'財閥3世'イム・シワン→'男装'ソル・イナ..『私の有罪人間』で見せる新顔 [総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「私の有罪人間」でイム·シワンが財閥3世に変身する。 男装に挑戦するソル·イナも新しい顔を披露する。

14日、tvNの新しい月火ドラマ「私の有罪人間」(脚本ムン·スジョン、演出パク·ダンヒ)の製作発表会がオンラインで行われた。 行事にはパク·ダンヒ監督をはじめ、ペ·イムワン、ソル·イナ、キム·ジョンヒョン、ヨンウが参加した。

「私の有罪人間」は殺人容疑者として名指しされた傍若無人財閥3世と彼の随行秘書として潜入した特殊部隊出身刑事の密着スリルロマンスを盛り込んだドラマだ。

劇中の財閥3世であり殺人容疑者であるユン·イジュン（イム·シワン扮）と男装随行秘書に偽装して彼のそばに入った刑事カン·ジェヒ（ソル·イナ扮）は危険で特別な関係を作っていく。 テガングループ法務チーム弁護士の金シヒョン氏（金ジョンヒョン氏）と会長秘書のイ·ヘジョン氏（ヨヌ氏）も、自分たちだけのやり方で愛を育てていく予定だ。

演出を担当したパク·ダンヒ監督は「私たちの作品の場合、カン·ジェヒが偽装で潜入して捜査するジャンルだ。 ロマンチックコメディーと相反する部分が多い。 それにもかかわらずロマンス、コメディー、アクションなど多様なジャンルを消化しようと悩みが多かった」と話した。

続いて「4人のキャラクターともに独特なものを持っており、秘密も秘めている。 ジャンル的事件の中で彼らがどのようにぶつかり、互いに愛し、傷を抱いてくれるかについてポイントを置いて演出をした」と説明した。

イム·シワンは自身が引き受けたユン·イジュンのキャラクターに対して「テガングループの後継者だ。 傍若無人に気難しくて敏感な性格で秘密が多い人物だ。 ユン·イジュンによって多くのストーリーが繰り広げられる中心的な役割を引き受けることになった」と紹介した。

財閥3世の役割を引き受けることになったイム·シワンは「今までやってきた作品の中で一番快適な環境で撮影をした」と伝えた。

キャラクターの構築過程については「とげとげしい猫の形に映るしかない人物の過去を集中して見ようと思った。 この過去を覗いてみたら、本人がしなければならないことは後回しで、すでにしなければならないことが決まっている人だった」と説明した。

それと共に「それで少しのズレがさらに大きく成長したのではないかという考えをするようになった」として「それでいわゆる財閥の姿とは違う、姿を映せるキャラクターになったのではないかという考えをして多彩に見せようとした」と付け加えた。

外的な変身に対する努力も伝えた。 イム·シワンは「外見にも気を使おうとした。 寂しいほど、外見を飾るんじゃないか。 外部から見た時、さらに空虚さが大きくあらわれることができる装置を活用しなければならないと思った。 衣装にも気を使った」と話した。

彼は「スタイリストと話を交わしているうちに『今回何着着たの?』と言った。 これまでやってきた作品を合わせても、今回の作品の衣装数より少なかった。 今回の作品が圧倒的に衣装数が多い作品になった」と明らかにした。

ソル·イナは自身が引き受けたカン·ジェヒのキャラクターに対して「特殊部隊出身の刑事として非常に正義感に燃える。 使命感の前では情熱を抑えながら自分の仕事に臨む友人」と紹介した。

彼は男装演技のためにショートカットをしたことに対する本音も告白した。 ソル·イナは「男装のためのカットをした時、見慣れないこともあったが『カン·ジェヒになる準備ができたんだ』と思った」として「『ソル·イナの姿からこのような姿が出てくることもあるのか?』と言いながら私も見られなかった姿を見ることができてむしろ良い機会だった」と伝えた。

その一方でソル·イナは「私は女性として生まれ、やむを得ず憂鬱感が時には訪れたりもした。 それでも「私はカン·ジェヒだ」と集中しながら、むしろ没入がよくできると思った」として「男装のためのショートカットというよりは、カン·ジェヒがショートカットとして出てくる。 「仕事に夢中になっている人だな」と思いながら、ショートカットにあまり意義を置かなかった」と明らかにした。

イム·シワンは、ソル·イナのショートカット変身を初めて見た瞬間を振り返った。 イム·シワンは「その瞬間がはっきりと思い出される。 初めてショートカットしてきた瞬間が私にはとても強烈に記憶に残った」として「髪だけカットしてきただけなのに、その瞬間カン·ジェヒが歩いて入ってくるような気がした」と話した。

ソル·イナはアクション演技に挑戦した感想も伝えた。 ソル·イナは「アクションも多かった。 また、鍛えられている人のように見せなければならないという気がした。 それで『アクションをうまくやるべきだ』という欲を捨て、上手に見えることにフォーカスを置いた」と話した。

これに対しパク·ダンヒ監督は「アクションチームより上手な女優は初めて見た」と褒め称え、ソル·イナは「それでは成功だ。 急いで作られたのではなく、熟練した姿をとてもお見せしたかった」と応えた。

キム·ジョンヒョンは自分が演じたキム·シヒョンについて「ユン·イジュンの友人だ。 2人の中心で事件が起きる間、周辺でMSGを打ちながら中心を取ってくれる人物」と紹介した。

続いてイム·シワンとの演技呼吸について「リーディングをしながら呼吸を合わせてみて、トーンがどんなものかも見た」として「現場に入ってからはイム·シワンのおかげで自由に演技することができた」と感謝の気持ちを表わした。

イム·シワンは「キム·ジョンヒョンはアドリブを積極的にする俳優だった。 ドラマを生き生きとさせてくれる源泉だと思った」とし「アドリブを待って喜ぶことになった」と説明した。

金ジョンヒョンは、「アドリブをそうするのが好きではない。 ところで試みることがあれば監督と相談してするが、ある瞬間からイム·シワンが反撃する準備をしていた」と説明し、イム·シワンもやはり「それがどれほど使われたかは未知数だ。 ただ俳優としてアドリブをしてみただけだ」と付け加えた。

ヨンウは自身が引き受けたイ·ヘジョンキャラクターに対して「会長秘書室所属秘書だ。 会社とは外での姿が違う反転魅力を持っている」と耳打ちした。

一方、「私の有罪人間」は19日午後8時50分に初放送される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る