¿Está en sus cabales? El tribunal dictamina: "Se puede hacer un musical incluso en el juicio con participación ciudadana". La parte de Nam Gyeongju, que hizo estallar las risas, hizo llorar dos veces a la víctima [Star Issue]

Este contenido ha sido traducido por IA.

La parte de la víctima del caso de agresión sexual contra el actor de musical Nam Gyeongju (62) ha hecho llorar dos veces.

El día 26, por la mañana, la Sala Penal Colegiada 29 del Tribunal Distrital Central de Seúl en el distrito Seocho de Seúl (juez presidente Eom Gi-pyo (Director)) llevó a cabo la primera audiencia preparatoria contra Nam Gyeongju, acusado de abuso sexual bajo relación de subordinación. Dado que no existe obligación de comparecencia para el acusado en las audiencias preparatorias, Nam Gyeongju no asistió.

Inicialmente, este caso fue asignado a un juez único del Tribunal Penal 13, pero el tribunal lo reasignó a una sala colegiada mediante una conciliación financiera. La conciliación financiera es un procedimiento por el cual el tribunal, considerando la gravedad del asunto y casos con puntos controvertidos complejos, cambia un caso de juicio único presidido por un juez a un caso de sala colegiada examinado conjuntamente por tres jueces.

El representante legal de la víctima A en esta sesión declaró: "Quiero hacer algunas observaciones sobre el escrito de opinión del acusado. Aunque se argumenta como si este caso debiera ir necesariamente al juicio con participación ciudadana, nosotros (la víctima) no lo vemos así. Al igual que el derecho del acusado a solicitar un juicio con participación ciudadana, también debe respetarse la voluntad de la víctima del caso. Esperamos que el tribunal juzgue con más cuidado si este caso debe ser remitido al juicio con participación ciudadana. La preocupación de la víctima es inevitable, ya que parece que (el acusado) busca evadir la decisión del juez acudiendo a un juicio con jurados. Además, dado que este era un caso de juicio único, esperamos que se juzgue con cuidado por qué solo este caso debe pasar a una sala colegiada y luego al juicio con participación ciudadana. Esperamos que respeten a las víctimas de violencia sexual".

Por otro lado, el representante legal de Nam Gyeongju declaró: "Quiero expresar la voluntad de desear un juicio con participación ciudadana". Añadió: "En primer lugar, el acusado, como ha dicho el abogado de la víctima, respeta plenamente las razones por las que se desea excluir el juicio con participación ciudadana. Sin embargo, aunque este es, por supuesto, un caso de violencia sexual, no se trata tanto de un caso general de coacción o ejercicio indebido de autoridad, sino que se cuestiona si existe una relación de subordinación entre el acusado y la víctima. La influencia del acusado que menciona la víctima es demasiado vaga y abstracta. Nos preguntamos si el acusado puede ejercer realmente alguna influencia concreta sobre la víctima y dudamos de la relación de estatus; nuestra intención es centrar los argumentos en esa parte. No se trata de preguntas que generen una segunda victimización o vergüenza, sino que nos concentraremos objetivamente en qué relación existía entre el acusado y la víctima en ese momento. Este tipo de casos son aquellos en los que queremos ser evaluados por lo que corresponde al sentido común de la ciudadanía y cuáles son las normas sociales que la ciudadanía juzga".

Tras una pausa de cinco minutos, el juicio se reanudó y el juez presidente Eom aceptó la solicitud de la parte de Nam Gyeongju. Explicó: "Como resultado de la conciliación, es cierto que el juicio con participación ciudadana tiene aspectos estructurales que no protegen perfectamente como dice la parte de la víctima; sin embargo, para el acusado también se trata de un juicio en el que juega toda su vida. Por lo tanto, hemos decidido aceptar la opinión del equipo legal del acusado y procederemos mediante el procedimiento de juicio con participación ciudadana".

En consecuencia, se determinó que el juicio con participación ciudadana se llevará a cabo los días 27 y 30. El tribunal resumió que el primer día se realizarán la investigación de pruebas documentales y la citación y declaración de los testigos solicitados por la parte de Nam Gyeongju, mientras que el segundo día se procederá con la declaración de la víctima como testigo, así como con el procedimiento de deliberación y sentencia.

El juez presidente Eom declaró: "En el juicio con participación ciudadana ante jurados, es importante persuadir a los jurados; por lo tanto, consideramos que ambas partes deben tener autonomía para poder persuadir. Pensamos que se permitirá cualquier forma de expresión, siempre que no constituya insultos, críticas o amenazas hacia la otra parte durante las declaraciones".

Sin embargo, en ese momento, el juez presidente Eom hizo un comentario: "Está perfectamente bien que actúen en un musical aprovechando sus especialidades".

En ese instante, el representante legal de Nam Gyeongju estalló en risas, mientras que el abogado de la parte de la víctima señaló con firmeza: "Nosotros declararemos tal cual son las cosas. El musical no es algo que deba mencionarse".

Además, el juez presidente Eom preguntó al representante legal de Nam Gyeongju: "¿Se ha decidido que habrá filmación por parte de una cadena de televisión? A veces se lleva a cabo la filmación". A lo que el abogado legal de Nam Gyeongju respondió: "Seguiremos la decisión del juez. (Nam Gyeongju) espera salir adelante, asumiendo incluso la exposición de su propia reputación y de este aspecto".

Anteriormente, en diciembre del año pasado, se acusó a Nam Gyeongju de agresión sexual contra su discípulo A en un lugar del distrito Seocho de Seúl. Se informa que A denunció el caso inmediatamente después de los hechos llamando al 112. En ese momento, Nam Gyeongju negó las acusaciones durante la investigación policial, pero la policía consideró que existían indicios de culpabilidad y remitió el caso a la Fiscalía. Se sabe que la parte de Nam Gyeongju solicitó un procedimiento de mediación penal ante la Fiscalía e intentó llegar a un acuerdo, pero fracasó debido al rechazo de la víctima.

Por otro lado, Nam Gyeongju es un actor de musical de primera generación que debutó en 1982. Como consecuencia del escándalo, ha suspendido sus actividades desde octubre del año pasado tras el final del musical 'The Show! Silla-Gyeongju', y también fue destituido de su cargo como profesor adjunto de la Facultad de Artes Escénicas de la Universidad Hongik en marzo de este año.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.