La frase de moda creada por V de BTS, "Mucho Picante", fue gritada también por el presidente Lee y su esposa en México [K-EYES]

Este contenido ha sido traducido por IA.

"Mucho Picante", la frase que se convirtió en meme tras ser gritada por V de BTS, fue gritada también por el presidente Lee Jae-myung… Los fans mexicanos: "La palabra icónica de Tae-hyung"

La frase que V de BTS (BTS·RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, Jungkook) dejó en México el pasado mes de mayo reapareció en la boca del presidente de Corea tras cuatro meses. "Mucho Picante", una expresión que ya se ha consolidado entre los fans mexicanos como un símbolo de V, resonó esta vez en el escenario del intercambio cultural entre Corea y México.

Según videos difundidos en redes sociales como X (antiguo Twitter) y TikTok, el presidente Lee Jae-myung y la primera dama Kim Hye-kyung terminaron una breve entrevista en el sitio de la Expo K de la Ciudad de México el día 25 (hora local), y, a propuesta del presentador, gritaron juntos la frase de moda de V. En el video se observa cómo, ante la pregunta "¿Ya terminamos? ¿Qué debemos gritar?", la respuesta fue "¡Mucho Picante!", mostrando al presidente Lee y su esposa gritando al unísono: "¡Uno, dos, tres! ¡Mucho Picante en México!".

El video se propagó rápidamente a través de varios canales de fans, generando reacciones como "Incluso el presidente conoce la frase de moda de V" y "Una escena que demuestra la influencia del K-pop".

"Mucho Picante" surgió de un comentario que V dejó en la Ciudad de México el pasado mes de mayo. El 6 de mayo (hora local), BTS visitó oficialmente el Palacio Nacional tras una invitación formal de la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum, intercambió palabras con ella y luego salió al balcón junto a la presidenta para saludar a los más de 50.000 fans que llenaban la Plaza de la Soberanía.

En ese momento, V entregó un saludo preparado previamente: "México, Mucho Picante", conquistando el corazón de los fans. Posteriormente, su comentario "Mucho Picante" se convirtió en meme tras ocupar durante dos días consecutivos el puesto de término más mencionado en las redes sociales locales, generando una reacción explosiva.

Esta escena también se convirtió en tema de conversación local. El periódico mexicano El País incluyó incluso 'México mucho picante' en el título de su artículo de la época, y el diario estadounidense Los Angeles Times también informó posteriormente sobre la escena en la que BTS volvió a utilizar esta expresión creada por V durante sus conciertos en México.

En particular, Los Angeles Times presentó cómo V gritó por primera vez esta expresión desde el balcón del Palacio Nacional y luego los miembros volvieron a gritarla durante su actuación en México, explicando que se trataba de una frase creada por V.

El diario británico The Times también cubrió esta escena en la portada con el título "BTS deja Oh Myeon (President) sin aliento". Incluso cuatro meses después, en México continúan los casos de citación de esta frase en eventos de K-pop o en actos oficiales.

Esta vez, esa expresión reapareció en el itinerario oficial de la gira del presidente de Corea. Inforbay, que informó sobre la visita del presidente Lee a la Expo K, reportó que el presidente Lee gritó dicha frase en el lugar.

Los fans extranjeros también compartieron rápidamente esta escena. En TikTok y X surgieron reacciones como "El presidente y la primera dama de Corea terminaron con el icónico 'Mucho Picante' de Tae-hyung", "Rey de Mucho Picante" y "Kim Tae-hyung crea tendencias sin necesidad de esforzarse". Algunos fans compartieron junto a la declaración del presidente Lee en el lugar un video de V gritando esa frase en México en mayo, destacando la conexión entre ambas escenas.

El fuerte recuerdo que dejó la frase de V en el fandom local se confirma también en las reacciones de mayo pasado. En su momento, El País informó que alrededor de 50.000 fans mexicanos ARMY se reunieron frente al Palacio Nacional y que, tras los miembros de BTS saludar a los fans en español desde el balcón, V gritó "México mucho picante".

Por otro lado, en México se volvió a mencionar oficialmente la visita de retorno de BTS en 2027. La presidenta Claudia Sheinbaum declaró en un mensaje conjunto tras su cumbre con el presidente Lee Jae-myung el día 24: "Esperamos que BTS vuelva a México en 2027". Esto constituye una nueva confirmación tras la declaración del mes pasado de que la presidenta Sheinbaum había propuesto a los miembros de BTS una visita de retorno a México y que ellos habían mostrado su intención positiva. Sin embargo, hasta el momento no se ha anunciado ninguna fecha o lugar concreto para las actuaciones.

Ambos países también debatieron en esta cumbre la ampliación del intercambio cultural. La presidenta Sheinbaum mencionó la posibilidad de establecer un centro cultural en México para presentar la cultura coreana, incluido el K-pop, y el presidente Lee señaló que el interés de México por toda la cultura coreana, no solo el K-pop, sino también el K-beauty y la K-comida, está creciendo. Ambos países acordaron impulsar la cooperación para la producción conjunta de contenidos y la formación de talentos.

Durante su gira por México, el presidente Lee Jae-myung y su esposa, además de visitar la Expo K, asistieron sorpresivamente a un evento de "Random Play Dance" donde se reunieron fans locales de K-pop, intercambiaron corazones con las manos con los participantes y, esa misma noche, asistieron al concierto de intercambio cultural coreano-mexicano 'Stray City' en el que actuó Stray Kids, manteniendo una reunión con jóvenes fans locales, entre otras actividades, continuando así su diplomacia cultural basada en el K-pop.

La frase juguetona que V dirigió a los fans mexicanos el pasado mes de mayo ha reaparecido no solo como un meme del fandom, sino como una expresión que demuestra la cercanía cultural entre Corea y México en el lugar.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.