韩国男团防弹少年团成员JIN在MY1PICK平台再次以压倒性人气彰显其全球影响力，一举夺得“K-POP个人部门周榜”与“月榜”双料冠军。
在MY1PICK“K-POP个人部门周榜”8月第4周（8月24日至8月31日）的投票中，JIN以高达1867万1459票的“爱心”数，遥遥领先，强势登顶周榜首位。自2023年2月第5周起至2025年8月第4周，JIN已连续79周位居周榜第一，持续证明其在全球粉丝中经久不衰的深厚支持与爱戴。
随着8月第4周投票结束，JIN以当月累计获得4579万7957票的惊人成绩，成功登顶“月榜”首位。这也使他创下MY1PICK“K-POP个人部门月榜”连续20个月蝉联第一的全新纪录，王者之位稳如磐石。JIN在MY1PICK平台多个投票项目中全面称霸，展现出无可撼动的绝对实力。在按月统计的“原力榜 K-POP（Solo）”项目中，他已连续16个月（自2024年4月至2025年7月）保持第一；在综合周榜、月榜、季榜投票结果评选的“2025赛季榜 K-POP（Solo）”中，连续斩获第一季度与第二季度冠军，成功捧起奖杯。
此外，在主题投票中，JIN更以“天生完成型基因的明星”和“驱散酷暑的清爽笑容代表”两项评选中均排名第一，充分展现其多维度的魅力与吸引力。值得一提的是，JIN在各类人气投票中持续保持长期领跑，其音乐实力也备受肯定。他个人第二张迷你专辑《Echo》的主打曲《Don't Say You Love Me》已于8月31日在全球最大的音乐流媒体平台Spotify突破4亿次播放量。该曲仅用107天便达成4亿播放，成为2025年K-pop歌曲中最快达成此成就的纪录保持者，创下全新历史。
凭借出众的外貌、卓越的实力与高尚的人格魅力，JIN作为“全能型偶像”持续闪耀。近期，韩国企业品牌研究院发布的2025年8月男团个人品牌声誉排行榜中，JIN位列第一；在“2025年度品牌大奖”（由韩国消费者论坛主办）中，更荣获“男子综艺偶像部门”大奖，充分彰显其强大的品牌影响力与社会认可度。
翻译 金田
