"¡Coreanos de fuego, calmense! Esto es solo fútbol"... Medios chinos sorprendidos por la llegada de Hong Myung-bo tras la avalancha de insultos

Este contenido ha sido traducido por IA.

Un medio chino expresó su sorpresa ante la feroz indignación de los aficionados coreanos al fútbol. Si bien es comprensible que se sientan furiosos por el desastre de la Copa Mundial de la FIFA 2026 en Norteamérica, Centroamérica y el Caribe, la reacción fue que las críticas dirigidas al exentrenador del equipo nacional de Corea, Hong Myung-bo, habían superado los límites de la cordura.

La cuenta de redes sociales de Xinhua, "NueTanChin", publicó el 30 de junio un artículo titulado "Corea, esto se ha pasado de la raya", en el que señaló: "El fútbol coreano dejó el peor récord en la historia de la Copa Mundial en esta edición y se despidió con amargura. La feroz reacción de todos los sectores de la sociedad coreana ante esto ha dejado al mundo en shock. Parece que los aficionados coreanos están dispuestos a devorar al equipo nacional de fútbol de Corea en vida para servirlo como aperitivo".

Continuó diciendo: "El fútbol coreano no solo perdió el partido, sino que parece haber cometido un crimen imperdonable. Perder la reputación y el cargo son asuntos menores. El ambiente actual apunta a castigos legales, entierro social e incluso a culpar a la familia y a las personas cercanas".

El medio indicó que comprende hasta cierto punto la indignación de los aficionados coreanos. NueTanChin explicó: "El equipo nacional de fútbol, que generaba grandes expectativas, colapsó de manera desoladora. Incluso perdieron 0-1 ante Sudáfrica, un equipo muy por debajo en el ranking de la FIFA, por lo que la decepción, la frustración y la ira de los aficionados coreanos son totalmente comprensibles. Si se tiene en cuenta la naturaleza apasionada del pueblo coreano, esto es aún más evidente".

Sin embargo, también señaló: "Sin embargo, tratar la derrota en un partido de fútbol como una 'traición' ya se sale enormemente del ámbito del deporte. Se siente como una válvula de escape para las emociones sociales".

Bajo la dirección del exentrenador Hong, Corea registró el peor resultado de su historia en la Copa Mundial, ocupando el puesto 34 en la clasificación final, y sufrió la tragedia de ser eliminada en la fase de grupos. Aunque se consideró que Corea había sido sorteada en el Grupo A junto a rivales asequibles como el país anfitrión México, la República Checa y Sudáfrica, el resultado fue de una victoria y dos derrotas, quedando en tercer lugar en el grupo. En particular, Corea sufrió un golpe fatal al perder 0-1 ante Sudáfrica en el tercer y último partido, cuando un empate habría bastado para clasificarse en segundo lugar del Grupo A y acceder a los octavos de final.

En esta edición, no solo los primeros y segundos de cada grupo, sino también los ocho mejores equipos entre los doce terceros de cada grupo, accedieron a los octavos de final. Sin embargo, Corea solo logró el décimo puesto entre los terceros de grupo. Finalmente, el equipo no llegó ni siquiera a la fase eliminatoria y concluyó su participación en la Copa Mundial de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe. Tras confirmarse la eliminación de Corea en la fase de grupos, el exentrenador Hong celebró una rueda de prensa y anunció su dimisión.

Sin embargo, la indignación de los aficionados coreanos al fútbol no se calmó fácilmente. En el lugar de regreso del exentrenador Hong, se vertió una avalancha de insultos y críticas. El exentrenador Hong y algunos jugadores regresaron al país el día anterior a través del Aeropuerto Internacional de Incheon. A pesar de la hora temprana, se congregó una multitud de unas 300 personas, y desde antes de que el equipo nacional apareciera en la sala de llegadas, se escucharon gritos de "Hong Myung-bo, fuera" seguidos de una serie de insultos groseros.

El exentrenador Hong no mostró ninguna reacción. Con una expresión seria, miró fijamente hacia adelante mientras se dirigía hacia la salida. Algunos aficionados al fútbol continuaron gritando "Hong Myung-bo, fuera" hasta el momento en que el exentrenador Hong y el equipo subieron al autobús, expresando su fuerte descontento. También se escucharon gritos altos mezclados con insultos y groserías.

NueTanChin mencionó no solo el ambiente hostil en el lugar de llegada del exentrenador Hong, sino también el hecho de que algunos restaurantes y tiendas coreanos colocaron carteles que decían "Prohibida la entrada a Hong Myung-bo", la declaración oficial emitida por los seguidores del equipo nacional de Corea, "Demonios Rojos", exigiendo al exentrenador Hong que "abandone el mundo del fútbol para siempre", las críticas del presidente Lee Jae-myung hacia el fracaso de la Copa Mundial de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe y el equipo nacional de fútbol, e incluso las amenazas de asesinato que surgieron antes de la llegada del exentrenador Hong, señalando que "cada uno de estos puntos es realmente sorprendente" y criticando la situación.

El medio presentó al entrenador Hong Myung-bo como un héroe de Corea en su momento. "En la Copa Mundial de Corea y Japón de 2002, fue uno de los jugadores clave que llevó al equipo nacional de fútbol de Corea a una histórica clasificación a las semifinales", indicó.

Sin embargo, también señaló: "Pero cuando se hizo cargo del equipo nacional en 2014, Corea no logró acceder a la fase eliminatoria. Incluso no logró registrar una sola victoria. Por eso, cuando el entrenador Hong Myung-bo se convirtió nuevamente en el comandante del equipo nacional en 2024, muchas personas se levantaron en su contra".

El exentrenador Hong también dirigió al equipo nacional de Corea en la Copa Mundial de Brasil 2014, pero fue eliminado en la fase de grupos con un empate y dos derrotas. En la Copa Mundial de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe, que dirigió nuevamente después de 10 años, no pudo evitar el mismo final.

Sin embargo, el medio señaló que, a pesar de esta tragedia, las críticas de los aficionados coreanos al fútbol se acercan más a una "caza de brujas cruel". NueTanChin explicó: "Corea ha visto crisis mayores. El equipo nacional de Corea se está derrumbando cada vez más y la brecha con el equipo nacional de Japón se está ampliando. Es difícil que el comandante Hong Myung-bo evite la responsabilidad por el mal rendimiento. Puede haber problemas en los entrenamientos y también en la táctica".

Añadió: "Pero si lo pensamos más a fondo, ¿es esto un problema de un solo entrenador? Probablemente sea un problema de todo el equipo nacional de Corea. Cuando un sistema se derrumba, nunca es culpa de una sola persona. Sin embargo, las masas están acostumbradas a cargar toda la culpa en una sola persona que es la más visible". Luego describió con fuerza la crítica excesiva diciendo: "La saliva de los coreanos es suficiente para ahogar a una persona".

Finalmente, el medio exigió frialdad a los aficionados coreanos al fútbol. NueTanChin se preguntó: "Los aficionados coreanos al fútbol deben ser fríos. De todos modos, esto es un partido deportivo. Aunque hay que investigar lo que hay que investigar, ¿cómo se puede llamar fútbol si se convierte en una lucha por la vida o la muerte y se utilizan todos los medios y métodos sin escrúpulos?".

Añadió: "Por supuesto, la derrota no es buena. Pero no poder aceptarla es aún peor. ¿Cuántos países en todo el mundo ni siquiera pueden participar en la Copa Mundial? Si los aficionados coreanos al fútbol se enfadan tanto, ¿cómo se sentirá el equipo nacional de Italia? Incluso, ¿dónde debería poner el rostro el equipo nacional de China?".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.