"La partera me informó de la victoria": el cerrador de élite de los Padres de San Diego, que cuidó el parto de su esposa, regresa al montículo del pitcher en un día¡Los compañeros también lo recibieron con entusiasmo!

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El "cerrador de élite" de los Padres de San Diego, Mason Miller (de 28 años), regresó al montículo del pitcher en un día, cargado con la alegría de haberse convertido en padre. Miller, que volvió respaldado por el firme apoyo de sus compañeros, apunta directamente a su participación en la importante plataforma de los playoffs de otoño.

Según MLB.com y otras fuentes, la organización de San Diego anunció el día 8 (hora local) que había restablecido oficialmente a Miller desde la lista de baja por licencia de maternidad, antes del cuarto partido de la Serie Divisional de la Liga Nacional (NLDS) contra los Cerveceros de Milwaukee. Miller fue registrado normalmente en la plantilla del cuarto partido y puede lanzar inmediatamente a partir de ese encuentro. El entrenador de San Diego, Craig Stammen, también formalizó el regreso del cerrador al informar a los medios antes del juego: "Miller está en condiciones de jugar hoy".

En esta temporada, Miller es considerado un cerrador de "primer nivel" en las Grandes Ligas. En la temporada regular, participó en 66 partidos y registró un destacado rendimiento con 5 victorias, 2 derrotas, 38 salvamentos y una efectividad (ERA) de 1.67. Demostró una estabilidad incomparable al cometer solo 3 salvamentos fallidos en 41 oportunidades de salvamento.

Sin embargo, también hubo decepciones al entrar en la postemporada. En el segundo partido de la NLDS contra los Cerveceros de Milwaukee, celebrado el día 5, Miller lanzó 1⅔ entradas con 1 hit permitido, 3 bases por bolas y 2 carreras limpias, cometiendo un doloroso salvamento fallido. Los Padres de San Diego, que estaban en una situación crítica, lograron una dramática remontada al obtener una emocionante victoria por una carrera (4-3) en el tercer partido del día 7, mientras Miller estaba ausente por licencia de maternidad.

Según un informe de MLB.com, Miller no pudo seguir directamente el partido del tercer encuentro del día 7 porque estuvo cuidando el momento del parto de su esposa. La forma en que se enteró de la valiosa victoria de su equipo fue algo inesperada: la partera que asistió al parto era una fanática apasionada de los Padres de San Diego.

Recordando aquel momento, Miller dijo: "Me enteré de que el equipo había ganado a través de la partera justo después de que terminara el juego", y añadió con un toque de humor: "En cuanto escuché la noticia, pregunté: '¿Quién consiguió el salvamento? ¿Machado?'". Incluso en la tensa sala de partos, no dejó de preocuparse por la defensa final del equipo, mostrando claramente su faceta como cerrador clave.

Ante la breve ausencia y la noticia del nacimiento de Miller, el vestuario de los Padres de San Diego no escatimó en cálidas bienvenidas y felicitaciones. El bateador estrella Fernando Tatis Jr. expresó su pleno apoyo: "Nosotros llenamos su vacío y le brindamos un respaldo sólido. Miller es un jugador que siempre ha realizado actuaciones impresionantes por el equipo", y añadió: "Ahora lo correcto es que pase tiempo plenamente con su familia".

Tyrone France, quien también había tomado licencia de maternidad en septiembre pasado, expresó una profunda empatía: "Sé bien lo difícil que es equilibrar el trabajo y la vida familiar", pero señaló: "Sin embargo, Miller ha hecho lo más correcto ahora mismo".

El entrenador Stammen también dijo: "Cada persona puede tener situaciones y perspectivas diferentes. Pero lo más importante es el nacimiento de un bebé sano y que los padres disfruten plenamente de ese momento especial", y añadió: "Ambos nacimientos ocurridos en este octubre fueron protegidos maravillosamente en ese instante".

Miller, que regresó tras vivir junto a su familia el momento más especial de su vida. Con el equipo habiendo invertido el ambiente de la serie con la victoria del tercer partido, resulta muy intrigante qué tipo de lanzamiento dominante realizará Miller, que ha vuelto con el cálido apoyo de sus compañeros, en el montículo del pitcher del cuarto partido para superar las decepciones del segundo encuentro y asegurar la defensa final.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original