'Exjugadora' esposa de 'entrenador' Park Cheol-woo: "Mi esposo no es de tipo genio, sino de esfuerzo... Siempre recuerdo su imagen tomando notas" [Entrevista]

Este contenido ha sido traducido por IA.

"Siempre era alguien que tomaba notas."

El entrenador Park Cheol-woo (41 años) de OurCard, recordado por Shin Hye-in (41 años) como 'jugadora de baloncesto', siempre solía estar escribiendo algo.

Shin Hye-in dijo a StarNews en la ceremonia de posesión del entrenador Park Cheol-woo como el quinto director del equipo masculino de voleibol profesional OurCard WON: "Hasta el momento del anuncio oficial como entrenador o incluso por la mañana cuando llegué aquí, apenas sentía que era real". Añadió: "Sin embargo, me sorprendió y agradecí que tantos periodistas vinieran. De hecho, en la ceremonia de retiro de mi esposo, ya había pasado tiempo desde su retiro y me sentí tranquila, pero hoy (16) parece que estaba nerviosa".

La historia de amor entre el entrenador Park Cheol-woo y Shin Hye-in durante su etapa como jugadores fue un tema de conversación en el mundo del deporte. Esto se debió a que el padre de Shin Hye-in era el exentrenador Shin Chi-yong (71 años). El entrenador Shin Chi-yong es conocido como una leyenda del voleibol coreano, habiendo liderado 9 campeonatos consecutivos en la liga industrial de Samsung Fire & Marine y 8 títulos en total, incluyendo 7 victorias consecutivas en la final del campeonato de la V-League.

El hecho de que el yerno, el entrenador Park Cheol-woo, se trasladara de Hyundai Capital a Samsung Fire & Marine en la temporada 2010-2011, compartiendo la misma mesa durante 5 temporadas bajo una relación maestro-discípulo, generó aún más atención. Por ello, antes de la relación suegro-yerno, el exentrenador Shin Chi-yong fue para el entrenador Park Cheol-woo un maestro y mentor eterno.

El entrenador Park Cheol-woo dijo en la ceremonia de posesión de ese día: "Cuando me convertí en entrenador, me envió un mensaje claro: 'Sé humilde'. También me felicitó por la mañana de la ceremonia de posesión; creo que en esas pocas palabras había mucho significado".

Añadió: "Siempre he vivido reflexionando sobre esas palabras. Cuando me siento mentalmente inestable, si le pregunto, a menudo su única y breve palabra me ayuda a ordenar mis pensamientos, por lo que vivo siempre con un corazón agradecido".

La esposa, Shin Hye-in, también es exjugadora de baloncesto que ha pisado el escenario profesional. Actualmente, actúa como un sólido apoyo para sus hijas, las hermanas Park So-yul (13 años) y Park Si-ha (10 años), quienes han seguido los pasos de su padre para convertirse en jugadoras de voleibol.

Shin Hye-in expresó su pesar: "De hecho, hasta dos días antes de la ceremonia de posesión, estaba en Samcheok, provincia de Gangwon, debido a un torneo de mi hija mayor. Aunque mi padre es entrenador, sus hijas apenas pueden faltar a los entrenamientos, por lo que apenas pude asistir la temporada pasada. Solo pudimos ir juntos una vez, en el último partido de local de la temporada regular".

Aunque no siempre pudo visitar el estadio, su corazón siempre estuvo dirigido al Gimnasio Jangchung y a su esposo. El entrenador Park Cheol-woo sonrió en la ceremonia de posesión diciendo: "Hace unos días, mi esposa me dijo: 'Puedes venir a casa solo una vez a la semana'. Dijo que es más importante concentrarse en el equipo y en los jugadores para lograr buenos resultados".

Añadió: "Dijo que le gustaría pasar mucho tiempo con los jugadores y que ganara un campeonato en tres años. Me dio fuerzas de esa manera, por lo que le estoy muy agradecido a mi esposa. Hoy también agradezco que mis hijos puedan venir y participar juntos".

Entre los motivos que llevaron a la esposa a confiar plenamente en el entrenador, quien no tenía ningún vínculo previo con el equipo, también estaba el agradecimiento hacia OurCard Voleibol por confiar en él. Shin Hye-in recordó: "De hecho, ni siquiera nosotros sabíamos que mi esposo trabajaría como entrenador en OurCard. Pero OurCard nos hizo una propuesta y mi esposo la aceptó con gusto", recordando ese mismo periodo hace un año.

El equipo de voleibol OurCard, tras hacer una propuesta de entrenador al entrenador Park, quien no tenía ningún vínculo con ellos, también le confió con decisión la dirección del equipo en el momento del relevo del mando. Para la pareja Park, esto fue una sucesión de sorpresas. Por ello, también hubo una gran carga de responsabilidad.

Shin Hye-in declaró sinceramente sus sentimientos de entonces: "De hecho, incluso cuando era entrenador interino, otras personas felicitaban porque la oportunidad de convertirse en entrenador llegó rápidamente. Pero nosotros pensábamos que, si no teníamos cuidado, la oportunidad de ser entrenadores podría no llegar nunca".

Añadió: "Por eso, reflexionamos más y tratamos de entendernos mejor con los jugadores. Afortunadamente, los jugadores nos siguieron bien, y el propietario del club visitó frecuentemente el estadio, brindando mucho apoyo. Considero que los resultados de la temporada pasada fueron el resultado de una sinergia positiva de esos factores".

¿Qué tipo de persona es el entrenador Park Cheol-woo visto por su esposa exjugadora? Shin Hye-in definió al entrenador Park como alguien de tipo esfuerzo, no de tipo genio. Explicó: "Durante su etapa como jugador, yo solía reír y decirle: 'No eres de tipo genio'. Incluso durante su carrera como jugador, era alguien que tomaba notas y estudiaba todo lo que pensaba que le había ayudado desde la perspectiva de los jugadores, independientemente del entrenador con el que se encontrara".

Se dice que la razón por la que aceptó con gusto la propuesta de OurCard, con quien no tenía ningún vínculo, fue su deseo de experimentar el estilo de entrenamiento de entrenadores de otros países. Shin Hye-in contó: "Mi esposo nunca experimentó con un entrenador extranjero durante su etapa como jugador. Siempre estaba muy interesado en preguntar a sus compañeros de la selección nacional cómo entrenaban los entrenadores extranjeros. Por eso, con la única intención de aprender mucho del entrenador Paes, aceptó inmediatamente".

Añadió: "Fue alguien que reflexionó mucho y trabajó muy duro desde su etapa como jugador. Por eso, al llegar esta buena oportunidad, espero que, al igual que antes, estudie más y logre buenos resultados junto a OurCard", animando al equipo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.