* Translated by Papago

Starnews

『ホープ』のウム・ムンソク、助演男優賞を獲得した 狂った映画..ファン・ジョンミン→チョ・インソン愛してる" [プイル映画賞]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

俳優のウム·ムンソクが7日、釜山広域市海雲台区シグニエルホテルで行われた「2026釜日映画賞」に参加しポーズを取っている。/2026.10.07 /写真=キム·フィソン hwijpg@
俳優のウム·ムンソクが7日、釜山広域市海雲台区シグニエルホテルで行われた「2026釜日映画賞」に参加しポーズを取っている。/2026.10.07 /写真=キム·フィソン hwijpg@

俳優のウム·ムンソクが映画「ホープ」で生涯初の俳優賞を受賞した。

7日、釜山海雲台区シグニエル釜山で第35回2026釜日映画賞授賞式が開催された。 俳優のキム·ナムギルとチョン·ウヒが進行を担当した。

この日「ホープ」のウム·ムンソクは助演男優賞を受賞した。 舞台に上がったウム·ムンソクは「私が映画俳優として賞を受けたのは初めてだ。 それも釜日映画賞で賞をもらうことになり、本当に感謝している」と胸いっぱいの感想を伝えた。

続けて「ホン·ギョンピョ撮影監督が『ホープ』は狂った映画だと言ってくれたが、撮影しながら私もやはり『私が再びこのような狂った映画を撮ることができるだろうか』という考えを本当にたくさんした」として「とても幸せで、たくさん学んだ時間だった」と振り返った。

彼は「『ホープ』は監督とすべてのスタッフが本当に素敵に作り出した世の中だ。 私はその中で「ヤンベ」という人物で、彼が眺める世の中の中に存在しただけ」とし「この場を借りてナ·ホンジン監督にもう一度感謝申し上げる」と話した。

一緒に呼吸を合わせた俳優たちにも感謝の気持ちを伝えた。 ウム·ムンソクは「撮影しながら支えになってくれたファン·ジョンミン先輩、心で私を引っ張ってくれて、いつも気にかけてくれたチョ·インソン先輩を愛している」として「末っ子のホヨンにも感謝するという言葉を伝えたい」と付け加えた。

助演女優賞は映画「仕方ない」のヨム·ヘランが受賞した。 舞台に上がったヨム·ヘランは「『どうしようもない』のアラ役は私にとって恐ろしくて難しい役だった」として「この賞が私がする新しい試みと努力に対して激励し応援してくれる賞だと考え、大きな力になる。 感謝している」と感想を述べた。

続けて「映画をしている間、また撮影が終わった後にも良いクリエイターになりたいという考えをさせてくれたパク·チャヌク監督に感謝申し上げる」として「共にした俳優の方々にも感謝する」と伝えた。

それと共に「今後ももっと誠実に、もっと熱心にする俳優になる」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース