* Translated by AI

Starnews

Ryu Hyun-jin alcanza 200 victorias en Corea y Estados Unidos, solo un paso le queda [Desde Suwon]

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

El lanzador zurdo de Hanwha, Ryu Hyun-jin, se desempeña como abridor en el primer partido de la temporada 2026 de la Liga KBO entre Hanwha Eagles y SSG Landers, disputado el 7 en Landers Field. Ryu Hyun-jin permitió un jonrón de 2 carreras a Choi Jung en el final de la primera entrada. 2026.04.07. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El lanzador zurdo de Hanwha, Ryu Hyun-jin, se desempeña como abridor en el primer partido de la temporada 2026 de la Liga KBO entre Hanwha Eagles y SSG Landers, disputado el 7 en Landers Field. Ryu Hyun-jin permitió un jonrón de 2 carreras a Choi Jung en el final de la primera entrada. 2026.04.07. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

'El monstruo coreano' Ryu Hyun-jin (39 años, Hanwha Eagles) se lanza a la conquista de su victoria 200 en Corea y Estados Unidos.

Ryu Hyun-jin se presentará como abridor ante KT Wiz en el partido de visita del 2026 Shinhan SOL Liga KBO temporada regular, que se jugará el 17 en el parque de Suwon KT Wiz.

Ryu Hyun-jin, graduado de la escuela primaria Changyoung, el instituto medio Dongsan y el instituto Dongsan, fue seleccionado en segunda ronda de la segunda ronda del draft de novatos de la KBO de 2006 por Hanwha. Desde su año de debut, destacó por ser uno de los pocos novatos de secundaria que fueron incluidos en el rotativo de abridores. Obtuvo su primera victoria el 12 de abril de 2006 en el debut contra LG Twins en Jamsil. Tras esa victoria en su debut, tuvo la mejor temporada del año con 30 partidos, 18 victorias, 6 derrotas, 1 salvamento, una efectividad de 2,23 en 201⅔ entradas y 204 ponches. Con 18 victorias, el récord de novatos de secundaria en su temporada de debut, y al liderar las tres categorías de lanzadores (victorias, efectividad y ponches), se convirtió en el primer novato en la historia de la Liga KBO en ganar simultáneamente el premio de novato del año y el MVP.

Posteriormente, Ryu Hyun-jin logró 98 victorias en la Liga KBO durante 7 temporadas hasta 2012, antes de pasar a los Dodgers de Los Ángeles de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Logró 14 victorias en su primer año y, hasta 2019, acumuló 54 victorias con los Dodgers de Los Ángeles. En 2020, cambió a los Toronto Blue Jays y, hasta 2023, sumó 24 victorias, alcanzando un total de 78 victorias en las Grandes Ligas antes de regresar a su país. Su récord en las Grandes Ligas fue de 186 partidos, 78 victorias, 48 derrotas, 1 salvamento, una efectividad de 3,27 en 1055⅓ entradas y 934 ponches.

/Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBO)
/Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBO)

Antes de la temporada 2024, firmó un gran contrato de 8 años por un total de 170 mil millones de wones con su equipo original, Hanwha, y regresó a la Liga KBO. A pesar de regresar después de 13 años, la competitividad de Ryu Hyun-jin se mantuvo intacta. Ryu Hyun-jin registró su primera victoria tras su regreso a Corea el 11 de abril de 2024 en un partido contra Doosan Bears en Jamsil. Posteriormente, el 30 de abril en un partido contra SSG Landers en Daejeon, alcanzó su victoria 100 en la KBO. De esta manera, con 10 victorias en la temporada de regreso 2024, 9 en 2025 y 4 en la temporada actual, ha acumulado 199 victorias en total antes del partido del 17.

La línea de bateo, que muestra una racha de bateo muy caliente, es un sólido apoyo para el intento de Ryu Hyun-jin de alcanzar las 200 victorias. El entrenador de Hanwha, Kim Kyung-moon, declaró: "Nuestros jugadores están rindiendo bien. A veces el bate funciona bien y otras no, pero los registros toman tiempo si no se logran rápidamente. Creo que los jugadores se esforzarán al máximo".

Noh Si-hwan, quien se alinea como bateador número 1 por primera vez en su carrera, también dijo: "Simplemente no pensé en nada. El orden de bateo no importa, parece que en el profesional se batea desde el 1 hasta el 9". Añadió: "Será divertido. Si soy el número 1, tendré muchas oportunidades de bateo, así que quiero golpear tantos hits como sea posible para ayudar al compañero Ryu Hyun-jin a alcanzar sus 200 victorias".

En este partido, Hanwha alineó a Noh Si-hwan (tercera base), Yonatan Peraza (jardinero derecho), Moon Hyun-bin (jardinero izquierdo), Kang Baek-ho (bateador designado), Lee Jin-young (jardinero central), Lee Do-yoon (segunda base), Kim Tae-yeon (primera base), Choi Jae-hoon (receptor) y Sim Woo-jun (campo corto). El lanzador abridor fue Ryu Hyun-jin.

Por su parte, KT alineó a Choi Won-jun (jardinero derecho), Kim Min-hyeok (jardinero izquierdo), Kim Hyun-soo (primera base), Sam Hilliard (jardinero central), Jang Sung-woo (bateador designado), Kim Sang-soo (segunda base), Oh Yun-seok (tercera base), Han Seung-taek (receptor) y Lee Kang-min (campo corto). El lanzador abridor fue Matt Sauer.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes