Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Lee Ji-young, profesora de primer nivel (il-ta) en Exploración Social, envió una carta manuscrita de aliento a los estudiantes examinados antes del Examen Nacional de Aptitud Universitaria (CSAT) para el año académico 2027.
El día 18, Lee Ji-young transmitió a través de una extensa carta manuscrita: “Según el anuncio del Ministerio de Educación, el CSAT 2027 se llevará a cabo con normalidad. Espero que nuestros estudiantes examinados finalicen bien sus estudios y rindan el Examen Nacional de Aptitud Universitaria con una actitud íntegra e impresionante”.
A continuación, añadió: “Al final, el mundo reconocerá vuestro esfuerzo. Con la creencia de que las personas que viven descuidadamente en este mundo, al igual que se reveló la trampa del ‘gato fiscal’ (semu-nyang-i), eventualmente verán expuesto su error, y con la creencia de que el sistema mundial no está tan desordenado como parece, espero que rindan bien el CSAT que les ha sido otorgado. Sobre todo, si hay alguien con la mala intención de cometer una trampa, espero que necesariamente cambie esa mentalidad según la conciencia y la moral, y actúe éticamente. La alta moralidad es la forma en que nosotros, los humanos, no seremos reemplazados por la IA en el futuro y preservaremos nuestra humanidad propia”.
Junto con esto, Lee Ji-young expresó: “Espero vuestro estudio final y buenos resultados. Como adulta, siento disculpa porque hay muy poco que pueda ayudarles. Pero ustedes son personas más fuertes que yo, así que lo lograrán de todos modos”.

Anteriormente, el día 16, Lee Ji-young publicó un video titulado “Solicitud a las autoridades educativas sobre la garantía de la equidad del CSAT 2027” a través de su canal de YouTube ‘Lee Ji-young Official’.
Ese día, Lee Ji-young mencionó la reciente controversia por trampas con IA, declarando: “He impartido clases sobre el CSAT durante los últimos 20 años, pero hasta ahora no había una situación de crisis en la que la propia equidad y confiabilidad del examen CSAT se derrumbara”.
A continuación, señaló: “El Ministerio de Educación anunció medidas de control, pero las circunstancias reveladas después son demasiado aterradoras”, mencionando el agotamiento de existencias de cámaras ultrapequeñas y las sospechas de que los métodos de trampa se están comercializando en línea.


Lee Ji-young exigió al Ministerio de Educación y a la Agencia de Evaluación del Currículo Educativo Coreano que establezcan medidas efectivas antes del CSAT. Exigió: “Publiquen minuciosamente directrices de seguridad de emergencia concretas sobre las trampas utilizando IA y equipos electrónicos ultrapequeños antes del examen CSAT”.
También solicitó la inspección del sistema de seguridad en todos los centros de examen del CSAT a nivel nacional, así como una reevaluación de los riesgos de trampa en los exámenes nacionales realizados durante el último año.
En particular, Lee Ji-young también mencionó la posibilidad de posponer el CSAT. Aunque afirmó: “No estoy argumentando directamente por la postergación del CSAT y conozco bien la confusión que ello causaría”, enfatizó: “Si ni siquiera se han asegurado las medidas de seguridad mínimas para garantizar la equidad del examen, el gobierno debe preparar responsablemente hasta planes de emergencia que incluyan la postergación”.

Finalmente, Lee Ji-young transmitió un mensaje de aliento a los estudiantes examinados: “Ojalá hubiera pronto un cambio en el que todo vuestro esfuerzo sea recompensado de manera justa”.
Anteriormente, se desató la controversia cuando el primer clasificado en el examen de contador público de este año admitió haber cometido una trampa utilizando una cámara ultrapequeña y IA. En consecuencia, crecen las preocupaciones de que puedan ocurrir trampas similares en el CSAT que se celebrará el día 19.
Por otro lado, Lee Ji-young está activa como profesora de Exploración Social y ocupa el cargo de profesora especial en Ética de la IA en el Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología de Ulsan (UNIST).
◆ Texto completo de Lee Ji-young
Hola. Según el anuncio del Ministerio de Educación, el CSAT 2027 se llevará a cabo con normalidad.
Espero que nuestros estudiantes examinados finalicen bien sus estudios y rindan el Examen Nacional de Aptitud Universitaria con una actitud íntegra e impresionante.
Al final, el mundo reconocerá vuestro esfuerzo. Con la creencia de que las personas que viven descuidadamente en este mundo, al igual que se reveló la trampa del ‘gato fiscal’ (semu-nyang-i), eventualmente verán expuesto su error, y con la creencia de que el sistema mundial no está tan desordenado como parece, espero que rindan bien el CSAT que les ha sido otorgado. Sobre todo, si hay alguien con la mala intención de cometer una trampa, espero que necesariamente cambie esa mentalidad según la conciencia y la moral, y actúe éticamente. La alta moralidad es la forma en que nosotros, los humanos, no seremos reemplazados por la IA en el futuro y preservaremos nuestra humanidad propia.
Espero vuestro estudio final y buenos resultados. Como adulta, siento disculpa porque hay muy poco que pueda ayudarles. Pero ustedes son personas más fuertes que yo, así que lo lograrán de todos modos.
Obtengan la puntuación máxima en el CSAT y nos vemos en la reunión de antiguos alumnos.
- Tu Ji-young T
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original






![¿Es Ha-ein de LABOUM? Su apariencia tras convertirse en madre de dos hijos: "Ahora soy más feliz" [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111807334232972_1.jpg)


![La «controversia por chismes»: la Ok-sun de la temporada 31 se ha vuelto muy popular… «Entrevista de trabajo en aerolínea, sin preguntas» [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111714064183365_1.jpg)


![CL, regreso el día 20... Tras reunirse con Teddy, publica 'ICONIC' [Oficial]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111807533431454_1.jpg)