Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original


El viento helado de la "sorpresa", que es a la vez la gracia y la crueldad de los playoffs de otoño en series cortas, golpeó primero al archipiélago japonés. El segundo lugar de la Liga Central, Yomiuri Giants, y el segundo lugar de la Liga del Pacífico, Saitama Seibu Lions, ambos con una victoria y la ventaja de localía, terminaron eliminados uno tras otro. La Liga KBO, que también ha confirmado su clasificación final de la temporada regular, se sumerge directamente en la fiesta de otoño a partir del día 14, alcanzando el punto máximo de tensión.
En esta temporada, la primera etapa de las Series Climáticas (CS) de la NPB (béisbol profesional japonés) se convirtió en una tumba para los equipos que ocupaban el segundo lugar, respaldados por el entusiasmo apasionado de sus aficionados locales. Yomiuri, segundo en la Liga Central, sufrió dos derrotas consecutivas ante Yokohama DeNA BayStars, tercero, en su estadio local, el Tokyo Dome, y empacó sus cosas de manera vacía.
En la Liga del Pacífico, Seibu, segundo en la temporada regular, no pudo superar el feroz impulso de Hokkaido Nippon-Ham Fighters, tercero, en su propio estadio, el Belluna Dome, y probó el amargo sabor de la eliminación. Se completó así una "sorpresa conjunta" donde ambas primeras etapas terminaron con victoria del equipo tercero. Esto recordó una vez más que ni siquiera el porcentaje de victorias de la temporada regular ni la ventaja de localía constituyen una salvaguardia frente a la lucha de impulso en series cortas.
Mientras sopla un fuerte viento de sorpresas en Japón, el país vecino, la Liga KBO también confirmó su tabla de clasificación final de la temporada regular 2026 al concluir los partidos del día 12. El emparejamiento para el partido de wild card, que marca el inicio de los playoffs, se convirtió en un "derbi de Jamsil". LG Twins, cuarto, y Doosan Bears, quinto, chocarán el día 14 en el estadio Seúl Jamsil.
En el partido de wild card de la Liga KBO, el equipo cuarto comienza con una ventaja de una victoria. LG se clasificará para las semifinales, donde lo espera KIA Tigers, si logra al menos una victoria o un empate; sin embargo, Doosan, quinto, debe conseguir dos victorias consecutivas para remontar la serie.
Aunque la ventaja institucional está inclinada absolutamente a favor de LG, en las series cortas el flujo puede cambiar en un instante. De hecho, en el partido de wild card de la temporada 2024, KT Wiz, quinto, logró la primera sorpresa en la historia al derrotar a Doosan, cuarto, rompiendo así la "fórmula absoluta".
El resultado del béisbol japonés, donde incluso Yomiuri y Seibu cayeron ante el impulso rival, puede ser una advertencia escalofriante para LG, cuarto. Por otro lado, es un motivador seguro para Doosan, quinto, acorralado en la ladera de un acantilado. La atención de los aficionados se centra en si LG, el equipo superior, defenderá su orgullo en este duelo inevitable entre dos rivales que comparten el mismo estadio local, o si una sorpresa de Doosan, como en Japón, devorará Jamsil.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original












