イ・ジョンウンと三人の娘たち..複数の家族旅行「慶州旅行」に出発します [総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のイ·ジョンウンと3人の娘のコン·ヒョジン、パク·ソダム、イ·ヨンが熱い夏の劇場街に出撃する。

27日午前、ソウル広津区（クァンジング）のロッテシネマ建大入口で映画「慶州紀行」（キム·ミジョ監督）の製作報告会が開かれた。 この日の行事には俳優のイ·ジョンウン、コン·ヒョジン、パク·ソダム、イ·ヨン、そしてキム·ミジョ監督が参加した。

映画「慶州紀行」は修学旅行から帰って来られなかった末娘「慶州」のために、8年の待ちの末に「殺す」旅行に出た4人の母娘の家族復讐だ。

イ·ジョンウンは劇中で娘を亡くし、8年間復讐を待ちながら生きていくオクシル役を演じる。 イ·ジョンウンは「キム·ミジョ監督が私の撮影場にスクリプターで来て『慶州紀行』シナリオをくれた。 読んでみてとても気に入ったのですぐにすると言った」として「出演することにした後、劇中の娘たちを待つのに1年がかかった。 時間がかかるので、もっと熱い気持ちで待っている」と説明した。 イ·ジョンウンは娘の役割にコン·ヒョジン、パク·ソダム、イ·ヨンが確定した当時を思い出し「もともと一緒にやりたかった最初のキャスティング順に一緒にすることになり監督も私もとても嬉しかった」と伝えた。

長女のチャン·ジュ役を演じたコン·ヒョジンは、映画出演を一度断ったが、2度目のキャスティング提案に合流した。 コン·ヒョジンは「キャスティング序盤に提案が来たが、私がする作品と時期的に噛まれて台本が面白いができないと言った」として「その後、下に弟たちが全てキャスティングされ、故事後6~8ヶ月が過ぎた後に再び私に提案が来た。 私が固辞してもこの作品に誰が入るのか気になり、ずっと思い出したが、劇的に私がすることになった」と説明した。

コン·ヒョジンは「（『椿の花咲く頃』）母だったイ·ジョンウン母にもう一度会いたかった。 この母親の役割が作品で本当に重要だ。 うちの娘たちは付添人だ。 今日も母を引き立たせるために、私たちはブラックを着て出てきた」と説明した。 イ·ジョンウンは「コン·ヒョジンさんと別に電話もしたが、私をたくさん助けたいと言っていた。 決定する上で多くの部分になったと聞いて感謝した」と付け加えた。

コン·ヒョジンは「台本を見ると母親の役割が本当に欲しい。 私たちがサポートしなければならないという気持ちで一緒にした」と話した。

同日公開された写真の中のオクシルは、整えられていないボブヘアにぼーっとした顔で目を引いた。 これに対しMCは「『オールドボーイ』のような感じもする」と話した。 これに対しイ·ジョンウンは「娘を失った後、記憶が止まっていて時間が流れていくことについて知らずに閉じ込められている姿だ」として「この姿を見てイ·サンスンのようだと言った。 私はソン·ジル先輩やイ·サンスンさんのようだという言葉に共感する。 私たちの映画の試写会にも招待したい。 ぜひ来てほしい」と伝えた。

イ·ジョンウンとパク·ソダムは「パラサイト半地下の家族」以後、再び会って母娘の呼吸を合わせた。 李ジョンウンは「『パラサイト』の時は（パク·ソダムの）顔を見るたびに一発殴ってやりたいくらいだった。 虎視眈々と私を追い出そうとした」として「パク·ソダムのコンディションが良くない時、私と一緒に旅行も行ってよく会いながら、次に体が回復した後に作業する時は一緒にまたやりたかった。 運良く今回の作品で情を交わす家族の役割をすることになって良かった。 私の次女になってくれて特別な運を持ったのではないかと思う」と話した。

パク·ソダムは「私も『パラサイト半地下の家族』で撮った場面を思い出す。 「ちょっと席を外してください」とその一言を吐き出して彼女を追い出した。 その時、撮影しながらも姉と心がたくさん通じたが、私が病気になった後に療養する時も姉の助けをたくさん受けた」と打ち明けた。

パク·ソダムは「本当のお母さんのように私を気遣ってくれて。 私の家族や母親に私がどれほど痛いのか100%言いにくかったが、姉には話した。 姉が心配しても大変なことを表に出して打ち明けたりした」として「明け方に私の家の前に訪ねてきて私の話を聞いてくれた。 母親と娘で会うから、それだけでいい。 私にいつもとても感謝している先輩であり、一生私が頑張らなければならないようだ」と伝えた。 これに先立ち、パク·ソダムは2021年に甲状腺乳頭がんで闘病した。

キム·ミジョ監督は「人間が喪失と苦痛をどのように乗り越えるのか、そしてその中で残された人々がどのように生きているのかを見せたかった。 その中で最後まで行く人々の姿を映画の中に盛り込んだ」として「私が実際に娘が4人いる家の末娘だ。 私の話、関係を溶かして作った」と付け加えた。

一方、「慶州紀行」は8月26日に公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。