走り回り、さらに走り続けたKIAの外国人選手、'11球四球'でク・チャンモを揺さぶり、打率0.353！不足は自覚していた「1日1％ずつ成長できるなら」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

NCダイノスの具昌模（ク·チャンモ、29）がKIAタイガースを相手に、なぜ自分がリーグ最高の左腕エースなのかを立証した。 そのような具昌模（ク·チャンモ）を一番苦しめたKIAの打者は、金ドヨン（23）でも、ナ·ソンボム（37）でもなく、KBOの新人ジェリッド·デイル（26）だった。

KIAは3日、光州（クァンジュ）-起亜（キア）チャンピオンズフィールドで行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合でNCに2-5で敗れた。

敗因は国家代表エースの具昌模（ク·チャンモ）に押された打線だった。 先発登板したク·チャンモは6イニング1被安打3四球6奪三振無失点でシーズン2勝目を獲得した。 アンタッチャブルそのものだった。 四球や失策でない出塁は、2回裏、金善彬の右前安打だけだった。 ほとんどの打者を5球以下に切り、6イニングを78球で消化する効率的な投球も披露した。

ク·チャンモを一番いじめたのは意外にデールだった。 デールは今季KIAが迎え入れたアジアクォーター選手で、KBOリーグ唯一の野手アジアクォーターでもある。 デールは3回裏、1死3B1Sの状況で6つのボールを奪い、11番目のボールを選んで四球で出塁した。 次の打席の6回裏では、具昌模（ク·チャンモ）が返してくれた。 隅々まで突き進むボールにデールのバットに耐えられず、結局、内角に落ちるスライダーに空振りをした。

しかし、デールはついにマルチ出塁に成功した。 8回裏、無死から左腕金ヨンギュの6球目の直球を打ち、右翼線へ2塁打を放った。 その後、金ホリョンとハロルド·カストロの連続ゴロにホームを踏んだ。 そのように3打数1安打1四球1得点に成功したデールは、シーズン成績を5試合打率3割5分3厘（17打数6安打）3打点3得点、出塁率0.450長打率0.471OPS0.921まで引き上げた。 KIAチーム内の打率1位、OPS1位の成績だ。

スプリングキャンプから黙々と練習にだけまい進した努力が、少しずつ結果として出ている。 デールは韓国に来てルーチンから再点検している。 2日、蚕室（チャムシル）LGツインズ戦を控えてスターニュースと会ったデイルは「体調は本当に良い。 感じも良くて今の気分を維持しようと努力中だ」とし「グラウンド内ではコーチたちが気を使ってくれる。 私自身は野球場に行く前後の過程に集中している」と話した。

デールが新たに調整しているルーティンはこうだ。 競技場出発の2時間前から集中に入る。 サウナに行って体をほぐしながら音楽を聞きながらマインドコントロールをする。 KBOリーグで最新流行の雪トレーニングもしながら、少しでも集中力を高めようとした。 試合後は治療室に立ち寄る。 特に足が長いため、他の選手より過負荷が頻繁に発生する可能性があり、トレーナーたちも格別に気を使っている。 特別なことはない。 このように韓国選手たちと似たルーチンでKBOリーグにも早く溶け込んでいる。

デールは「試合前はストレッチをたくさんして、ゲームが終わったらトレーニングルームに行って治療に努める。 これまでは治療をあまり受けていなかったが、監督、コーチが足側の過負荷に多くの心配と気を使っている。 そのため、体力補充と治療室に行くことも新たにルーチンに入れて集中している」と説明した。

KIAはアジアクォーター導入初年度、KBO10球団の中で唯一野手を選択した球団だ。 主力遊撃手の朴賛浩（パク·チャンホ）が斗山ベアーズに移籍した空白を埋めようとした。 この選択をめぐってファンの間では甲論乙駁が繰り広げられた。 遊撃手の有望株育成をすべきだったという意見から、マウンドの補強に力を入れるべきだったという意見まで多様だった。 デールの技量が攻守ともに他のアジアクォーターに比べて惜しいという意見も存在する。

選手本人も自分の立ち位置と足りなさを知っている。 毎試合前の守備、打撃練習で黙々とファンゴを受けて転びながら、転んでもまた走り、バットを振る理由でもある。 デールは「私はまだ若く成長できると思う。 1日に1%ずつ良くなることができれば、それが積み重なってシーズンが終わった時は大きな資産になることができる。 一つでも多く学び、さらに成長しようと努力している」と伝えた。 それと共に「私も遊撃手であるだけに、毎試合1回から9回まで、フルタイム1シーズンを行うのが目標だ。 そのためには毎試合安打を打たなければならず、守備ではミスがあってはならない」と強調した。

まだ全ての球場を見回っていないデイルは、右往左往する韓国グラウンドに適応中だ。 本人の目標とは違って、1、2日の蚕室（チャムシル）でのLG戦で惜しい捕球ミスが出た。 これに対しデールは「2塁側のグラウンドがもう少し硬く感じられた。 ボールが急に跳ね返った感じで私も戸惑った。 しかし言い訳はしない。 遊撃手として当然そのような打球はキャッチすべきだった」と言い切った。

1日1%ずつでも良くなる」という自分の言葉を守った。 デールは3日、光州（クァンジュ）NC戦の4回表1死で、金ヒョンジュンの難しいゴロ打球をアウトカウントでつなげ、拍手を受けた。 バウンドが大きく遅いのでタイミングを取りにくかったが、逃さず正確に1塁にまいた。

KIAは同日の敗北で1勝5敗でリーグ最下位に落ちた。 しかし、デールは自分と一緒にチームも少しずつ成長していけると信じていた。 デールは「個人的な目標はない。 ただ、今シーズンが終わった時、うちのチームが韓国シリーズに向かって一緒に歓呼する姿を描いている。 その場面のために毎日安打を打っていこうと思う」と抱負を語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。