* Translated by Papago

Starnews

"公証発行は半日"..チョン·ヒョンム、カザフスタン即興旅行論争→外務省への訴えまで [スター・イシュー]

公開日:

Heo Jihyung

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

放送人のチョン·ヒョンムが2日、ソウル永登浦区のKBSアートホールで行われた「KBS2026 FIFA北中米ワールドカップ」製作発表会に参加しポーズを取っている。 /2026.06.02 /写真=キム·フィソン hwijpg@
放送人のチョン·ヒョンムが2日、ソウル永登浦区のKBSアートホールで行われた「KBS2026 FIFA北中米ワールドカップ」製作発表会に参加しポーズを取っている。 /2026.06.02 /写真=キム·フィソン hwijpg@

MBC「私は一人で暮らす」で公開された放送人チョン·ヒョンムのカザフスタン旅行関連論難が大きくなっている中で外交部の嘆願に広がった。

26日、国民申聞鼓の苦情申請内訳によると、この日MBC芸能番組「私は一人で暮らす」のアルマトイ撮影支援事実確認およびカザフスタン運転免許案内体系改善要請の苦情が受け付けられた。 今回の苦情はアルマトイ市政府と「私は一人で暮らす」製作陣の立場が交錯して始まった。

「私は一人で暮らす」チョン·ヒョンムのカザフスタン即行旅行についてカザフスタンのアルマトイ政府は21日「アルマトイ観光局の支援」で進行されたと話した。 しかしMBC側は、「いかなる撮影支援や協賛を受けたことがない」と否定した。

これに対して請願人は、駐アルマトイ総領事館および駐カザフスタン大使館などの公式外交ルートを通じて、アルマトイ観光局に実際の支援の有無および支援の具体的な意味、放送制作関係者との最初の接触時点および主体、具体的な提供内訳、観光広報関連事前協議および関連業務記録の存在有無などを公式に確認してほしいと要請した。

また、カザフスタンの運転免許問題と関連した事実確認と案内体系の改善も同時に要請した。 MBC側はレンタカーの使用について「カザフスタンに出発する直前、国際運転免許証とパスポートを提出し、車をレンタルした」と明らかにした。 しかし、別途の公証手続きが必要であることが確認された。

これに対し、駐カザフスタン大韓民国大使館は25日、公式ホームページを通じて「大韓民国運転免許証の原本、大韓民国運転免許証のロシア語公証翻訳本、公証事務所で翻訳·公証を受けた書類または在外公館で発給された翻訳·公証文が必要だ」とし「国際運転免許証を所持していても大韓民国運転免許証原本とロシア語公証翻訳本がなければ運転できない」と公示した。

続いて「大韓民国運転免許証の翻訳公証はカザフスタン現地公証事務所または在外公館(カザフスタン大使館/駐アルマトイ総領事館)を通じて発給される。 カザフスタン駐在の在外公館を訪問し、運転免許証のロシア語翻訳公証を申請する場合、申請後に発給まで約半日かかる」と説明した。

「私は一人で暮らす」側の釈明にも論難は大きくなっている。 今回の論難は14日の放送以後にふくらんだ。 放送でチョン·ヒョンムは事前計画なしに空港に到着し、カザフスタンのアルマトイでの1泊2日の日程を決めた。 現場で飛行機のチケットを発券したのはもちろん、レンタカーのレンタルまで一瀉千里に行われた。

しかし、一部の視聴者は多くのスタッフの飛行機チケットを一緒に購入し、現地の空港に到着して4時間後にレンタカーを借りた過程などをめぐって疑問を提起した。 これと関連して「私は一人で暮らす」側は「今回のカザフスタン旅行と関連して撮影支援や協賛などを受けた事実はない」と否認した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース