Este contenido ha sido traducido por IA.


El actor Hwang In-yeop (35) reveló sus profundos sentimientos al convertirse en protagonista de una comedia romántica ('roco').
Hwang In-yeop, quien debutó en 2018 y dio a conocer su nombre con el drama de tvN 'The Beauty Inside' en 2020, ha acumulado meticulosamente su filmografía con títulos como 'All of Us Are Dead' (2022) de Netflix, 'Why Oh Soo-jae?' (2022) de SBS, 'Assembled Family' (2024) de JTBC y 'Dear X' (2025) de TVING.
Ahora, con el drama de lunes y martes de ENA 'Dream for You', que concluyó el día 18 de este mes, finalmente ha presentado una obra romántica a dos protagonistas principales, logrando así un gran salto. En la serie, Hwang In-yeop encarnó al director de cine genio Woo Soobin, el protagonista masculino. Especialmente, desplegó una química de reencuentro del primer amor que abarcaba desde los inocentes días de la escuela secundaria hasta una melodía madura con Lee Hye-ri, quien interpretó a Joo Jae-rei, reportera de subsistencia, cautivando así a los fanáticos.
Ante esto, en una entrevista reciente con StarNews, Hwang In-yeop reflexionó sobre el significado especial: "Siempre quise hacer un género romántico. Mi objetivo personal era ser un actor que pudiera interpretar este tipo de obras. Por lo tanto, si me preguntan si lo logré, creo que cumplí mi objetivo personal a través de 'Dream for You'".
Añadió: "Hice todo lo posible para expresar a Woo Soobin desde una perspectiva verdaderamente actoral. Sin duda hubo partes que fueron insuficientes, pero la química con Hye-ri fue buena y encajamos bien, por lo que el género romántico es otro tipo de obra que me gustaría interpretar".

Sin embargo, 'Dream for You' salió despedida con una audiencia baja del 2,3%, a pesar del desafío inusual de Hwang In-yeop. Al respecto, Hwang In-yeop comentó con calma: "Habría sido mejor si la audiencia hubiera sido más alta, pero como el proceso fue muy bueno, bromeamos entre nosotros, los directores y los actores, diciendo que 'la audiencia es algo que no podemos controlar'. Aún ahora reviso ocasionalmente dramas que ya han pasado bastante tiempo. Me gustaría que 'Dream for You' se convirtiera en una obra que los espectadores recuerden de vez en cuando con el paso del tiempo y la vuelvan a ver".
Continuó diciendo: "El proceso de 'Dream for You' fue realmente divertido. Después de ver el último episodio, intercambiamos mensajes de texto con el director Yoo Sun-dong para animarnos mutuamente en nuestros futuros caminos. Fue muy bueno y divertido grabar este drama. También hablamos mucho con Hye-ri y nos apoyamos mutuamente. Intercambiamos muchas palabras como 'te apoyo'. Me alegra mucho haberme convertido en buenos amigos".

De hecho, la química perfecta entre Hwang In-yeop y Hye-ri recibió una gran respuesta. Hasta tal punto fue buena su química que circuló entre los internautas la reacción de "¿no estarán saliendo?".
Ante este comentario, Hwang In-yeop bromeó diciendo: "Siempre me alegra mucho cuando escucho ese tipo de comentarios", provocando risas. Inmediatamente añadió: "Porque creo que en el género romántico mostrar una buena química es lo más importante. Pensé que esas reacciones podrían ayudar a los espectadores a sumergirse más en la obra, así que les agradezco por verlo de esa manera".
Sin embargo, Hwang In-yeop también enfatizó su estrecha amistad con Hye-ri, diciendo: "Para mí, es un placer haber hecho un nuevo amigo".
Especialmente, el mes pasado, Hwang In-yeop atrajo un gran interés cuando se hicieron públicas dos fotos suyas viendo un partido de béisbol junto a Hye-ri. Al respecto, recordó con alegría: "En ese momento, Hye-ri había comido algo picante y le gustaba lo picante, así que solo le di el termo que tenía a mi lado. No esperaba en absoluto dónde se hubiera filmado ni que la estuvieran grabando. Pasó un tiempo y supe que existía este video, así que lo vi y me pareció bien".
Hwang In-yeop dijo: "Fue la primera vez desde la escuela primaria que fui a un lugar con ese tipo de ambiente de apoyo, así que fue muy divertido. También hablamos por teléfono sobre este video con ella. Ella también se sorprendió. De todos modos, como mostramos una buena relación, me alegra que esa imagen se reflejara naturalmente bien. Pero no actuamos con ninguna intención".

