Stray Kids日本迷你3辑，发行首周专辑销量“Kpop 4代团体最高纪录”
新曲《Hollow》正式发售前达成半百万销量
- 文完植2025.06.28 01:23
;)
 |
Stray Kids于6月18日在日本发行了新迷你专辑《Hollow》。该专辑在正式发行前，仅在预售发布的第一天就售出超过61万张，实现了半百万销量。
Stray Kids专辑在正式发行前实现半百万销量，是继2023年9月发行的首张EP专辑《Social Path (feat. LiSA) / Super Bowl -Japanese ver.-》之后，第二次实现这一纪录。
该专辑在Billboard Japan的周间专辑销量排行榜Top Album Sales (2025.06.1606.22)中以73万张的销量夺冠，并在6月24日公布的最新Oricon每周专辑排行榜和周间综合专辑排行榜(2025.06.1606.22)中也登顶。此次专辑刷新了Stray Kids专辑首周销量自身最高纪录，同时也刷新了Kpop 4代团体专辑首周销量最高纪录。尤其今年在日本发行首周销量超过半百万的艺人仅有三组，作为海外艺人，Stray Kids是首例，更具意义。
音源方面也取得了优异成绩。专辑同时夺得了日本Apple Music和iTunes的综合专辑排行榜、流行专辑排行榜和Kpop专辑排行榜的冠军，并横扫了Oricon每周数字专辑排行榜等当地主要音乐排行榜。此外，专辑还登上了加拿大、巴西、印度尼西亚等海外21个地区的iTunes综合专辑排行榜冠军，再次证明了其全球人气。
Stray Kids时隔3年，于2022年6月发行迷你2辑《CIRCUS》后，再次推出了日本迷你专辑《Hollow》。该专辑是Stray Kids出道后首次所有曲目均为日语原创歌曲。团体内的制作团队3RACHA (方灿、彰彬、韩)直接参与了所有曲目的创作，展现了其“自主制作团体”的实力。
同名主打歌《Hollow》将意为“空虚”的英文单词“Hollow”和意为“孤独”、“寂寞”的韩语“独自”结合命名。歌曲将某天突然感到空虚或空洞的情感融入强烈的合成器lead、电吉他和充满情感的钢琴演奏中。MV在公开当天，即11日，YouTube音乐MV Trending Worldwide排名第一，截至25日下午，点击率即将突破1000万。
翻译 金田
