* Translated by Papago

Starnews

リュ・スンリョン、パク・ヘジュン、オン・ソンウ、イ・サンヒが集結した『チョン家の家』..「親しみが湧く俳優たち」 [第31回BIFF]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

(釜山=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=キム·ジヒョン監督(左から)と俳優リュ·スンリョン、パク·ヘジュン、オン·ソンウ、イ·サンヒが7日、釜山海雲台区の映画の殿堂野外舞台で開かれた映画「チョンガネ」オープントークで観客たちと楽しい時間を過ごしている。 2026.10.7/ ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(釜山=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者
(釜山=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=キム·ジヒョン監督(左から)と俳優リュ·スンリョン、パク·ヘジュン、オン·ソンウ、イ·サンヒが7日、釜山海雲台区の映画の殿堂野外舞台で開かれた映画「チョンガネ」オープントークで観客たちと楽しい時間を過ごしている。 2026.10.7/ ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(釜山=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者

映画「チョンガネ」がタイトルのように情がわく俳優たちと暖かい話で釜山の観客たちと会った。

7日、釜山海雲台区の映画の殿堂ループトップシアターで第31回釜山国際映画祭映画「チョンガネ」のオープントークが行われた。 この席にはキム·ジヒョン監督と俳優のリュ·スンリョン、パク·ヘジュン、オン·ソンウ、イ·サンヒが参加した。

「チョンガネ」は30年間一言も交わさずに生きてきた仇のような兄弟マンス(リュ·スンリョン分)とビョンス(パク·ヘジュン分)が村を襲った危機の中で運命のように生まれた子牛の長寿を守るために意気投合して起きる話だ。

この日、キム·ジヒョン監督は俳優たちをキャスティングした理由について「タイトルのように本当に『情がわく』俳優たちだ。 俳優である前に人としても本当に好感が持てる方々」と話した。

続けて「もちろん演技的に立派な俳優たちだが、人そのものから出てくる好感と魅力がキャスティングを決めるのに大きく作用した」として俳優たちに向けた信頼を表わした。

リュ·スンリョンはマンスのキャラクターについて「無愛想だが、その中に真心を込めて兄らしく生きていく人物だ。 私も先日映画を観たのですが、ボリュームたっぷりにひげを生やして撮影した。 俳優たちが5年後に撮ったようだ」と言って笑いを誘った。

オン·ソンウは、敵のような2人の兄弟の間で、顔色をうかがうのに忙しい横山郡の新入獣医のジョンフン役を演じた。

彼は自分のキャラクターについて「ジョンフンはこの村の唯一の部外者であり、新入獣医師だ。 観客のように村の人々に初めて会う人物」とし「すべてが新しくて多少愚かな姿を通じて観客と新鮮さと生々しさを共に分かち合うキャラクターだと考える」と説明した。

作品に初めて接した当時の感じも思い出した。 オン·ソンウは「台本を読む時からまるで童話を読んでいるような感じがした」として「土の匂いがするように暖かくて香ばしいながらもどこか懐かしい情緒があった」と話した。

続けて「それで私もこの村に一緒にいたいという気持ちが自然にした。 とても温かい作品だと感じた」と作品に対する愛情を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース