'2600 hits achieved' Kim Hyun-soo's pride: "Artificial generational change, overcome with skill → I will compete fiercely until the end"

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim Hyun-soo (38 años, KT Wiz), conocido como la 'máquina de bateo', alcanzó un récord histórico de 2.600 hits en su carrera, el tercero en la historia de la Liga KBO. Junto a este logro, el veterano dejó declaraciones firmes y profundas sobre la ola de cambio generacional artificial que ha sacudido el mundo del béisbol profesional en los últimos años.

El día 9, Kim Hyun-soo se alineó como bateador designado en la segunda posición en el partido de local contra Samsung Lions en el parque Suwon KT Wiz, donde con 4 turnos al bate y 3 hits, lideró a su equipo hacia una victoria de 5-2. En particular, en el tercer inning por la tarde, con el marcador 0-1 en contra, sin outs y corredores en primera y segunda base, conectó un doblete de sacrificio al centro que le permitió pisar el hito de los 2.600 hits en su carrera, el tercero en la historia de la KBO. Posteriormente, añadió un hit y un doblete, demostrando su plena vigencia. Al final del partido, Kim Hyun-soo sumó 3 hits más, alcanzando un total de 2.602 hits en su carrera.

Los 2.600 hits alcanzados ese día colocan a Kim Hyun-soo en el tercer lugar en la clasificación histórica de hits acumulados en la KBO, solo superado por Choi Hyung-woo (43 años, Samsung Lions, 2.651 hits) y Son Ah-seop (38 años, Doosan Bears, 2.642 hits). Después del partido, al reunirse con los reporteros en el campo como jugador destacado, Kim Hyun-soo mostró más un sentido de responsabilidad pesada como veterano que una emoción desbordante.

A pesar de alcanzar el tercer lugar histórico, Kim Hyun-soo mantuvo la humildad. Al referirse a haber alcanzado los 2.600 hits, declaró: "Agradezco a los muchos directores que me han dado la oportunidad de jugar muchos partidos, a mis padres que me han dado un cuerpo sano y a mi familia que siempre me cuida". Añadió: "Desde joven he recibido oportunidades que superan mi merecimiento en comparación con otros. Gracias a esas oportunidades, el récord llegó de forma natural", atribuyendo el logro a quienes le han ayudado.

Ante la pregunta sobre su ambición por el primer lugar en hits acumulados, Kim Hyun-soo mantuvo su humildad mencionando a Son Ah-seop y Choi Hyung-woo. Expresó: "(Choi) Hyung-woo y (Son) Ah-seop ambos batean mejor que yo y están por delante, por lo que no es fácil". Añadió: "Si al final de mi carrera fijo un número de hits que quiero alcanzar, eso podría limitar mi objetivo. Lo más importante es que el equipo gane y que cumpla con el papel que el club espera de mí, por encima de los récords personales".

Ante la pregunta de si "Choi Hyung-woo y Son Ah-seop, quienes compiten por el récord de más hits, son una fuente de inspiración", Kim Hyun-soo compartió su opinión sobre la tendencia de cambio generacional artificial que ha dominado la liga en los últimos años.

Dijo: "Cuando yo era joven, había un ambiente en el que los compañeros más jóvenes intentaban superar a los veteranos. De hecho, hace unos pocos años, existía una tendencia en el béisbol que parecía exigir un cambio generacional completamente (artificial). Sin embargo, me hace reflexionar mucho que los veteranos, incluidos yo mismo y mis compañeros de generación, hayamos superado esa tendencia con nuestro talento. Ahora, incluso los clubes están empezando a aceptar el talento tal como es".

Asimismo, Kim Hyun-soo dejó claro que los veteranos no mantienen sus lugares simplemente por "ser mayores" o por el "prestigio del pasado". Mencionó a los veteranos de su misma generación, incluyendo a su compañero mayor Choi Hyung-woo, sus compañeros de generación Yang Eui-ji, Choi Jeong, Ryu Hyun-jin y su compañero menor de un año Son Ah-seop, expresando un profundo orgullo por haber sobrevivido con intensidad manteniendo un nivel de juego de élite en la liga.

Al mismo tiempo, no olvidó enviar un mensaje fuerte a los compañeros más jóvenes. Kim Hyun-soo declaró: "Nosotros tampoco creemos que los puestos titulares sean algo que nos corresponde por derecho. Cada hit y cada oportunidad de jugar se ganan preparándose con gran intensidad". Añadió: "Espero que los compañeros más jóvenes no piensen que no pueden jugar porque no se les da la oportunidad, sino que se preparen con aún más intensidad y se lancen a la lucha", dejando una frase profunda y significativa.

Respecto a que los compañeros más jóvenes le rindieron un homenaje con una "lluvia de agua" refrescante justo después del partido, Kim Hyun-soo sonrió y dijo: "Está bien hacerlo cuando se pueda. Parece que lo planearon. Es una suerte poder decir que se siente refrescante. Probablemente los compañeros más jóvenes me odien por mis palabras duras. Pero seguiré haciéndolo hasta el final".

Kim Hyun-soo, quien reiteró que "la victoria del equipo es más importante que el récord personal de hits acumulados", demostró con su hit número 2.600, logrado sin dejarse influenciar por la atmósfera de cambio generacional artificial y probando su valor con talento y esfuerzo, que se acerca más a un nuevo hito que muestra qué es un verdadero "cambio generacional basado en el talento" en el béisbol coreano.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.