A pesar de su edad de mediados de los 30 años, ¿cuál fue su reflexión al interpretar ampliamente hasta el papel de un estudiante de secundaria con uniforme escolar? Hwang In-yeop recordó: "Me preocupaba de que si volvía a ponerme el uniforme escolar fuera demasiado, pero hablamos con Hye-ri y dijimos que quizás la gente nos apreciaría si nos representábamos de manera bonita y hermosa. Grabamos la escena en la que usamos el uniforme al principio del drama, lo que me puso nervioso, pero parece que eso encajó bien cuando actuaba".
Aunque es 'ex-militar', debido a su apariencia tan juvenil, la curiosidad sobre el "ejército de Hwang In-yeop" no cesa en línea. Ante esta pregunta, Hwang In-yeop reveló de inmediato: "Ya terminé mi servicio de reserva. Estoy en mi tercer año de defensa civil", provocando risas.
Dijo: "Cuando estuve en el ejército, fue la época en que Girl's Day estaba muy activa. Recuerdo que un compañero mayor me recomendó 'Expectation' y dijo que Girl's Day era muy guapa. También me gustaba Hye-ri a través de 'Reply 1988', pero como también había visto su 'aegyo' (actitud tierna) en 'Real Men', el hecho mismo de actuar con Hye-ri fue un gran honor para mí. De hecho, le dije esto a Hye-ri, y ella me respondió: 'Entonces trátame bien'", mostrando así una química de verdadera mejor amiga.
Inmediatamente después, Hwang In-yeop transmitió: "No he hecho ningún esfuerzo especial para tener una imagen juvenil. Probablemente, el hecho de que los espectadores vieran positivamente mi papel de estudiante con uniforme escolar cuando era novato se haya mantenido. La gente siempre me veía un poco más joven de lo que realmente soy".
Especialmente, Hwang In-yeop confesó: "Ahora, en este punto, he comenzado a pensar en mostrar una imagen más masculina. También lo dije en la conferencia de prensa de 'Dream for You'; creo que esta es la última vez que usaré el uniforme escolar. Ahora quiero pasar de ser un muchacho a un hombre y siento que he llegado a esa etapa. En este 'Dream for You', también me ejercité muy duro para tener una imagen diferente. Aumenté mi peso y usé muchas mascarillas caras vendidas en Olive Young, cuidándome lo mejor posible".

Además, Hwang In-yeop dijo: "La imagen que soñaba era hacer lo que quería, y estoy recibiendo mucho más amor del que imaginaba. Soñé con la posibilidad de '¿algún día podré ser el protagonista? Me gustaría intentarlo', y eso se ha cumplido sin que yo lo esperara. Sin embargo, ahora sigo preocupado por mi próxima obra. '¿Realmente tendré otra oportunidad?', '¿Podré hacerlo bien de nuevo?' me pregunto. Tengo que adaptarme a nuevos directores, nuevos equipos y nuevos entornos, y también debo convencer al público de cuán convincente puede ser la nueva imagen que muestro, por lo que sigo teniendo puntos de preocupación. ¿No es la vida no saber qué pasará mañana? Lo considero algo incierto y estoy agradecido, rezando cada noche".
Sin embargo, mostró una mente fuerte diciendo: "Debuté a finales de los 20 años. Gracias a las experiencias que he vivido, creo que no me puse excesivamente nervioso al actuar o en las audiciones. El hecho de que no tuviera miedo al rechazo fue una ventaja de haber comenzado a finales de los 20 años".
Finalmente, Hwang In-yeop dejó un mensaje de despedida: "Como 'Dream for You' es mi obra debutante en el género romántico, creo que será recordada durante mucho más tiempo que cualquier otra obra. A veces, cuando tengo tiempo, no nos reuniremos con el equipo de 'Dream for You'? Se ha convertido en una obra así". Y añadió: "Mi próxima obra es 'Human X Gumiho' de JTBC, donde interpretaré un personaje que nunca he mostrado antes. Por primera vez, asumiré el papel de villano, así que creo que podrán verlo de manera fresca. Espero que tengan muchas expectativas".
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.


![«No es una maldición, sino un milagro»: Kim Jun-ho y Kim Jimin reciben el ramo de novia... Han Yoon-seo se casa el 11 de octubre [Resumen]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082203093913312_1.jpg)

!['Kim Ga-yeon♥' Im Yo-hwan: "Diferencia de seis años con el futuro yerno... 'Hermano suegro' se hace realidad"[Juego de parejas]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082207131580109_1.jpg)
![Jeong Seon-hee, lágrimas ante Hong Jin-kyung por el divorcio: «Siento que no pude abrazar a todos en los momentos difíciles» [Ok-mun-a] [Resumen]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082210045962666_1.jpg)
![G-Dragon: «No puedo realizar operaciones bancarias con el móvil»... Yoo Jae-suk: «¿Y toda esa riqueza?» [Excusa]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082209425685322_1.jpg)
!["¿Están saliendo?" reacción, me alegró"...Hwang In-yeop, el soldado que se enamoró de Hye-ri en 'Aing' → se erige como el 'primer amor masculino' [★Entrevista completa]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082115421864865_1.jpg)




