'9 años de espera, rugido' Samsung Yang Chang-seop, primer shutout de 9 entradas en su debut: invoca también la historia del club por primera vez en 33 años

Este contenido ha sido traducido por IA.

Yang Chang-seop, lanzador diestro de los Samsung Lions (29 años), revivió su imagen de la época de la escuela secundaria tras 9 años de debut e invocó también la historia del club por primera vez en 33 años.

El día 24, Yang Chang-seop se presentó como abridor en el partido de visitante contra los Lotte Giants en el estadio Sajik de Busan, correspondiente a la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, y lideró a Samsung a una victoria por 10-0 con 9 entradas, 1 hit permitido, 0 bases por bolas y 6 ponches sin carreras limpias.

Este es el segundo shutout de la temporada en la Liga KBO. Anteriormente, Adam Oller (KIA Tigers) había logrado un shutout el 24 de abril en el partido contra Lotte en Gwangju. También fue el primer shutout de la carrera de Yang Chang-seop. Yang, graduado de la escuela primaria Nokcheon (Noro-Guril), la escuela secundaria Cheongnyang y la escuela secundaria Deoksung, fue seleccionado en la segunda ronda del primer turno del Draft de novatos de la KBO 2018 por Samsung. A pesar de sufrir lesiones frecuentes y nunca haber lanzado más de 90 entradas en una sola temporada, finalmente asumió la responsabilidad de terminar el partido como lanzador abridor en su 97º partido con el primer equipo tras 9 años de debut.

Este shutout también quedará en la historia del club Samsung y de la Liga KBO. Fue el primero para un lanzador de Samsung desde el shutout de 9 entradas sin bases por bolas de Ariel Jurado el 26 de julio de 2025 en el partido contra KT Wiz de Suwon. Si se limita a lanzadores nativos, fue el primero desde Choi Ji-myeong (antes de su cambio de nombre, Choi Chae-heung) el 13 de septiembre de 2020 en el partido contra LG Twins en Jamsil, es decir, después de 6 años.

En este partido, Yang Chang-seop lanzó de manera equilibrada un total de 102 lanzamientos: 30 de bola rápida de máxima velocidad de 150 km/h, 29 de cambio, 25 de slider, 14 de curva y 4 de dos costuras, permitiendo solo un hit (en la parte baja del tercer inning por Jang Du-seong).

No hubo ni siquiera una crisis. Incluso después de permitir un hit a Jang Du-seong, terminó a los siguientes tres bateadores con solo 8 lanzamientos. Solo Victor Reyes, con su buena capacidad de contacto, le resultó difícil. En el primer y cuarto inning, lanzó 7 lanzamientos a Reyes en cada ocasión para provocar outs por bolas en juego.

Con otros bateadores, 5 lanzamientos fueron suficientes. Yang terminó el quinto inning con 9 lanzamientos y ponchó a los bateadores en cada entrada hasta el séptimo. La defensa también ayudó a Yang. En el sexto inning, Kim Sung-yoon, jardinero derecho, se lanzó para atrapar un batazo afilado de Son Seong-bin, y en el octavo inning, Jeon Byeong-woo registró dos outs.

La línea de bateo también brindó un apoyo vigoroso con 13 hits en total. Koo Ja-wook abrió con un jonrón de dos carreras en el primer inning que alivió la carga de Yang. Lee Jae-hyun logró llegar a base en cada turno de bateo con 3 hits en 3 turnos y 1 carrera impulsada, mientras que Choi Hyung-woo y Lewin Diaz también brindaron apoyo con 2 hits cada uno.

De esta manera, Yang Chang-seop cumplió con los requisitos de lanzador ganador y, tras haber lanzado solo 96 lanzamientos hasta el octavo inning, volvió al montículo en el noveno. Terminó el partido con 3 lanzamientos de slider a Kim Se-min para un fly out de primera base, 2 lanzamientos de bola rápida de dos costuras a Yoo Gang-nam para un roletazo al cuadro interior de tercera base, y un cambio a Hwang Sung-bin para un fly out de jardinero derecho. Después del partido, Yang Chang-seop mostró su gratitud al receptor Jang Seung-hyun, quien colaboró con él en el shutout, con una reverencia de 90 grados.

Un shutout con solo 1 hit permitido es el 47º récord en la historia de la KBO. El último fue el 25 de junio de 2024 en el partido contra Samsung en Jamsil por Casey Kelly (ex LG). Fue el primero para un lanzador de Samsung desde el siglo XXI. Antes de Yang Chang-seop, el último lanzador de Samsung en lograr un shutout con 1 hit permitido fue Sung Jun en el partido contra Lotte de Busan el 19 de junio de 1993, hace 33 años. Si se considera solo a los lanzadores diestros de Samsung, el último fue Myung Sun en el partido contra los Heite Tigers de Daegu el 28 de mayo de 1992.

Fue un rugido tras esperar 9 años. Yang Chang-seop se dio a conocer como el ace nacional durante su tiempo en la escuela secundaria Deoksung. Lideró a Deoksung a dos campeonatos consecutivos de la Copa de Oro Nacional y fue esperado como un ace de estilo de lanzamiento completo. Las lesiones frecuentes frustraron a este prospecto de nivel nacional. Sufrió lesiones grandes y pequeñas cada año y, en un momento dado, la velocidad de su bola rápida cayó a principios de los 140 km/h, pareciendo que sería olvidado.

Sin embargo, después de un año de descanso, comenzó a mostrar gradualmente su forma de la época de la escuela secundaria el año pasado. Al recuperar la velocidad y la calidad de su bola rápida, tuvo su primera temporada significativa desde su debut con 33 partidos, 3 victorias, 3 derrotas, 2 salvamentos, una efectividad de 3.43, 63 entradas lanzadas y 45 ponches. En este campamento de primavera en Okinawa, Japón, fue reconocido con confianza como uno de los candidatos a abridor y finalmente floreció en su 97º partido con el primer equipo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.