* Translated by Papago

Starnews

[独占]チェ・ユリ「暗殺者(たち)」で願いを叶え「尊敬してきたイ・ミンホとのコンビは不思議」 [韓服インタビュー②]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チェ·ユリ 秋夕韓服インタビュー / 写真=キム·フィソン記者 hwijpg@
チェ·ユリ 秋夕韓服インタビュー / 写真=キム·フィソン記者 hwijpg@

-インタビュー①に続き

チェ·ユリは今年の秋夕(チュソク、陰暦8月15日の節句)の映画「暗殺者たち」を通じても観客たちと会う。 「暗殺者」は1974年8月15日、大韓民国を衝撃に陥れたファーストレディ狙撃事件の疑惑と背後を追跡する話を描く。 劇中のチェ·ユリは光復節記念式行事に参加した合唱団員チェ·スンファ役を引き受けた。

チェ·ユリは作品に参加することになった契機について「ホ·ジノ監督がミーティングしたいとおっしゃってくださって台本を読んで席を持つことになった。 あまりにも素晴らしい監督だったので緊張して行ったが、長い付き合いのように気楽で身近に接してくれて感謝した」と明らかにした。 続けて「『天文:空に問う』を見ていつか必ず一度お会いしたいと思ったが、良い機会ができてとても嬉しかった」とホ·ジノ監督との作業に対するときめきを表わした。

実話をモチーフにした作品であるだけに、事前準備にも力を入れた。 チェ·ユリは「当時の時代とモチーフになった人物について調べた。 初めての時代物でもあり緊張をたくさんしたが、実際に現場に行ってみると本当にその時代に入ったように実感が湧いた。 緊張したのが面目ないほどだった」と振り返った。

撮影過程では先輩俳優たちの助けも大きかった。 特に俳優イ·ミンホと一緒にした場面を思い出しながら「困難を感じる時、イ·ミンホ俳優が息を合わせてくれた。 「ユリ、ここでは君が台詞を打ってくれれば私がこうしてあげるよ」として先に合わせてくれて本当に感謝した」と話した。 また、「もともとイ·ミンホ俳優が好きで尊敬していたが、実際に会うことができて不思議だった。 最初は人見知りだったが、撮影後半になるほど先に声をかけてくれて、気楽に接してくれて、おかげでスムーズに撮影を終えることができた」と付け加えた。

チェ·ユリ 秋夕韓服インタビュー / 写真=キム·フィソン記者 hwijpg@
チェ·ユリ 秋夕韓服インタビュー / 写真=キム·フィソン記者 hwijpg@

ホ·ジノ監督のディレクションに対しては「監督は女子高生特有の明るい姿を表現してくれることを願った」として「私が普段から内向的な方なので困難を経験する時もあったが、監督が先に話をかけてくれて『お前が本当にこんな状況だったらどうだったと思う?』と質問してくれた。 その質問を考えながら演技すると、はるかに楽になった」と説明した。

チェ·ユリはミーティング当時は主要出演陣を知らなかったと話した。 彼は「監督と初めてミーティングをした時は主要キャスティングについて話してくれなかった。 後で俳優のラインナップを聞いて本当にびっくりした。 「私がこんな大俳優さんたちと作品を撮るんだな」と思った」と笑った。

続けて「現場でイ·ミンホ俳優、ユ·ヘジン俳優にお会いし、パク·ヘイル俳優もよく現場に来られた。 作品の中では一緒に会うシーンがなかったが、現場では挨拶もたくさんしてくれた」と伝えた。

先輩たちの細心な配慮も記憶に残っている」と話した。 チェ·ユリは「ユ·ヘジン俳優も先に挨拶してくれて、パク·ヘイル俳優もよくしてくれた。 おやつテーブルがあったが、私が行かなくても直接おやつを持ってきてくれたりもした」として「とても感謝しながらも恥ずかしかった」と当時を思い出した。

-インタビュー③に続いて

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース