Este contenido ha sido traducido por IA.

Es la grandeza de la 'Reina Final'. Shin Ji-ae (38), quien ostenta el primer lugar en la historia del tour de la Asociación Japonesa de Golf Femenino (JLPGA) por premios acumulados, se coronó como campeona de cuatro torneos majors y, junto con su trigésima victoria en su carrera, aseguró un siembre permanente.
El medio especializado en golf japonés 'Albatnet' informó sobre el último ranking de premios del tour JLPGA publicado el día 5, destacando la rápida ascensión de Shin Ji-ae.
El medio reportó: "Shin Ji-ae, que superó una tensa prórroga contra Kuwaki Shiho para obtener un siembre permanente y alcanzar su trigésima victoria en su carrera, además de convertirse en campeona de cuatro majors nacionales, ganó el premio al campeón de 30 millones de yenes (aproximadamente 250 millones de wones)". Con esta victoria, Shin Ji-ae aumentó sus premios acumulados de la temporada a 79.378.451 yenes (aproximadamente 700 millones de wones), ascendiendo de inmediato del puesto 16 al 8 en el ranking.
Según el medio, Kuwaki, que lamentablemente terminó como subcampeona, sumó 16,5 millones de yenes para alcanzar un total acumulado de 139,08 millones de yenes, situándose en tercer lugar en el ranking de premios; mientras que la primera posición fue ocupada por Kan Hiu-ka con 143,45 millones de yenes, seguida de Sakuma Shuri (139,54 millones de yenes) en segundo lugar.
Ese mismo día, 'Sports Hochi' expresó su asombro al señalar que, al obtener el premio al campeón de 30 millones de yenes en este torneo, los premios acumulados de por vida de Shin Ji-ae en el tour JLPGA superaron los 1.530 millones de yenes (aproximadamente 13 mil millones de wones), consolidando aún más su récord histórico como la primera de todos los tiempos.
Según el medio japonés 'Golf Network', Shin Ji-ae declaró en una entrevista: "Sentí que me acercaba a la victoria tras haber sido subcampeona tres veces en el Abierto de Japón, pero cada vez el umbral era demasiado alto". Añadió: "Me alegra mucho haber llegado por primera vez a lo más alto. Antes no entendía la expresión 'llorar de alegría', pero ahora finalmente conozco esa emoción".
Sobre el momento del putt para birdie en el último hoyo de la tercera ronda de la prórroga, que fue decisivo, dijo: "Consideré que esta era mi última oportunidad y repetí una y otra vez 'entra, lo logro' mientras ejecutaba el golpe". Continuó: "Dado que mi oponente, Kuwaki, era tan fuerte, consideré que no podía ganar sin un birdie. Me alegré de haber competido junto a Kuwaki, quien realizó un gran juego y ofreció una hermosa contienda", elogió a su rival.
También se mencionó la experiencia que brilló en medio del mal tiempo. Shin Ji-ae explicó: "Era un torneo en el que realmente quería ganar. Cuanto más difícil es la configuración del campo, más absoluta es la gestión del recorrido; pensé que este entorno me sería favorable". Añadió: "Aunque la lluvia fue más intensa de lo que indicaba el pronóstico, dado que he acumulado numerosas experiencias a lo largo de los años, creí que el mal tiempo podría ser en realidad una ventaja para mí".
También confesó las dificultades emocionales que experimentó después de su vigésima novena victoria. Shin Ji-ae dijo: "Las oportunidades de ganar estaban disminuyendo gradualmente y, con el deseo de ganar pronto, no tenía mucha tranquilidad mental". Continuó: "No sabía que el camino para completar mi última victoria sería tan largo. Pero en lugar de conformarme aquí, debo pensar en lo que viene", se comprometió.
Shin Ji-ae, quien aseguró su siembre permanente, declaró: "Considero que he demostrado que mi golf aún es efectivo. Dado que he obtenido un siembre permanente y puedo seguir jugando al golf, quiero mostrar a los aficionados un buen juego". Añadió: "También quiero mostrar una buena imagen a las jugadoras más jóvenes y avanzar con la sensación de estar en una nueva línea de salida", reafirmó su determinación.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![«BTS también fue al ejército» y, aun así, una humillación internacional sin precedentes: Japón también se centra en las declaraciones inapropiadas de «solo jugamos por la exención del servicio militar» [AG Aichi Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100508540695930_1.jpg)
![KIA: "Jo Sang-woo y Jeon Sang-hyun están en dificultades"; LG: "Kennedy y Son Ju-young descansan". Jamsil vuelve a agotar entradas, una 'batalla total anticipando el béisbol de otoño'. Se anuncian las alineaciones titulares [Desde la escena en Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100511232292275_1.jpg)
![[Oficial] Lee Kang-in, barrido de la "cuádruple corona" a solo dos meses de su traspaso... 108 "jugadas de impacto" → destacado como el mejor jugador de septiembre](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100512341819233_1.jpg)

![El entrenador de Corea del Norte, demasiado honesto y en un filo: "Los goles encajados ante Japón no fueron un error arbitral"... También señala que el estilo de juego agresivo fue "un enfoque equivocado" [Aichi Nagoya AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100509144727992_1.jpg)


![KIA: "Jo Sang-woo y Jeon Sang-hyun están en dificultades"; LG: "Kennedy y Son Ju-young descansan". Jamsil vuelve a agotar entradas, una 'batalla total anticipando el béisbol de otoño'. Se anuncian las alineaciones titulares [Desde la escena en Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100511232292275_1.jpg)




