* Translated by AI

Starnews

¡El protagonista de la "deriva de jonrones soñada" no fue Yeop, Dae ni Bang, sino Kim Tae-gyun! Superó una y otra vez el extenso campo de Jamsil [Desde el lugar de los hechos en Jamsil]

Publicado:

잠실=안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Kim Tae-gyun (derecha) del equipo Oeste saluda a los aficionados que celebran tras ganar la deriva de jonrones del juego de leyendas "Jamsil The Last Inning BY Renault", celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Kim Tae-gyun (derecha) del equipo Oeste saluda a los aficionados que celebran tras ganar la deriva de jonrones del juego de leyendas "Jamsil The Last Inning BY Renault", celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

No fue el legendario Lee Seung-yeop (50), con 626 jonrones, ni Lee Dae-ho (44), quien logró por primera vez en la historia jonrones en nueve partidos consecutivos, ni Park Byung-ho (41), campeón de jonrones en seis ocasiones. Kim Tae-gyun (44) se coronó dignamente como ganador de la deriva de jonrones entre leyendas.

Kim Tae-gyun se convirtió en el rey de los jonrones con 3 puntos en la deriva de jonrones que tuvo lugar durante el partido de leyendas "Jamsil The Last Inning by Renault", celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil, en Songpa-gu, Seúl.

Este encuentro, organizado por la Asociación de Béisbol Retirado, se materializó con la reunión de leyendas retiradas del béisbol profesional para honrar el final del estadio de béisbol de Jamsil, que será demolido al término de esta temporada.

Tras el final de la cuarta entrada, se llevó a cabo un evento especial. Se desarrolló una competencia de jonrones entre leyendas que solo era posible en la imaginación.

El primero en salir fue el más joven, Park Byung-ho (40). Con 418 jonrones en su carrera en la Liga KBO, lo que le sitúa en cuarta posición en esta categoría, Park Byung-ho es un bateador de poder que ha sido campeón de jonrones en seis ocasiones.

Lee Dae-ho del equipo Este realiza una celebración tras superar la valla en la deriva de jonrones del juego de leyendas "Jamsil The Last Inning BY Renault", celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Lee Dae-ho del equipo Este realiza una celebración tras superar la valla en la deriva de jonrones del juego de leyendas "Jamsil The Last Inning BY Renault", celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Sin embargo, Park Byung-ho, que dejó la bat tras su retiro en 2022, ya no estaba como antes. En sus seis turnos al bate, Park Byung-ho no logró producir grandes hits; aunque envió su último lanzamiento a la mayor distancia, no superó la valla.

El segundo bateador fue Lee Dae-ho (44). Con 374 jonrones en su carrera, ocupando el quinto lugar histórico, Lee Dae-ho también ha sido campeón de jonrones en dos ocasiones y posee el récord mundial de jonrones en nueve partidos consecutivos.

Lee Dae-ho, que golpeó un gran lanzamiento directamente contra la valla desde su primer turno, conectó su tercer lanzamiento inmediatamente como jonrón. El balón, que se elevó con fuerza, superó ampliamente la valla izquierda. Su cuarto lanzamiento también se dirigió a una posición similar. Los gritos estallaron en las gradas.

Tras completar los seis outs, bateó un servicio ball; el lanzamiento voló durante mucho tiempo pero se dirigió hacia la parte central más profunda del campo de Jamsil, cayendo en la pista de advertencia y dejando una sensación de decepción. Fue un lanzamiento que permitió apreciar hasta el último momento la gran escala del estadio de Jamsil.

Lee Seung-yeop (derecha) del equipo Este lamenta su lanzamiento elevado en la deriva de jonrones del partido de leyendas "Jamsil The Last Inning by Renault", celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Lee Seung-yeop (derecha) del equipo Este lamenta su lanzamiento elevado en la deriva de jonrones del partido de leyendas "Jamsil The Last Inning by Renault", celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Le tocó el turno a Kim Tae-gyun (44) como tercero. Con 311 jonrones en su carrera, ocupando el decimocuarto lugar en esta categoría, Kim Tae-gyun destacó más como un bateador de distancia media y larga que como especialista en jonrones, aunque poseía la potencia suficiente para haber sido campeón de jonrones en una ocasión.

Kim Tae-gyun, que superó ampliamente la valla izquierda en sus lanzamientos de práctica, lanzó seguidamente grandes hits, pero el balón cayó repetidamente justo antes de la valla. Su sexto lanzamiento finalmente superó la valla izquierda y, al devolver un servicio ball, ascendió de golpe al primer lugar con 3 jonrones.

El último en salir fue Lee Seung-yeop (50). La leyenda Lee Seung-yeop, que ha conectado 467 jonrones solo en la Liga KBO, ocupando el segundo lugar histórico, y 626 jonrones en total entre Corea y Japón, no logró producir jonrones, sintiendo plenamente su mayor edad y dejando una sensación de decepción.

El poder inalterado de Kim Tae-gyun y Lee Dae-ho provocó admiración, pero en realidad lo importante no era quién conectaba más jonrones. El hecho de que los antiguos reyes de los jonrones se reunieran en un mismo lugar para competir con alegría podía ser un regalo que dejara otro recuerdo para los aficionados al béisbol.

Kim Tae-gyun (derecha) del equipo Oeste recibe el premio en efectivo tras ganar la deriva de jonrones del juego de leyendas "Jamsil The Last Inning BY Renault", celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil, mientras los aficionados celebran. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Kim Tae-gyun (derecha) del equipo Oeste recibe el premio en efectivo tras ganar la deriva de jonrones del juego de leyendas "Jamsil The Last Inning BY Renault", celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil, mientras los aficionados celebran. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes