* Translated by AI

Starnews

El presidente Lee Jae-myung: "Lamento no haber tratado a Park Jin-young con el respeto que merece, y le estoy agradecido" [Star Issue]

Publicado:

Yoon Sanggeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

El presidente Lee Jae-myung, Park Jin-young, Moon Hwa-gyo-ryu (Chairman) /foto=StarNews
El presidente Lee Jae-myung, Park Jin-young, Moon Hwa-gyo-ryu (Chairman) /foto=StarNews

El presidente Lee Jae-myung transmitió directamente sus disculpas a Park Jin-young, Gong Dong-wi (Director) de la Comisión de Intercambio Cultural Popular, quien compareció como testigo en las audiencias de supervisión estatal (Gukjeong Gam-sa) de la Asamblea Nacional.

El 6, el presidente Lee Jae-myung declaró: "Le pido disculpas a Park (Chairman). Trabaja sin remuneración, dedica su tiempo y gasta de su propio bolsillo para exportar la cultura de Corea del Sur, y lamento profundamente no haberle brindado el trato adecuado. Sin embargo, los ciudadanos coreanos y la historia cultural de Corea del Sur recordarán su dedicación y esfuerzo. En nombre del pueblo, le expreso mi gratitud".

A continuación, añadió: "Sé que es una petición atrevida, pero aunque sienta alguna decepción, le pido que lo olvide y que siga esforzándose un poco más para llevar el K-pop, Corea del Sur y su cultura al mundo".

Park Jin-yeong (Chairman) participó el 6 en la radio de SBS en el programa "El Show Político de Kim Taehyun", donde compartió diversas opiniones sobre temas como Phenomenon y los viajes al extranjero.

Park Jin-yeong (Chairman) comentó sobre las audiencias de supervisión estatal que se celebrarán el 7, respecto a la solicitud de la marca registrada de Phenomenon por parte de JYP y a la recepción de 2 millones de wones en gastos operativos: "Si me señalan un problema, digo 'lo siento' y lo corrijo; si es un malentendido, se aclara. Pero lo más difícil es que me cuestionen mi sinceridad diciendo '¿acaso tienes otra intención oculta?'".

Luego explicó: "Por eso contacté a la Asamblea Nacional y les dije que asistiría a las audiencias de supervisión estatal. Me preguntaron si quería comparecer como testigo o como perito. Les pregunté cuál era la diferencia, y me dijeron que el perito no presta juramento, por lo que no puede ser denunciado por falso testimonio, mientras que el testigo sí puede serlo. Entonces respondí: 'Entonces prefiero que si miento, me denuncien por falso testimonio'".

Sobre la marca registrada de Phenomenon solicitada a nombre de JYP, Park Jin-yeong (Chairman) afirmó: "La palabra 'Phenomenon' es tan extraordinaria que, para registrarla rápidamente, primero la registré con mi propio dinero y se la transferiré cuando haya un responsable designado". Añadió: "Este asunto implica la unión de las cuatro grandes agencias de entretenimiento: HYBE, SM, JYP y YG. Aunque entre ellas no siempre hay buena relación, conmigo siempre han tenido una excelente relación y nadie ha dudado de mi sinceridad. Si nuestra agencia monopolizara la marca registrada, ¿quién cooperaría?".

Asimismo, ante la acusación de que "dijo que trabajaría sin remuneración, pero recibió 2 millones de wones mensuales en gastos operativos", Park Jin-yeong (Chairman) respondió: "Es una observación muy acertada. En primer lugar, no sabía que los estaba recibiendo. Es algo de lo que me siento muy avergonzado". Continuó: "Si yo no hubiera aceptado los gastos operativos, la siguiente persona podría ser cuestionada con 'Park Jin-young no los aceptó, ¿por qué usted sí?', y eso dificultaría su trabajo, por lo que decidí aceptarlos".

Anteriormente, Park Jin-yeong (Chairman) participó en agosto en el programa de MBC "Perspectiva Omnisciente del Interés" (Jeonjijeok Chamgyeon Sijik) y declaró: "Como presidente de la comisión, no recibo un salario. Podía elegir entre ser miembro a tiempo completo o parcial; si fuera a tiempo completo, recibiría un pago. Dije que no podía aceptar eso, pero sí serviría como miembro parcial". Añadió: "No recibo salario". En ese momento, el programa mostró el subtítulo "Rechazó tanto el salario como el vehículo oficial".

Al respecto, la diputada del Partido del Poder Popular, Bae Hyun-jin, miembro de la Comisión de Cultura, Deportes y Turismo de la Asamblea Nacional, afirmó el 29 de septiembre a través de Facebook: "A través de los registros de pago del presupuesto gubernamental, confirmé que no se trata de 'servicio voluntario sin remuneración', sino que recibe mensualmente gastos y costos de viajes al extranjero, además de apoyo de personal asistente". Destacó: "Desde noviembre de 2025, ha recibido aproximadamente 2 millones de wones mensuales en gastos de desempeño de funciones y también una tarjeta para gastos operativos. Los gastos mensuales de desempeño de funciones son costos por el ejercicio de funciones oficiales, lo que constituye un salario de facto".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Espectáculos