BTS智旻传达亲笔信，“柾国也在努力过着军队生活”
- AN YUNJI2024.01.19 13:00
;)
 |
| 图/自取 |
智敏17日通过官方粉丝社区Weverse表示：“明天就是训练所结业的日子了。一个多月的时间过去了,有时候感觉很长，有时候因为柾国在旁边，所以过得很快。虽然时间不是很长，但是已经很想念大家了。”
他表示：“我和成员们一起用公用电话相互问候，柾国也努力地过着军队生活。因为训练生活非常好,所以大家都说‘不愧是柾国哥’。因为在一起，可以多依赖一些，让我非常踏实。”
另外，他还补充道：“马上就要到部队了，去了也会好好适应，好好过日子。希望我们的阿米们也小心感冒，不要生病，好好吃饭，只想着好事情。”
另外，智旻和柾国当天在京畿道涟川陆军5师团新兵教育队结束了基础军事训练，将在同一地方以现役身份继续服役。涟川陆军5师团是同一组合的大哥JIN作为新兵教育队助教服役的师团。因此智旻， 柾国将在军队与JIN重逢。
 |
◆ 智旻亲笔信全文
阿米们过得还健康吗？
明天就是训练营结业的日子了。 一个多月的时间过去了，有时候觉得很长，有时候因为柾国在旁边，所以时间过得很快。 虽然时间不是很长，但是已经很想念大家了。
我和成员们一起用公用电话相互问候，柾国也努力地过着军队生活。因为训练生活非常好，所以大家都说'不愧是柾国哥’。 因为在一起，可以多依赖一些，让我非常踏实。
马上就要入伍了，去了以后也会好好适应的。希望我们的阿米们也小心感冒，不要生病，好好吃饭，只想着好事情。总之，去了部队也会给大家写信的，我爱你们。
翻译 金田
