó la atención al revelar: “Estaba a punto de irme al ejército. Terminé el rodaje tres días antes de mi incorporación”. Sobre sus impresiones tras ver la película terminada, dijo: “Los actores de los otros episodios en los que yo no participé también lo hicieron muy bien”, y añadió: “Yo también vi la película con gran inmersión y disfrute, desde la perspectiva del espectador”, manifestando su satisfacción.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.

![Yang Chi-seung, víctima de una «estafa», perdió 2 mil millones de wones en tres años: «Lloré a gritos con el casco puesto» [Radio Star]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100613212855384_1.jpg)

!["La persona a la que le estoy agradecida", Lee Yu-jin, ni siquiera había rumores de romance... ♥ Anuncia su boda con Cha Kyung-eun en noviembre [Texto completo]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100610390324107_1.jpg)
![Siete hermanas mayores, la Deok-sun de "Reply 1988"... Al ver el perfil de "familia numerosa" de la temporada 34, sorpresa [I Am Solo]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100609500890891_1.jpg)
![‘Lee Yoo-jin ♥’ Cha Kyung-eun, anuncia en YouTube un vlog sobre los preparativos de su boda: “He logrado un sueño que llevaba mucho tiempo” [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100615024719082_1.jpg)
![«Hijo de un graduado en Bellas Artes», Seo Jang-hoon: su habilidad para dibujar deja «atónito» al público… «Me quedé desconcertado por no saber dibujar» [El millonario del vecindario]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100615012255947_1.jpg)
![Joo Byung-jin, hundido por el «caso de la estafa de la serpiente venenosa»: «La herida no se borrará hasta que muera» [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100614235783848_1.jpg)




