Este contenido ha sido traducido por IA.


El jugador utilitario de los Milwaukee Brewers de la Liga Mayor de Béisbol (MLB), Bae Ji-hwan (27), recibió la notificación de estar en espera de designación para asignación (DFA·Designated for assignment) apenas una semana después de haberse unido al equipo.
El equipo de Milwaukee anunció oficialmente el día 16 (hora coreana) que, tras haber incorporado al jugador utilitario Jonathan Ornelas mediante un intercambio en efectivo, ha dispuesto la liberación de Ba Ji-hwan para liberar espacios en la lista de 40 jugadores y en la lista activa de 26.
El pasado día 10, fue excluido del equipo tan solo seis días después de haber vestido el uniforme de Milwaukee.
Bae Ji-hwan firmó un contrato de ligas menores con Milwaukee el día 10 y fue incluido inmediatamente en la plantilla de Grandes Ligas. Antes de su traslado a Milwaukee, Bae había jugado 97 partidos para Syracuse Mets, equipo de Triple A afiliado a los New York Mets durante esta temporada, con un promedio de bateo de 0.257, 5 jonrones, 32 carreras impulsadas, 36 bases robadas y una OPS (porcentaje de embasamiento más porcentaje de slugging) de 0.728.
Además, el día de la transferencia, el 10, en la parte superior del séptimo inning, antes de la defensa, Bae Ji-hwan entró como sustituto defensivo para disputar su partido de regreso a las Grandes Ligas. Posteriormente, con el marcador empatado 3-3 en la parte inferior del séptimo inning, con un out y sin corredores en base, logró demostrar su presencia mediante un batazo sorpresivo y una base robada. El día 11, se ausentó en el partido contra San Diego, pero el 12, ante los mismos rivales, salió como abridor y registró un turno al bate sin hit y un ponche. Para colmo, mostró inseguridad también en la defensa. Posteriormente, el día 13 en el encuentro contra San Diego y el 16 en el partido contra Los Angeles Dodgers, entró como sustituto y pisó el terreno de juego en ambos casos.
El DFA es uno de los procedimientos mediante los cuales un equipo y un jugador en las Grandes Ligas modifican o rescinden su contrato. Una vez procesado el DFA, Bae Ji-hwan fue eliminado inmediatamente del roster de 40 jugadores de las Grandes Ligas y, simultáneamente, se le sometió automáticamente a la declaración de waivers.
Ahora, Bae Ji-hwan deberá pasar por un período de anuncio de liberación de una semana. Si durante este período de liberación surge un equipo interesado en ficharlo, podrá volver a vestir el uniforme de ese equipo y comenzar de nuevo. Sin embargo, si ningún equipo muestra interés en él, deberá ser enviado a la Liga Futures con el consentimiento del club o, tras completar los trámites de liberación total, buscar su próximo destino como agente libre.
Finalmente, Milwaukee tomó una decisión rápida para excluir a Bae Ji-hwan de sus efectivos. En su lugar, Ornellas fue incluido en la plantilla; es un recurso utilitario capaz de cubrir tanto el cuadro interior como el exterior. Inmediatamente después del anuncio del intercambio, Milwaukee alineó a Ornellas en el partido contra los Dodgers de Los Ángeles. El resultado fue tres turnos al bate sin hits y un ponche, manteniéndose en silencio.
En busca de una nueva oportunidad para sobrevivir al final de la temporada, Bae Ji-hwan se encontró otra vez al borde del abismo apenas seis días después de su incorporación. ¿Podrá Bae Ji-hwan ser llamado por otro club de las Grandes Ligas y permanecer en ellas de manera dramática? ¿O abandonará el escenario estadounidense para apuntar a la Liga KBO?

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.





![[Oficial] Bae Ji-hwan, despedido de manera sorpresiva solo seis días después de su fichaje y notificado como agente designado para asignación (DFA), ¿busca un lugar en la KBO?](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081608152243604_1.jpg)






