* Translated by Papago

Starnews

'キム部長' ソ・ジソブが金を一発当てた..ソン・ナウン「本当に感謝、存在だけで心強い」 [インタビュー②]

公開日:

Kim Noeul

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

  • SBS金土ドラマ「キム部長」チョン·サンア役俳優ソン·ナウンインタビュー
ソン·ナウン / 写真=ジェイワイドカンパニー
ソン·ナウン / 写真=ジェイワイドカンパニー

俳優ソン·ナウンが「キム部長」で演技呼吸を合わせたソ·ジソプに対する感謝の気持ちを表わした。

ソン·ナウンは29日、ソウル江南区清潭洞のあるカフェでSBS金土ドラマSBS金土ドラマ「キム部長」(脚本ナム·デジュン、演出イ·スンヨン、イ·ソウン)終映記念インタビューを行った。

25日に終映した「キム部長」は「世の中で最も平凡な」父親が一人だけの娘を取り戻すために「世の中で最も危険な」男になって戦う父親ユニバース復讐アクションドラマで、視聴率調査会社ニールセンコリアによれば最終回視聴率は首都圏基準23.4%、全国23.0%を記録した。 特に、最高視聴率は27.1%まで跳ね上がり、自己最高記録を塗り替えた。

ソン·ナウンは劇中でキム部長(ソ·ジソプ分)が勤める共生貯蓄銀行代理であり、特殊任務局要員のチョン·サンア役を引き受けた。 特に、金部長一行の潜入作戦を助けるためにリゾート職員に偽装し、北朝鮮要員をだましてカートの上の銃撃アクションまで展開して活躍した。

ソン·ナウンはソ·ジソプとの演技呼吸について「ソ·ジソプ先輩は現場にいらっしゃるだけで心強い存在だった。 本当にキム部長そのものだった」と満足感を示した。

(左から)俳優チェ·デフン、ソ·ジソプ、ソン·ナウン、ユン·ギョンホ、チュ·サンウク/2026.06.25/写真=イ·ドンフン photoguy@
(左から)俳優チェ·デフン、ソ·ジソプ、ソン·ナウン、ユン·ギョンホ、チュ·サンウク/2026.06.25/写真=イ·ドンフン photoguy@

続けて「先輩との初めての撮影がサンアとキム部長が銀行で会うシーンだった。 やっぱり初撮影だから緊張したよ。 ところがちょうどその緊張感が銀行の神様と似合っていたようだ。 (ソ·ジソプが)銃はどうするか、どうやって持てばかっこよく出るか、構図はどうするかなどについてたくさん助言してくれた」と撮影当時を回想した。

また「先輩たちとの呼吸も良かったしチームワークも良かったし、現場の雰囲気も良く、すべてが良かった」として「先輩たちが演技を楽しくできる現場を作ってくれてとても役に立った」と話した。

先立ってソ·ジソプが「キム部長」出演陣、製作陣300人に純金1銭ずつをプレゼントした事実が知らされ話題を集めた。 ソ·ジソブはこのために約1億ウォンに達する私費をかけたという。

例外なく金の贈り物を受け取ったソン·ナウンは「本当にありがたかった。 俳優たちだけでなく、すべてのスタッフまで気遣ってくれる気持ちが感じられ、和やかだった」と伝えた。

ソン·ナウン / 写真=ジェイワイドカンパニー
ソン·ナウン / 写真=ジェイワイドカンパニー

続いて「現場の雰囲気が本当に良かった。(ソ·ジソプが)良い話もたくさんしてくれた。 どうやらすべての回にアクションがぎっしり詰まっていたり、体力的にも大変だったので戦友愛ができたようだ」と打ち明けた。

ソン·ナウンはユン·ギョンホとのホテルカートシーンにも触れた。 彼は「ホテルからカートを引いて出てくるシーンがあるが、監督は『象牙がもう少しきれいに映れば良い』と言った。 その神が色仕掛けの作戦神だと言った。 ところがユン·ギョンホ先輩が私よりも上手で監督が私に「申し訳ない」と謝罪した」と話し笑った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース