* Translated by Papago

Starnews

「宿敵は外野席」黄載均、引退後は「ヨンプロ」まで制覇「まったく違う人生に幸せ」 [インタビュー③]

公開日:

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ファン·ジェギュン/写真=ティービング
ファン·ジェギュン/写真=ティービング

「敵は外野席で♥」ファン·ジェギュンが野球選手引退後、新しい人生を生きていると明らかにした。

6日、ソウル西大門区のカフェでティービング恋愛バラエティ番組「敵は外野席で♥︎」のイ·ギヨンPD、MCとして活躍した元野球選手出身の放送人ファン·ジェギュン、コメディアンのイ·ヨンジン、グループLOVELYZメンバー兼俳優イェインが共にしたインタビューが行われた。

「敵は外野席で♥︎」は応援するチームが違う男女が実際に野球場で一緒に試合を観覧しながら縁を探していく過程を扱う恋愛リアリティだ。

ファン·ジェギュンは野球選手の後、放送人に活動領域を広げた。 そんな彼に「敵は外野席で♥」は初めての恋愛芸能挑戦だった。 ファン·ジェギュンは「恋愛プログラム自体が私にとって初めてなので最初は心配だった」としながらも「実際にやってみたら面白かった。 恋愛番組の提案が入ってくると、絶対にやらなければならないという気がした」と明らかにした。

最初は野球と関連して説明する部分が多いと思った」と話した。 ファン·ジェギュンは「最初は野球の方に説明してほしいと言ったが、むしろ野球で説明することがなかった」として「本当に合コンそのものを私たちだけで話すので専門的な知識よりは撮影中ずっと面白かった」と伝えた。

撮影をしながらは野球より出演者に集中するようになった」と話した。 ファン·ジェギュンは「1回を撮る時は野球を見た。 回を重ねるごとに出演陣が面白いから野球を見なくなった」として「点数がいつ出たのかも知らなかった。 出演者に集中した」と話した。

ファン·ジェギュン/写真=SM C&C
ファン·ジェギュン/写真=SM C&C

放送を見ながら自分の過去を振り返ったりもした。 彼は「最近、回を見ながら純粋な愛を見た。 私もあんな時代があったのかと思った」として「あれほど好きなら恥ずかしがってときめいて自責もするんだなと思った。 純粋だったよ。 私はあのようなことがあったのかと思って振り返ってみた」として「あのような純粋な心を私も持ちたいと思った」と伝えた。

最近、様々な放送番組で活躍中のファン·ジェギュンは「選手をしていた時とは全く違う人生だ。 撮影して新しい人に会うのも好きだし、話すのも好きだ」として「最近とても幸せで元気に過ごしている」と話した。

一緒にMCとして呼吸を合わせた李ヨンジンもファン·ジェギュンを褒め称えた。 李ヨンジンは「ファン·ジェギュンは必要な説明やポイントを教えてくれた。 能力が優れた人だということが分かった」として「本当に面白かった。 コメントも面白いし、放送人になるために野球選手になったのかと思った。 どうやってこの才能を我慢して野球に邁進したのかと思う。 本当に役に立つ」と話した。 これを聞いたファン·ジェギュンは「放送しようと引退した」と冗談を言った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース