* Translated by Papago

Starnews

「今日の公演は一度きり」防弾少年団ワールドツアーBTSの新たな理由

公開日:

Yoon Sanggeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

/写真=ビッグヒットミュージック
/写真=ビッグヒットミュージック

BTSのワールドツアー「BTS WORLD TOUR『ARIRANG』」が毎回新しい公演で南米ファンの人気を高めている。

BTSは今年4月に高陽から出発し、北米と欧州を経て南米まで続くワールドツアーを行っている。 来年上半期まで続く長い日程だが、彼らは慣れた公演を繰り返す代わりに、毎回違う場面を作っていく。 回ごとに変わるランダム選曲、開催地の特色を反映したスタイリング、現地語コミュニケーションでコンサートの随所に変奏を与えている。

メンバーたちの悩みは選曲でも表れている。 BTSは決められたセットリストの他に毎回違う歌を披露する「ランダム曲」コーナーを用意した。 デビュー初期のアルバムのタイトル曲から様々な収録曲の中から即興的に選んで歌唱する。 前奏が流れる前までどんな歌が出るか分からないという点が観客のときめきポイントだ。 同じ都市でも、回ごとに歌が異なり、今日の公演を見たとしても、次の日はまた別の舞台に会える。

特に、開催地を考慮した選曲で、彼らのセンスが光る。 日本の東京では「Crystal Snow」「FOR YOU」など日本語の歌を披露し、釜山では地域と故郷を素材にした「八道江山」と「Ma City」を歌った。 「Ma City」は歌詞の一部を釜山に合うように改詞し、観客の熱い歓呼を導いた。

舞台衣装も細かくチェックし、変化を与える。 韓国的なアイデンティティを中心に置きながらも、開催地関連アイテムをスタイリングに積極的に反映する。 これに先立ち、メキシコではカウボーイ帽子を活用し、カナダ·トロントでは現地で手に入れたキーリングと動物の人形で衣装を飾った。 このような努力は今後も続くツアーでも続く予定だ。

今月9日(以下現地時間)に開催されたペルー·リマコンサートではハングルの日の制定100周年を記念した衣装を用意した。 ハングルを韓国的なアイデンティティとメンバーの個性を示すデザイン要素として活用した。 服にメンバーの本名、アーミー(ARMY.ファンダム名)へのメッセージ、太極模様などを入れて、7人7色のデザインを完成させた。

観客に渡す言葉には、公演地に対する愛情がにじみ出ている。 BTSは現地語で挨拶をするのにとどまらず、そこの人々が使う日常的な表現や都市関連の話に言及しながら観客と積極的に疎通する。

最近訪問したコロンビアのボゴタでは観客が「アサラビア」という文句でメンバーたちを歓迎した。 これに対し、BTSは愉快に「アサラビア·コロンビア」と叫びながら歌と踊りを披露した。 これはチームの独自コンテンツ「走れバンタン」で出てきた表現だ。 長い時間が経って、実際にコロンビアでこれを召喚すると、客席から大きな反響が起こった。

パリではフランス語で愛情を伝える一方、観客に韓国語で「愛してる」の話し方を教え、互いの言語を交わした。 このように開催地で実際に使う表現と自分たちだけのユーモアを対話に溶け込ませる方式で、率直な疎通の瞬間を作っている。

現在までに確定した公演は計88回で、9月のワールドツアーの折り返し点を回った。 BTSは残りのコンサートでも着実に選曲を変え、その都市を盛り込んだ服を着て、そこの言語で観客に話しかける。 毎回観客のために新しい要素を準備する努力が「今日の公演はたった一度だけ」であるワールドツアー「アリラン」を作っている。

一方、BTSは今月14日と16~17日にチリのサンティアゴで観客と会った後、アルゼンチンのブエノスアイレスとブラジルのサンパウロに向かう。 その後、アジアなど世界各地へツアーを続ける。 次の都市で7人のメンバーがまたどんな場面を準備するのか期待が集まる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース