* Translated by Papago

Starnews

旅行中に「彼女」カン・ミナが登場..チョン・ヒョンム「日本人がまさに好むイメージ」 [玄武ロード]

公開日:

Yun Seongyeol

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

/写真提供=MBN「ディスイズ玄武ロード」
/写真提供=MBN「ディスイズ玄武ロード」

「ディスイズ玄武ロード」MCチョン·ヒョンムが日本旅行を共にした俳優カン·ミナに「日本人がちょうど好きなイメージ」と話す。

12日、MBN芸能番組「ディスイズ玄武ロード」側によると、15日午後に放送される9回ではチョン·ヒョンムとイ·ジュンがカン·ミナを「ガールフレンド(旅行友達)」として迎え、日本の小都市旅行の醍醐味を楽しむ姿が繰り広げられる。

この日の放送でチョン·ヒョンムとイ·ジュンは新しい旅に出るために空港で会う。 イ·ジュンは通り過ぎる乗務員たちの写真撮影要請に応じてファンミーティング級の人気を誇示する。 だが「玄武ロード」の最初の旅行地であるベトナムのダナンで買った一着の服をまた着てきてチョン·ヒョンムを驚かせる。 さらにイ·ジュンは「これをずっとパジャマで着ていたが、すぐに出てきた」と告白して笑いを加える。

/写真提供=MBN「ディスイズ玄武ロード」
/写真提供=MBN「ディスイズ玄武ロード」

しばらくして日本の岡山県倉敷に到着した2人は新しい「ガールフレンド」カン·ミナと再会する。 続いて日本の小都市での「オリジナルツアー」特集を宣布した3人は、日本の昔ながらの趣がそのまま残った美観地区に向かう。 可愛らしい商店街を見て回っていたカン·ミナは「ジブリ映画に出てきそうな所」と言って幸せそうだ。 イ·ジュンもやはりある商店で気に入った服を発見するが、価格を確認した後「私には過分だ」としてすぐにあきらめて笑いを誘う。

のんびりと街を歩いていた3人は、クロケット大会で金賞を受賞した有名グルメ店を発見する。 これに揚げたてのコロッケを食べてみると、突然3人の男が近づいてきて「え? 先輩、こんにちは」と挨拶する。 実は、韓国の有名アイドルグループのメンバーたちがチョン·ヒョンム、イ·ジュン、カン·ミナに気づいたのだ。 韓国人がほとんどいない日本の小都市でスーパースターと出くわしたイ·ジュンは「日本に来て韓国人を初めて見たが、それが君たちだなんて」として鳥肌が立つという反応を見せる。 果たして3人が偶然出会った有名アイドルグループのメンバーが誰なのか、彼らの偶然な出会いに関心が集まる。

/写真提供=MBN「ディスイズ玄武ロード」
/写真提供=MBN「ディスイズ玄武ロード」

一方、チョン·ヒョンム、イ·ジュン、カン·ミナは渡し船に乗って倉敷のもう一つの絶景を楽しむ。 この時、渡し船ガイドが日本語で説明すると、イ·ジュンは「本当に日本語が分からない」と首を横に振る。 カン·ミナもやはり「私も日本語一つだけ知っている」と言っていたが、唯一知っている日本語を披露して笑いを誘う。 この中でチョン·ヒョンムは「ミナは日本語を勉強すれば良いと思う」と助言し「日本人がちょうど好きなイメージだ」と伝える。 15日午後10時30分放送。

/写真提供=MBN「ディスイズ玄武ロード」
/写真提供=MBN「ディスイズ玄武ロード」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース