El grupo &TEAM, superando el millón de copias vendidas, se dirige a escenarios aún más grandes: "Mostraremos nuestro atractivo madurado" [Resumen]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El grupo &TEAM (&TEAM) ha regresado con una imagen más madura.

&TEAM (U-Ju, Huma, Kai, Nicholas, Yuma, Jo, Harua, Taki y Maki) celebró el día 8 por la tarde en la Torre Prism de SBS, en Sangam-dong, distrito Mapo, Seúl, un showcase conmemorativo del lanzamiento de su segundo miniálbum coreano 'Mark on Me'.

'Mark on Me' es el álbum que se presenta tras once meses desde 'Back to Life', lanzado en noviembre del año pasado. El álbum desarrolla una nueva historia al añadir la emoción del "amor" a la "ADN de lobo", que constituye la identidad de &TEAM. Contiene el significado de dos destinos unidos por el destino que dejan huellas indelebles el uno en el otro.

En este evento, U-Ju declaró: "Espero que esta actividad sea una forma de devolver el amor que recibimos durante nuestra primera actividad en Corea".

Kai declaró: "Recuerdo la emoción que sentí al realizar actividades con el álbum coreano anterior. Mostraremos una versión de nosotros mismos que ha crecido aún más".

Huma expresó: "Me alegra poder mostrarles nuevamente el escenario y la música de &TEAM", mientras que Nicholas añadió: "Nos esforzaremos por mostrarles las diversas facetas de &TEAM".

Harua instó: "Este álbum es aquel en el que se ha añadido la emoción del 'amor' a la 'ADN de lobo'. Por favor, estén atentos a esta nueva historia".

En este álbum se incluyen un total de seis canciones, entre ellas el tema principal homónimo 'Mark on Me', 'Good Boy', 'Love Jar', 'Accelerate', 'Empty' y 'Night to Howl!'.

Harua presentó el álbum diciendo: "Si hasta ahora hablamos de lobos que estaban solos y que al encontrarse crecieron juntos, esta vez es la historia de jóvenes lobos que se encuentran con una persona. Gracias a que esa persona aceptó tal cual las cicatrices y heridas que llevaba, el joven también abre su corazón y crece".

El tema principal 'Mark on Me' es una canción del género pop que destaca por sus hermosas melodías de piano y un desarrollo dramático. Las voces variadas de los miembros brillan desde tonos graves y profundos hasta agudos poderosos. Una voz que oscila entre la contención y la explosión completa la narrativa dramática.

Sobre la selección del tema principal, Yuma dijo: "Me sorprendió que fuera el tema principal. Pensé que si fuéramos nosotros ahora, podríamos expresar bien esta canción y mostrar nuestra versión madurada".

Huma explicó: "Cuando la escuché por primera vez, sentí una atmósfera grandiosa en la introducción y el estribillo, como de musical. Tuve dudas con el productor sobre qué tipo de voz deberíamos poner, pero intentamos expresarla con una voz potente e incluso nos preocupamos por los sonidos de respiración".

&TEAM es un grupo global de HYBE que debutó en Japón en 2022. Su álbum de debut coreano del año pasado, 'Back to Life', superó las ventas iniciales de 1,22 millones de copias y logró la triple corona en programas musicales. Posteriormente, con su tercer miniálbum japonés 'We on Fire', lanzado en abril pasado, lograron el millón de copias vendidas en tres álbumes consecutivos. Este álbum también alcanzó el puesto 52 en la lista principal de álbumes de Estados Unidos, 'Billboard 200'.

Al reflexionar sobre su primera actividad en Corea, Maki dijo: "Creo que mi primera actividad en Corea fue el primer paso para avanzar a un escenario más amplio. Fue un desafío difícil, pero al esforzarnos todos juntos, pudimos lograr nuestro gran objetivo de vender un millón de copias y alcanzar el número uno en los programas musicales, por lo que me alegré".

Añadió: "Personalmente, recuerdo el showcase mediático con el que iniciamos nuestra primera actividad en Corea. En aquel entonces, la preocupación era mayor, pero ahora tengo más ganas de enfrentar un objetivo aún más grande".

Jo expresó su expectativa sobre las actividades en Corea diciendo: "Quiero conseguir el número uno definitivamente en 'Inkigayo'. La vez pasada logramos el número uno, pero no lo conseguimos en 'Inkigayo'. Si U-Ju nos llama por nuestro nombre directamente, será un momento especial".

Añadió: "Espero que esto sea una oportunidad para dar a conocer más a &TEAM a quienes no nos conocen bien".

U-Ju declaró su determinación diciendo: "Quiero mostrarles que &TEAM también se ve bien con este tipo de imagen y que también domina este género. Si hemos podido dar a conocer nuestro nombre y escenario, ahora quiero transmitir el atractivo maduro y profundo de &TEAM. Nos esforzaremos para que esto quede más grabado".

También expresó sus pensamientos sinceros sobre la presión del título de "primer grupo global de HYBE".

U-Ju dijo: "Nos esforzamos por hacer nueva música acorde con ese título. Para reducir la brecha entre la música que los fans de K-pop esperan y la música que queremos mostrar, estamos probando música de varios géneros, buscando la música y el rendimiento que mejor se adapten a &TEAM, e investigando en cada actividad cómo maximizar esto".

Añadió: "Tras nuestras actividades coreanas anteriores, nos esforzamos por mostrar una buena imagen a los fans y dar a conocer &TEAM de nuevo; esperamos poder llenar el arrepentimiento por las actividades cortas con este segundo regreso. Esperamos que nuestro esfuerzo por mostrar el color único de &TEAM y una nueva versión de nosotros mismos se haya transmitido correctamente".

También mostraron su ambición por las actividades en el extranjero y escenarios aún más grandes. U-Ju dijo: "Pasamos un buen tiempo durante dos días en el Verano Dome. Prometimos a los fans 'nos vemos en el escenario del dome', y fue bueno poder encontrarnos con ellos en poco tiempo. Quiero esforzarme para disfrutar con muchas personas en escenarios más grandes", y añadió: "Me gustan también los escenarios de festivales; si nos invitan a cualquier lugar, quiero intentarlo".

Kai declaró: "Fui a Estados Unidos y la energía de los fans locales me impresionó mucho. Me enteré de que hay personas que nos esperan incluso en lugares a los que no hemos ido", y añadió: "El deseo de actuar en países o regiones a las que no hemos ido se ha hecho más fuerte".

Maki expresó su deseo diciendo: "Quiero ir al festival Lollapalooza. Creo que &TEAM encajaría muy bien allí".

&TEAM celebrará el 3 y 4 en el KSPO Dome, distrito Songpa-gu, Seúl, el '2026 &TEAM CONCERT TOUR 'BLAZE THE WAY' ENCORE in KSPO DOME', cerrando así la gira asiática.

Harua dijo: "También tenemos programado actuar en el KSPO DOME en octubre. Agradecemos a los fans que nos han esperado y querido durante tanto tiempo. Estamos esperando con ilusión".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.