* Translated by Papago

Starnews

『自筆』チョン・ソンイル「新人監督と仕事を?..不安ではなかった" [第31回BIFF]

公開日:

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

(釜山=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=俳優チョン·ソンイルが8日、釜山海雲台区の映画の殿堂ループシアターで開かれた「第31回釜山国際映画祭」映画「自筆」野外舞台挨拶で微笑んでいる。 2026.10.8/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(釜山=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者
(釜山=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=俳優チョン·ソンイルが8日、釜山海雲台区の映画の殿堂ループシアターで開かれた「第31回釜山国際映画祭」映画「自筆」野外舞台挨拶で微笑んでいる。 2026.10.8/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(釜山=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者

映画「自筆」のチョン·ソンイルが新人監督との作業に対して全く心配した点がないと打ち明けた。

8日、釜山海雲台区の映画の殿堂野外舞台で第31回釜山国際映画祭(BIFF)映画「自筆」野外舞台挨拶が行われた。 この日の舞台挨拶にはホン·ソンミン監督、俳優チョン·ソンイルが参加し観客と会った。

映画「自筆」は聴聞会を控えた法務部長官候補「ソッキュ」が1997年最後の死刑囚「スンファ」が送った手紙を一歩遅れて発見し無視した真実に向き合うことになる話だ。

この作品を通じて初の長編映画を演出したホン·ソンミン監督は「昨日が初めて映画を観客に披露する席だったが、とても緊張した。 観客たちと一緒に見ずに外で待っていたが、出てくる時に涙を拭う姿を見てよく見てくれたんだなと安心した」と打ち明けた。

チョン·ソンイルは参考になる内容がない新人監督との呼吸に心配はなかったかという質問に「新人監督と作業するからといって不安なことはなかった。 監督が直接書いた文であることにし、長い時間文を書いた方なので台本だけ見ても明確だった」として「特に映画は監督芸術だと思うので俳優として監督を信じた」と明らかにした。

続いて彼は「監督がやりたいことをすれば良いと申し上げ、よくしてくださったので信じてついて行った」と付け加えた。

一方、今年の釜山国際映画祭は15日まで釜山一帯で開かれる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース