「視聴率9.21％、失敗しません"..『ドクターX』キム・ジウォン、華やかさを抑えて戻ってきた [総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

俳優のキム·ジウォンがイ·ジョンウン、ソン·ヒョンジュと意気投合した「ドクターX」で新しい顔を披露する。

7日午後、ソウル陽川区木洞のSBSでSBSの新しい金土ドラマ「ドクターX:白いマフィアの時代」(以下「ドクターX」)の製作発表会が行われた中で、イ·ジョンリム監督と俳優キム·ジウォン、イ·ジョンウン、ソン·ヒョンジュ、キム·ウソクが参加した。

「ドクターX」は失敗も妥協も知らない天才的な手術実力で巨大な不条理を破る「ドクターX」のケ·スジョンの活躍を描いたドラマで、テレビ朝日で放映された日本ドラマ「ドクターX」シリーズが原作だ。

この日、李監督は「基本的にメディカルドラマを標榜するが、病院組織内の権力に対する話をはじめ、ヒューマンドラマ、天才医師を見て感じられる痛快さを持っていこうとした。 病院も一つの巨大な組織だということを重点に置いた」と明らかにした。

また、イ監督は日本原作の韓国化について「あまりにも背景とシステムが違う。 原作の骨組みと設定は尊重して持ってきて、韓国的な情緒を生かすために再解釈した部分がある。 桂寿亭をはじめ、キャラクターの様々な部分も情緒に合わせて脚色した」と説明した。

続けて「原作がシーズン7まで製作され劇場版が出てくるほどファン層が厚く憂慮があるということもやはり知っている」として「原作の長所は最大限に取りながら、韓国の視聴者が楽に受け入れられるようにした」と話した。

キム·ジウォンは「手術室の狂った係」と呼ばれる桂寿亭役を引き受け、久瑞大学校病院の中で権力と利益を追ういわゆる「白いマフィア」に対抗して優れた手術実力一つで場を揺るがす人物を演技する。

2024年に放映されたtvNドラマ「涙の女王」以後、2年ぶりにお茶の間劇場に帰ってきたキム·ジウォンは「久しぶりに挨拶を申し上げると手が震えてわくわくして緊張もする。 空白期にどんな姿を見せるか準備しながら待っていた」と久しぶりにホームシアターに復帰する感想を述べた。

続いて「監督の作品をあまりにも面白く見たし、まず監督を信じて行ってみたかった。 また、一緒に演技する方々の名前を聞くほど本当に心強い。 個人的にも欲が出るが、良い先輩たちと作業しながらたくさん学ぶ機会になると思って欲を出した」と話した。

2016年に放送したKBS第2テレビのドラマ「太陽の末裔」以後、もう一度ショートを披露することになったことに対してキム·ジウォンは「キャラクターをよく表現するために荒いショートをしてみた。 「涙の女王」では華やかなファッションを披露したが、今回は最大限（華やかさを）抑えたかった」と説明した。

イ·ジョンウンはお金を追う医師用役紹介所所長のチャン·ヒスク役、不正腐敗で汚れた病院を率いる病院長のブ·スングォン役を、キム·ウソクはケ·スジョンに会った後、病院生活が180度変わる外科インターンのパク·テギョン役を引き受けた。

イ·ジョンウンは「キム·ジウォンと作品できる機会をずっと探していた」として「周辺作家、監督たちがあまりにもたくさん褒めてくれたので『私も機会があればお会いできるだろうか』と言ったが、今回の作品で良い場面を作ることができると思った。 私たちが歴史を共にした瞬間がある。 満足度が高い」とキム·ジウォンとのWomance Chemeに満足感を示した。

これに対しキム·ジウォンも「本当に良かった。 皆さんもご存知だと思いますが、（李ジョンウンが）とても愛しいです。 それをそばで見守るのも私が現場で見つけた幸せの一つであり、演技的にも私心を満たすことができる、学べる時間だった。 幸せと学び、二兎を得た相性」と自信を示した。 また「ベストカップル賞を狙う」と冗談を言ったりもした。

病院長のブ·スングォン役のソン·ヒョンジュも、イ·ジョンウンとのカップル賞を欲張って笑いを誘った。 これに対しイ·ジョンウンは「(2人のうち誰とカップル賞を受けるか)放送を見て視聴者の方々が判断してほしい」と話し微笑んだ。

ソン·ヒョンジュはそれと共に「とても悩みの多い病院長」と自身のキャラクターを紹介した後「新旧の調和と病院の発展方向を巡って苦悩し、桂寿亭という人物の登場の中でどのように良い人を選択するか葛藤する人物だ」と話した。

続けて「今回のドラマを通じて俳優たち、監督と皆初めて呼吸を合わせるが、キム·ジウォンが撮影初日から最後の日まで桂寿亭という人物を完璧に完成した。 イ·ジョンリム監督ももう一度会いたいほど素晴らしい演出家だった」としっかりしたチームワークに言及した。

キム·ジウォンは「ドクターX」を通じてメディカルジャンルに挑戦する。 彼は「視聴者の方々が好きなメディカル作品が多いが、私も演技者としてそのような作品を一つ残すことができれば光栄だと思う。 プレッシャーはあったが、最善を尽くそうと欲張った」と明らかにした。

それでは「ドクターX」が持つ魅力は何だろうか。 ソン·ヒョンジュは「私たちのドラマの一番大きな魅力はまさに数多くの俳優たちが登場するという点」とし「多様な魅力のキャラクターが集まっていてあえて『総合ギフトセット』と申し上げたい」と自信を表わした。

インターンのパク·テギョン役を演じたキム·ウソクもやはり「『ドクターX』の魅力は、見るだけでも期待される(俳優たち)組み合わせ」とし「先輩たちの作品をテレビだけで見て『いつあの方々と一緒にいられるだろうか』と想像したが、今回お会いすることになった。 楽しさ、学び、楽しさ、幸福感すべてを得ることができた」と先輩たちとの演技呼吸に満足感を示した。

視聴率についての話も交わした。 イ監督は「私の誕生日が9月21日」とし「初放送視聴率を9.21%で公約を掲げたい」と話し、そばにいたイ·ジョンウンは「失敗しません」と自信を示した。 すると、ソン·ヒョンジュは「（予想視聴率が）高すぎる。 0.01%でも視聴者の方々が見てくだされば本当にありがたいと思う」と冗談を言った。

一方、「ドクターX」は9日午後9時50分に初放送される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る