韩国男团TWS以音乐专业杂志数字封面模特身份亮相，充分展现对音乐与团队的深厚热爱。音乐专业媒体Billboard Korea于27日通过官方SNS平台公开了TWS与服装品牌MLB合作的数字封面照。
此次写真以清晨凛冽的空气为背景，捕捉了TWS如同踏上冒险旅程般梦幻而灵动的瞬间。他们凝视着飘落的雪花，眼神中充满好奇，仿佛从鼻尖到指尖都浸透了冬日的清冽与悸动。
在拍摄期间同步进行的采访中，TWS成员们坦率分享了为迷你4辑《Play Hard》筹备过程中的真实心路历程。关于本次专辑变化幅度较大的创作方向，HANJIN表示：“过去我们一直展现着少年般的模样，所以也一直在思考，或许该在某个时刻展现更帅气的一面了。因此，这次的转变感觉非常自然。”参与主打曲《OVERDRIVE》编舞制作的JIHOON回忆道：“我们和成员们进行了很多交流。大家都觉得，既然我们是闪耀又帅气的人，就不该给自己设限。我们不想重复过去熟悉的东西。”
成员之间彼此坚定的信任也令人动容。SHINYU坦言：“真心想对成员们说声谢谢，因为大家总在默默为彼此发光。即使不是自己的部分，也依然在幕后全力以赴地跳舞，每次看到都会让我这样想。”YOUNGJAE补充道：“其实我们年纪都不大。虽然早早进入社会生活，但为了热爱的事物全力以赴的样子，真的非常帅气，也令人敬佩。”
TWS还表达了充满冲劲的未来目标，进一步点燃了外界期待。KYUNGMIN表示：“希望用只有TWS才能呈现的音乐和充满力量的歌词，在海外也获得广泛喜爱。我们想成为独一无二的团体。”DOHOON则立下志向：“非常希望能参加Billboard Music Awards（BBMA）。作为K-pop歌手，希望像那些开创历史的前辈一样，留下自己的足迹，并将这份传承延续下去。”
TWS的写真与专访内容可在Billboard Korea官网及官方社交媒体平台查看。
值得一提的是，目前正以新曲《OVERDRIVE》展开活动的TWS，凭借独特的清新能量与充满力量的舞台表现持续走红。尤其是以撒娇式动作诠释心动情绪的“傲娇挑战”（引发热烈反响。该挑战动作短小精悍、可爱感十足，完美契合短视频平台传播特性，因此在Instagram“Reels热门上升音频”榜单中一度登顶，并长期稳居榜单前列。
翻译 金田
