* Translated by Papago

Starnews

宗教アニメの最高のオープニング..'ダビデ', パク・ボゴム・チャン・グァン・チャ・ジヨンの吹き替えキャスト [公式]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

写真=パク·ボゴム俳優、チャン·グァン俳優、チャ·ジヨン俳優、
写真=パク·ボゴム俳優、チャン·グァン俳優、チャ·ジヨン俳優、

グローバル興行突風を起こした映画「ダビデ」がパク·ボゴム、チャン·グァン、チャ·ジヨン、ソン·ジュンソク、シ·ヨンジュンなど超豪華吹き替えキャストを確定した。

「キング·オブ·キングス」の記録を越えて歴代宗教アニメーション最高オープニング記録を立てた映画「ダビデ」が国内吹き替えキャストを確定した。 映画「ダビデ」は母親の歌から始まり、世の中が恐れた巨人ゴリアテとの対決に至るまで、平凡な木洞ダビデが王の運命に向き合うことになる話を描いた作品だ。

まず信頼で試練を克服し王の座に上がる主人公「ダビデ」役は俳優パク·ボゴムが参加し生涯初のアニメーション吹き替えに挑戦する。 「応答せよ1988」、「雲が描いた月明かり」、「すっかりだまされた」、「グッドボーイ」等を通じて幅広い愛を受けてきた彼は、特有の澄んだ硬い声で「ダビデ」の純粋さと決断の瞬間を繊細に描き出す予定だ。 特にミュージカル「レット·ミー·フライ」を通じて優れた歌唱力を立証してきただけに、映画の中の「ダビデ」の苦悩と信念が込められたミュージカルナンバーをどのように消化したのか、すでに期待が集まっている。 朴ボゴムは「ダビデの大胆さと希望のメッセージに深く共感した。 観客たちにもやってみる勇気とやり遂げる根気が伝えられる作品として記憶されることを願う」と話した。

「ダビデ」を王の道に導く預言者「サミュエル」役はチャン·グァンが引き受けた。 声優と俳優を行き来しながら独歩的な存在感を積み上げてきた彼は、深みのある音声と暖かいカリスマで「サミュエル」を完成する予定だ。 チャン·グァンは「幼い頃から聞いていた『ダビデ』の話が映画化されるというので、必ず参加したかった」として「時代を超越する普遍的で感動的な話を描いた映画に参加することになり嬉しい」として映画に参加することになった所感を伝えた。

ダビデに勇気と信頼を植え付ける母親「ニチェベト」役は独歩的な歌唱力のミュージカル俳優チャ·ジヨンが共にする。 チャ·ジヨンは「胸に響く音楽が持つ力と感情が観客に完全に伝わることを願う」として「特に映画の中の『ダビデ』と『ニチェベト』のデュエット曲は母親の愛がそのまま伝えられ、より感動的だ。 たくさん期待してほしい」と自信を示した。

写真=ソン·ジュンソク声優、シ·ヨンジュン声優
写真=ソン·ジュンソク声優、シ·ヨンジュン声優

ここに国内トップクラスの声優陣も参加して完成度を高める。 「ダビデ」を嫉妬して狂気にとらわれる「サウル王」役は「ズートピア2」、「名探偵コナン」、「劇場版パワーレンジャー」などで活躍した声優ソン·ジュンソクが引き受けた。 特有の鋭いカリスマと繊細な感情の震えで「サウル王」の緻密な内面演技を演じた彼は「サウル王」に対して「信念を失ったために崩れ落ちる人物なので魅力的だった」としてキャラクターに対する愛情を表わした。 ここにダビデが対抗しなければならない巨大な運命「ゴリアテ」役には「鋼鉄の錬金術師」、「カエル軍曹ケロロ」等で有名な声優のシ·ヨンジュンが参加し、独歩的な低音で圧倒的な存在感を完成する予定だ。 彼は「ストーリーと音楽、映像美、何も欠けていない精巧な映画だった。 このような作品に参加できてとても光栄だ」と映画に参加した感想を伝えた。

一方、「ダビデ」は7月15日、全国の劇場で公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース