Kim Hye-seong convocado, ¡por supuesto que no! La fría decisión de los LAD: eligen a Thomas en lugar de 'Kim con promedio de 0.169 en agosto'

Este contenido ha sido traducido por IA.

La vuelta de Kim Hye-seong (27) a las Grandes Ligas, con el objetivo de regresar a la MLB con los Dodgers de Los Ángeles, finalmente se ha frustrado. Aunque surgió una oportunidad debido a la baja por lesión del jardinero Andy Páhees, la decisión de los Dodgers fue fría.

El club de los Dodgers anunció oficialmente el 23 (hora coreana) que dio de alta al jardinero Alex Thomas desde las Triple A y colocó en la lista de lesionados (IL) al jardinero Páhees, quien sufrió una fractura en el hueso del dedo de la mano. Páhees confirmó su baja de 4 a 5 semanas tras ser golpeado en el dorso de la mano por un lanzamiento de 100 millas por hora en el partido contra los Pittsburgh Pirates del día anterior (22).

Ante el vacío dejado por Páhees, en el lugar surgieron como candidatos principales para reemplazarlo nombres como Kim Hye-seong, un recurso utilitario capaz de cubrir tanto el cuadro interior como el exterior. Kim Hye-seong ha demostrado su valor como opción de jardín no solo como segunda base, sino también jugando 13 partidos (104 entradas) en jardinero central y 3 partidos en jardinero izquierdo en toda su carrera en las ligas menores. Sin embargo, esta temporada solo ha sido titular en el puesto de jardinero central en tres ocasiones.

Pero en el momento decisivo, la mala racha ofensiva fue un lastre. Kim Hye-seong fue titular como segunda base y bateador número 6 en un partido de ligas menores celebrado el pasado 22, donde mostró una excelente defensa al detener bases robadas con jugadas limpias, pero en el plato se mantuvo en silencio con 5 turnos al bate sin hits. Como resultado, su rendimiento para la temporada descendió hasta un promedio de bateo de 0.256 y un OPS (porcentaje de base más slugging) de 0.669; especialmente durante el mes de agosto, excluyendo los partidos del día 23, su promedio fue de apenas 0.169 (11 hits en 65 turnos), sumido en una profunda crisis ofensiva. Durante ese periodo, su OPS fue solo de 0.555.

Por el contrario, Thomas, quien fue elegido por los Dodgers, es un veterano con experiencia en 449 partidos en las Grandes Ligas y esta temporada ha dominado en las ligas menores con 55 partidos, bateando con promedio de 0.296, 7 jonrones y un OPS de 0.855. Para los Dodgers, que necesitaban cubrir el vacío en el jardín y aportar potencia ofensiva, parecía una decisión lógica elegir al jardinero especializado Thomas, cuya vara estaba caliente, en lugar de Kim Hye-seong, quien atravesaba una mala racha ofensiva.

Aunque esta convocatoria no se concretó, aún quedan oportunidades. A partir de septiembre entrará en vigor la ampliación del roster de las Grandes Ligas, que pasará de 26 a 28 jugadores. Resulta muy interesante ver si Kim Hye-seong podrá superar rápidamente su racha negativa de agosto y recuperarse durante el tiempo restante.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.