* Translated by Papago

Starnews

キム・ウォンフン、青龍賞受賞時に拍手したジ・ソクジンに「誰が叩いてくれたんだ」と激しい神経戦 [ランニングマン★夜TView]

公開日:

노미경

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=SBS「ランニングマン」
/写真=SBS「ランニングマン」

コメディアンのキム·ウォンフンが大先輩のチ·ソクジンの自尊心に相次いで触れ、バスの中を殺伐とした雰囲気にした。

30日に放送されたSBS芸能番組「ランニングマン」には歌手クォン·ウンビとコメディアンキム·ウォンフンがゲストとして出演した中で、キム·ウォンフンの流行語から着眼した「やる? 「やめろって?」レースが繰り広げられた。

/写真=SBS「ランニングマン」
/写真=SBS「ランニングマン」

この日、バスで移動する途中、メンバーたちはコメディアン公開採用騎手に関する話を交わした。 キム·ウォンフンはチ·ソクジンに「兄貴の時は競争率が2対1程度ではなかったか」と尋ねた。

ユ·ジェソクは「ソクジンさんは正式騎手ではなく特別採用だった。 後に10基を与えられた」と説明した。 ヤン·セチャンも自分が特別採用出身だと明らかにすると、チ·ソクジンは「特別採用だったんだ。 大事にしないとね」と反応した。

ユ·ジェソクが「バスでは声を低くしてほしい」と話すと、公開採用出身のキム·ウォンフンは「私たちの公開採用は公共の場所で話さない。 他の方々に被害を与えかねないから」として「特別採用の方々がこういうところで話が多い」と挑発した。

/写真=SBS「ランニングマン」
/写真=SBS「ランニングマン」

怒ったチ·ソクジンはキム·ウォンフンに「お前の本業は何だ。 よく見ていないからだ」と聞いた。 キム·ウォンフンが「兄さんは本業が何か」と言い返すと、チ·ソクジンは「あれこれ全部やる。 商売のようなこともする」と答えた。

2人の神経戦が続くとユ·ジェソクは「お兄さんがとても怒った。 やめろ。 このままだと倒れる」と引き止めた。 チ·ソクジンは「何をする奴だからそうなのか」と問い詰め、キム·ウォンフンは「今は『ランニングマン』をする奴」と応酬した。

チ·ソクジンが「怒ったわけではない。 私は怒らない」と釈明すると、キム·ウォンフンは「対話をこのようにするということをよく知っている」とずうずうしく言い返した。 チ·ソクジンは「(キム·ウォンフンの)実物がたくさん抜ける」と攻撃し、キム·ウォンフンは「突然人身攻撃に行く」と慌てた。

/写真=SBS「ランニングマン」
/写真=SBS「ランニングマン」

続いて、チ·ソクジンは持っていたゴープロで金ウォンフンの頭を掻いた。 キム·ウォンフンは「良く見たが、GoProで頭を掻く人がどこにいるのか」と抗議した。

チ·ソクジンは「君が青龍シリーズアワードで賞を受けた時に起きて拍手した人だ。 いい印象を受けたのに」と悔しさを露にした。 だが、キム·ウォンフンは「誰が打ってくれと言ったのか」と反論し、チ·ソクジンをより一層怒らせた。

キム·ウォンフンは「降りて話しましょう。 感情があまりにも激昂している」として状況を整理しようとした。 この時、ヤン·セチャンがGoProでキム·ウォンフンの抜けた髪の毛を発見し、チ·イェウンは「どうしよう。 お兄さん、髪を植えたでしょ」と心配した。

チ·ソクジンが「1万ウォンあげる」と言うと、チ·イェウンは「お兄さん1000個植えたじゃない」と話した。 これに対しキム·ウォンフンは「1000毛ではなく4000毛」と訂正し、毛髪移植の事実を公開した。

これを聞いたチ·ソクジンは「ハゲだったの?」と問い返し、チ·イェウンは「ハゲだった」と話し、皆を驚かせた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース