Samsung en segundo lugar con una ventaja de dos juegos: ¡LG sufre un golpe inesperado con siete victorias consecutivas! Hong Chang-ki es eliminado del primer equipo por dolor lumbar... mientras se intensifica la persecución al líder, el 'bateador número uno' vuelve a faltar.

Este contenido ha sido traducido por IA.

El golpe de suerte cayó sobre los LG Twins, que habían comenzado a aspirar al segundo lugar tras una racha de siete victorias consecutivas. Hong Chang-ki (33), conocido como la «máquina de llegar a base», quien había recuperado con dificultad su forma de bateo, se ha visto obligado a abandonar el equipo debido a un dolor lumbar.

El equipo LG anunció el día 21 que "Hong Chang-gi fue eliminado de la lista debido a dolores musculares en la espalda según los resultados del examen médico de ese día. Se espera que su rehabilitación dure aproximadamente una semana".

Para LG, que se encuentra en una intensa lucha por los puestos de clasificación al final de la temporada regular, esta pérdida es dolorosa. LG ha logrado siete victorias consecutivas y ocupa el tercer lugar con un récord de 75 victorias, 1 empate y 55 derrotas. En particular, desde septiembre, con once victorias y cuatro derrotas, ha mostrado una fuerte tendencia al alza, acercándose hasta dos juegos de distancia del segundo puesto, los Samsung Lions. El 20, también logró vencer a Hanwha Eagles por 4-3, manteniendo así su racha ascendente.

La recuperación de Ko Woo-seok estabilizó el bullpen y Son Ju-young logró su trigésimo salvamento, mientras que el montículo recuperó fuerza y la línea ofensiva también se reactivó, generando esperanzas de un ascenso en la tabla al final de la temporada. Hasta el día 19, LG registró 10 victorias y 4 derrotas solo en septiembre, y con la victoria del día 20 completó una racha de siete victorias consecutivas.

El reciente repunte de Hong Chang-gi también fue motivo de alegría. El día 16, en el partido contra los NC Dinos de Changwon, Hong Chang-gi se alineó como bateador número uno por primera vez en 34 días, registrando tres hits, una carrera impulsada y dos carreras anotadas, lo que llevó a LG a una victoria por 9-2. Fue su primer partido con tres hits en 26 días. En aquel entonces, Hong Chang-gi declaró: «Aunque quedan pocos juegos, haré todo lo posible para acumular victorias y, aunque ahora estamos en tercer lugar, terminaremos la temporada en una posición más alta».

Ese fue un año difícil para Hong Chang-ki este año. En 120 partidos de esta temporada, Hong Chang-ki ha registrado un promedio de bateo de 0.248, 99 hits, 33 carreras impulsadas, 69 anotaciones y 5 bases robadas, con una tasa de llegada a base de 0.383, una tasa de slugging de 0.296 y un OPS (tasa de llegada a base + tasa de slugging) de 0.679. Aún no ha conectado ningún jonrón. Considerando el valor que Hong Chang-ki ha demostrado cada año con su capacidad de llegar a base entre lo más destacado de la liga, estos resultados son decepcionantes. Al finalizar esta temporada, se acerca también la obtención de su primera elegibilidad como agente libre (FA) en su carrera.

El mes pasado, confesó por sí mismo que era la primera vez que había pasado por tantas dificultades después de convertirse en titular. Sin embargo, hacia el final de la temporada, regresó a su habitual posición número uno en el orden de bateo y logró producir múltiples hits, buscando así las señales para una recuperación.

En este contexto, el dolor de espalda que apareció aumenta aún más la frustración. Es una suerte que el período de rehabilitación previsto no sea largo, de solo una semana. Sin embargo, LG, que estaba en una racha ascendente, se verá obligada a continuar la lucha por los puestos nuevamente sin su bateador líder (lead-off) en un momento crucial.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.