Este contenido ha sido traducido por IA.

"No estoy en un 100% de forma."
Dave Roberts (54), manager de los Dodgers de Los Ángeles, lo admitió. El superestrella Shohei Ohtani (32), tras un inicio flojo en el béisbol de otoño, finalmente vio ajustado su orden al bate.
Los Dodgers disputarán el tercer partido de la Serie Divisional de la Liga Nacional (NLDS) de la Major League Baseball (MLB) 2026 contra los Braves de Atlanta como visitantes, a partir de las 7:00 a.m. del día 7 (hora coreana), en el Truist Park de Atlanta, Georgia, Estados Unidos.
Los Dodgers alinearon su LINEUP titular con Mookie Betts (campo corto)-Freddie Freeman (primera base)-Teoscar Hernández (jardinero izquierdo)-Will Smith (receptor)-Ohtani (bateador designado)-Miguel Rojas (segunda base)-Andy Pages (jardinero central)-Kyle Tucker (jardinero derecho)-Enrique Hernández (tercera base). El lanzador abridor será Yoshinobu Yamamoto.
Los Dodgers, que se movieron activamente desde la temporada baja con el objetivo de lograr tres campeonatos consecutivos de la Serie Mundial, volvieron a ganar su división y avanzaron directamente a la NLDS, pero tras vencer en el primer partido, cayeron en el segundo contra Atlanta, que llegó tras superar la serie comodín.
Los Dodgers, desplazados como visitantes, necesitan urgentemente una victoria al presentar a su as Yamamoto. Aunque Yamamoto, quien obtuvo tres victorias por sí solo en la Serie Mundial del año pasado, es confiable, la línea ofensiva debe aportar fuerza. En el segundo partido, la ofensiva se limitó a apenas 2 carreras y bajó la cabeza.

El primer jugador que debe cumplir su rol es precisamente Ohtani. Aunque es un monstruo que ha ganado el premio al Jugador Más Valioso (MVP) tres años consecutivos, mostró un rendimiento algo decepcionante esta temporada, posiblemente porque también ejerció como lanzador; en particular, entró al béisbol de otoño tras quedarse sin jonrones en los últimos 18 partidos de la temporada regular.
En los dos últimos partidos, Ohtani conectó un hit cada uno, registrando 2 hits en 8 turnos al bate, y todos fueron simples. No logró ni carreras impulsadas ni anotaciones. En el segundo partido, además, sumó 2 ponches.
El manager Roberts confesó que el estado físico de Ohtani no está intacto. Roberts mantuvo abierta la posibilidad de cambiar el orden al bate un día antes del partido y dijo: "Si tomo esa decisión, por supuesto le explicaré a Ohtani las razones y hablaré con él", y añadió: "Y al final, todas mis conversaciones con él giraron en torno a lo que es mejor para el equipo, y él siempre ha estado totalmente de acuerdo".
Se está volviendo más frecuente que batee bolas fuera de la zona de strike, y desde el inicio de la postemporada está siendo atacado con mayor concentración. Rara vez lanzan hacia zonas fáciles de atacar. Roberts advirtió: "Todo gira en torno al talento de Ohtani", y señaló: "Los Braves se acercarán con cautela. Si seguimos dándoles oportunidades, seguirán expandiendo su arsenal. A menos que mostremos moderación, seguirán utilizando su estrategia actual".
Además de Ohtani, es el momento de que el equipo necesite cambios en la línea ofensiva. Los Dodgers se quedaron con un promedio de bateo de 0.215 en los dos partidos de la NLDS. Dado que Atlanta también presenta a su as zurdo Chris Sale como lanzador abridor, debían salir al campo con la mejor combinación posible. Como resultado, el manager Roberts optó por bajar a Ohtani hasta el 5.º lugar del orden al bate.

Además, incorporó a Enrique Hernández al LINEUP titular por primera vez en la serie y excluyó a Max Muncy (0 hits en 7 turnos contra Sale, 5 ponches) y Tommy Edman (0 hits en 11 turnos), considerando el historial de enfrentamientos.
Sin embargo, Pages fue una excepción. Aunque se ha limitado a 0 hits en 7 turnos y 4 ponches en esta serie, el manager Roberts mostró su confianza al decir: "Le seguiré dando libertad a Andy. Creo en él. Pienso que debe ser un jugador clave de nuestro equipo para ganar la Serie Mundial este año", y también saldrá como titular hoy. El receptor Smith también se ha limitado a 0 hits en 8 turnos, pero sigue usando el casco y asumiendo la importante responsabilidad de batear en el 4.º lugar.
Atlanta también introdujo cambios en su línea ofensiva. Lo más destacado es la titularidad de Kim Ha-seong (31). Hoy se inscribió en el LINEUP titular como 9.º bateador y campo corto. Aunque tuvo una temporada desastrosa con un promedio de bateo de 0.116 (15 hits en 129 turnos) esta campaña, y se ha limitado a 0 hits en 4 turnos, 2 bases por bolas, 3 ponches y 1 carrera anotada en los 3 partidos de este otoño (incluida la serie comodín), salió como titular específico contra Yamamoto.
Kim Ha-seong siempre fue fuerte cuando se enfrentaba a Yamamoto. En esta temporada, en 8 enfrentamientos, registró 3 hits en 7 turnos (1 jonrón), 2 ponches y 1 carrera impulsada. Es una cifra notable considerando que Yamamoto tuvo una excelente temporada con un récord de 14 victorias y 9 derrotas, y una efectividad de 2.53.
¿Podrá Kim Ha-seong, que estuvo flojo durante toda la temporada, escribir una revancha? ¿Podrá Ohtani recuperarse en el nuevo orden al bate?

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.

![«Ausencia de poder ofensivo»: Ohtani, los LAD finalmente ajustan el orden al bate... Kim Ha-seong, «el verdugo de Yamamoto», se integra al LINEUP titular como 9.º bateador y campo corto para ATL [NLDS]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100620412440118_1.jpg)
![«Claramente debe recibir una calificación de insuficiente»: la clausura de los Juegos Asiáticos bajo la peor evaluación de la historia [Balance de los AG ①]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100617055329699_1.jpg)









