韩国男团BOYNEXTDOOR连续第五次进入美国权威音乐榜单“Billboard 200”，再次展现其强劲的全球影响力。4日，美国音乐专业媒体《Billboard》通过官方社交媒体宣布，BOYNEXTDOOR最新迷你第五张专辑《The Action》在11月8日公布的榜单中位列第40名。这一成绩较上一张专辑《No Genre》（第62名）提升了22个名次。
至此，BOYNEXTDOOR已连续五次登上“Billboard 200”榜单，此前作品分别为：首张迷你专辑《WHY..》（第162名）、第二张迷你专辑《HOW?》（第93名）、第三张迷你专辑《19.99》（第40名）、第四张迷你专辑《No Genre》（第62名）。这一连续五次入榜的纪录，在同期出道的K-pop团体中尚属唯一，充分彰显了该组合在全球范围内的超高人气。
此次专辑《The Action》发行后，销量持续走高。根据韩国唱片销量统计平台Hanteo Chart的数据，该专辑初动销量（发行首周销量）达到104万1802张，实现连续第三张专辑销量突破百万，达成“百万销量”成就。此外，该专辑还登顶Hanteo Chart（统计周期：10月20日至26日）与Circle Chart（统计周期：10月19日至25日）最新一周专辑排行榜冠军，并在韩国Apple Music“热门专辑”榜单中，连续七天（10月21日至27日）位居榜首。在日本市场，专辑《The Action》同样表现亮眼。在Billboard Japan“专辑销量榜”（统计周期：10月20日至26日）中位列第2名，同时在Oricon“每周专辑排行榜”和“每周综合专辑排行榜”中也双双斩获第2名，充分展现了其在日本市场的强大存在感。
主打曲《Hollywood Action》在Melon日榜和周榜中分别取得第36名和第21名，刷新了组合历史最佳成绩。最新一周榜单（统计周期：10月27日至11月2日）中位列第19名，持续保持上升势头。此外，该曲在日本大型音源平台LINE MUSIC的“每周歌曲TOP 100”榜单（统计周期：10月22日至28日）中位列第6名。在中国，主打曲《Hollywood Action》在最大音源平台QQ音乐的“新歌榜”中，自10月21日起连续多日上榜，持续获得全球乐迷喜爱，进一步印证了其在全球音乐市场的广泛认可与受欢迎程度。
翻译 金田
