[インタビュー] '日本との対決' 第1戦・第2戦は異なり、第3戦も違った··· ペク・ジウン監督が敗北の中で見た希望

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

試合を見守る白智は檀国（タングク）大学監督。 /写真=檀国大女子バスケットボール部SNS

韓国女子大学代表チームを率いて日本遠征に行ってきたペク·ジウン監督（39）は、敗北より成長に注目した。日本との格差は依然として大きかったが、選手たちが試合ごとに変わる姿もはっきりと確認した。

ペク·ジウン監督は22日、スターニュースとの通話で「うちの選手たちがたくさん学んだと言っていた。もう少し合わせて練習していれば、もっとうまくできたということを本人たちも感じた。日本との第1戦、第2戦、第3戦がすべて違った」と振り返った。続けて「大きな点数差で負けたからといって自信を失ったのではなく、むしろもっと自信を持って今後どのように努力すべきかを多く学んできた大会だった」と話した。

これに先立ち、女子大学代表チームは日本に渡り、第49回李相白（イ·サンベク）杯韓日男女大学代表バスケットボール大会を行った。 15日に行われた第1戦で38-106で敗れたのを皮切りに、第2戦と第3戦でもいずれも敗れた。日本との戦力差が明らかだっただけに、勝利は容易ではなかった。しかし、白監督は結果だけを見ていなかった。彼は選手たちが大会を通じて得た経験と成長可能性により大きな意味を置いた。

ペク監督は「以前は『大学選手たちの運動量が足りない』、『試合を簡単に諦める』という話があった。だが、私が5年間大学チームを指導しながら感じたのは、今の選手たちからそのような姿が確実に見えないという点」とし「選手たちが最後までやってみようとし、何かに挑戦しようとする姿が大きく変わった」と話した。

技術的な格差は明らかだった。ペク監督は「日本の選手たちとは技術的な部分で差が大きい」とし「もう一度日本との格差を感じた」と認めた。

しかし、韓国選手たちは実力の差の中でも最善を尽くした。ペク監督は「毎試合『今日はこの選手を止めよう』とか、他の戦術部分について要求したが、選手たちがいつもよく守ってくれた。日本は12人全員がうまいので、一方を防げばもう一方から得点が出た。それでも約束した守備と技術的な部分を選手たちが守ってくれたので、試合後に行くほど点差を縮めることができた」と説明した。

現実的な違いから始まった結果でもあった。大会が終わった後、白監督は日本の指導者たちとの対話を通じて、両国の大学バスケットボールインフラの格差を改めて感じた。ペク監督は「私たちは大学チームが8校だけだ。 1年に大学に来る選手が30人になるかどうかだ。しかし、日本は5000人だそうだよ。日本の監督たちは『韓国にバスケットボールをする選手がそんなにいないのか』と驚いた」と話した。

今大会でも両チームの準備過程は明確に違っていた。韓国代表チームは、現実的な制約の中で十分な時間を持てなかった。たった3日間だけ呼吸を合わせて、今回の「李箱百倍大会」を行った。ペク監督は「まだ発展しなければならない部分が多いようだ。大学バスケットボールだけの問題ではなく、女子バスケットボール全体の問題のようだ」と残念がった。

しかし、白監督は選手たちの成長を願った。入国当日、選手たちを家まで送ってくれたペク監督は、真心のこもったアドバイスをした。彼は「選手たちに『私たちが学んだことを忘れずに、これを大学リーグに持っていってもっと頑張ってほしい。今回代表チームに来た選手たちが大学リーグでもっと良い姿を見せてほしい」と話した。