* Translated by Papago

Starnews

'野球女王2' チャン・スヨン、再びマウンドに上がる..スランプを克服できるか

公開日:

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

野球女王2/写真=チャンネルA
野球女王2/写真=チャンネルA

「野球女王2」ブラッククイーンズのチャン·スヨンがスランプを克服するだろうか。

6日に放送されるチャンネルAの芸能番組「野球女王2」の5回では、国内50番目の女子野球団ブラッククイーンズがシーズン1当時、敗北を抱かせたビッグサイティングと「リベンジ戦」を行う試合内容と結果が全て公開される。

これに先立って、ブラッククイーンズはシーズン3番目の試合の相手としてビッグサイティングを迎え、2回表まで0対1でぎりぎりのリードを続けたところ。 以後、2回裏に攻撃が新しく始まった中で、ブラッククイーンズはビッグサイティングのしっかりした守備によって出塁と進塁を封鎖される一方、先発投手のキム·オンアが制球乱調を見せ、なかなかチャンスを生かせない。 これに対し秋信守(チュ·シンス)監督と李大衡(イ·デヒョン)、尹錫�a(ユン·ソクミン)コーチは失点を防ぐための議論の末、チャン·スヨンを救援投手として投入する交代カードとして取り出す。

シーズン1当時、不動の「1先発」として猛活躍したが、ハンマーストームを相手にしたシーズン2回目の試合で連続四球を許し、2回表に降板されたチャン·スヨンは新しい機会が訪れると悲壮な覚悟でマウンドに上がる。 これまでチャン·スヨンの不振にもかかわらず、依然として信頼を示し、1対1の集中トレーニングを担当してきたユン·ソクミン投手コーチも「できることは全部やって、自信を持って!」とエールを送る。

チャン·スヨンは特有の圧倒的な球威を披露し、相手打者を完璧に制圧し、ダッグアウトでは「そうだ、これがエースだ!」という感嘆が溢れる。 「再びまともな投手に戻ろう」と自己催眠をかけたチャン·スヨンが以後も試合を支配しスランプ克服に成功できるか注目が集まる。

一方、ビッグサイティングとの試合序盤、渾身の出塁と走塁プレーで先制点の主人公になった左翼手イ·スヨンは、守備状況で突然「相手への送球」の失策を犯し、ブラッククイーンズ全員に「メンタル崩壊」を抱かせる。 イ·スヨンは「私もこういう状況が初めてなので慌てた」として頭を深く下げる。 その後もブラッククイーンズは、ビッグサイティングの老練な走塁プレーに動揺し、秋信守監督は「私たちがいつも逃しているのがこのような部分」と嘆く。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース