"¿Calificar al bisabuelo de Ha Young como colaborador con Japón? Una idea peligrosa", dice el historiador [Star Issue]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El historiador Shim Yong-hwan sostuvo que calificar al difunto Ahn Sang-ho, bisabuelo de la actriz Ha Young, como colaborador con Japón es una "idea peligrosa".

Shim Yong-hwan, a través de un extenso artículo publicado el día 11, señaló: "De repente, el problema del bisabuelo de una actriz ha encendido las redes sociales. Además, han surgido artículos que afirman que la comunidad histórica ha determinado que su bisabuelo 'fue efectivamente colaborador con Japón'". Añadió: "Parece que esta controversia no se resolverá mediante ninguna mediación racional y será un problema que el tiempo resuelva".

Shim Yong-hwan continuó: "Sin embargo, debo decir algunas cosas. La teoría del envenenamiento del Emperador Gojong es una 'teoría de asesinato' y, si bien es cierto que fue la chispa que detonó el Movimiento del 1, se trata únicamente de un rumor y no debe considerarse un hecho histórico. Por lo tanto, calificarlo como colaborador con Japón solo porque era su médico personal en ese momento es un error".

A continuación, añadió: "Es cierto que él era una élite en aquel entonces, pertenecía a organizaciones en las que participaban muchos colaboradores con Japón, como la Asociación de Amistad Daegyeong, y que su familia fue utilizada cuando Japón promovía su política gubernamental. Por ello, es correcto afirmar que en sus últimos años no era una figura digna de respeto. Sin embargo, calificarlo como 'colaborador con Japón' basándose únicamente en el hecho de que pertenecía a una organización específica, sin que se haya aclarado claramente su 'actividad de colaboración', es una idea peligrosa". En este sentido, señaló: "Existe un artículo del profesor Lee Jung-eun que no respalda la afirmación de que fuera colaborador con Japón. (Por cierto, Ahn Sang-ho nació en 1872 y el período de ocupación japonesa corresponde a sus últimos años, mientras que el artículo estudia su vida durante la era de la Ilustración)".

Shim Yong-hwan señaló: "La situación se ha desviado hacia algo absurdo. Dado que muchos públicos aceptan la teoría del envenenamiento del Emperador Gojong como un hecho, ya se considera que el bisabuelo fue el autor del asesinato y, debido a las declaraciones de un solo académico, los medios han determinado erróneamente que 'la comunidad histórica' lo ha calificado, por lo que ahora ella es considerada descendiente de un colaborador con Japón". Añadió: "El problema es que, una vez iniciada la controversia, el conflicto avanza demasiado rápido hacia extremos y todos ignoran los daños causados. El bisabuelo de la actriz fue un destacado médico de élite que gozó de la confianza del Príncipe Ui en su juventud y parece haber asumido cierta responsabilidad social. Por supuesto, si se revelaran sus actividades específicas de colaboración con Japón, entonces sería considerado colaborador; pero eso es algo que solo podrá discutirse una vez que se haya aclarado".

Shim Yong-hwan enfatizó: "Si hay algún error por parte de la actriz, es no haber reflexionado sinceramente sobre la verdad incómoda de su historia familiar". Aclaró: "Lo más importante es que, al calificar fácilmente a alguien como 'colaborador con Japón', muchas personas del pasado podrían ser etiquetadas como tales, y finalmente los propios criterios de qué constituye colaboración con Japón, qué debemos criticar y recordar, podrían desaparecer. Sería deseable establecer criterios más claros sobre hasta dónde se debe considerar a alguien como 'descendiente'. Al igual que el sistema de responsabilidad colectiva fue un error, las virtudes de los antepasados no son necesariamente las propias. Ahora es necesario llegar a una conclusión sobre hasta qué punto se considera a alguien 'descendiente de un luchador por la independencia' y qué derechos y responsabilidades conlleva".

Por otro lado, respecto a la controversia sobre el colaboracionismo japonés del bisabuelo de Ha Young, su agencia Bisters Entertainment declaró el día 10: "Es cierto que el bisabuelo de Ha Young es Ahn Sang-ho", pero estableció una línea clara al afirmar que "hay partes que no se ajustan a la realidad" en relación con las actividades colaboracionistas de Ahn Sang-ho.

Posteriormente, Bisters Entertainment declaró el día 11: "Tras una verificación adicional, hemos confirmado que efectivamente existe un registro donde el nombre del profesor Ahn Sang-ho aparece en la lista de miembros del Consejo de la Asociación de Amistad Daegyeong de 1916. Lamentamos sinceramente haber causado confusión al responder con premura que era 'infundado' sin una verificación suficiente". Añadió: "Ha Young, durante su participación en un programa de televisión reciente, mencionó en respuesta a una pregunta la historia médica familiar de cuatro generaciones. Por ello, se ha generado involuntariamente una controversia, y la propia actriz se encuentra en una situación de gran pesar".

Finalmente, la agencia expresó: "A través de este incidente, hemos comprendido profundamente cuán necesaria es una verificación cuidadosa al transmitir hechos históricos y la trayectoria de una persona al público".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.