* Translated by Papago

Starnews

ペナルティキックを外した外国人→それでも守ったチェ·ユンギョム監督「ガブリエルも我がチームの仲間」 [ヨンイン現場]

更新日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ガブリエル。/写真=韓国プロサッカー連盟提供
ガブリエル。/写真=韓国プロサッカー連盟提供

崔潤謙(チェ·ユンギョム)龍仁(ヨンイン)FC監督がペナルティーキックをミスした外国人FWガブリエルをかばった。

龍仁は24日、龍仁ミルスタジアムで行われたハナ銀行Kリーグ2·2026·13ラウンドの忠清南道牙山(チュンチョンナムド·アサン)とのホーム試合で0-0で引き分けた。 これで13位の龍仁はシーズン成績2勝5分け5敗(勝ち点11)を記録することになった。

同日の引き分けで龍仁は3試合無敗(1勝2分け)の好流れを続けた。 しかし、今回の結果は物足りなさとして残る。 後半33分、「ベテラン」シン·ジンホが攻撃を試み、ペナルティーボックスの中で相手DFキム·ジュソンの反則を引き出した。 主審はビデオ判読(VAR)確認後、ペナルティーキックを宣言。 同時に前半警告を受けた金ジュソンにもう一度イエローカードを出した。 金ジュソンは警告累積退場処分を受けた。

しかし、龍仁はこのチャンスを生かせなかった。 ペナルティーキックのキッカーとして出場したガブリエルがミスをして頭を下げた。 ガブリエルは右側のゴールポストの隅を見てシュートを放ったが、忠清南道牙山のGKシン·ソンフンがあらかじめ方向を予測して体を飛ばして阻止した。 その後、龍仁は1人多い数的優勢を生かすことができず、0-0で試合を終えた。

崔允謙(チェ·ユンギョム)龍仁(ヨンイン)FC監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
崔允謙(チェ·ユンギョム)龍仁(ヨンイン)FC監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

試合後、チェ·ユンギョム監督は「以前の試合で失点が高かった。 今回は前半を安定的にしようとした。 戦術的に滑らかでない部分もあったが、ホームなので勝負をかけた時に十分に効果があるという期待があった」とし「これまで高い位置で守備をしてきたため失点があった。 これを重点的に準備したが、うまく合致した。 前半に活躍した選手たちが自分の役割を果たし、円滑に試合を運営した」と話した。

ペナルティーキックの失敗については、「龍仁のファンとメンバーは皆残念に思うだろうが、ガブリエルも我々の家族だ。 失望せずにしっかりと慰める」と激励した。

ガブリエルだけでなく、龍仁のFWソク·ヒョンジュンもキッカーを希望した。 チェ·ユンギョム監督は2人の選手に決定を任せた。 結局、ガブリエル、ソク·ヒョンジュンは議論の末、ガブリエルが次期を決めることにした。 チェ·ユンギョム監督は「両選手はペナルティーキックの練習も交互に行う間柄だ。 誰かを決めて車と言って、一人が寂しがるようだった」とし「ソク·ヒョンジュンが蹴ったとしても100%入れたという保障はない」と話した。

同日、主力GKのノボに代わって先発出場したファン·ソンミンについては、「よくやったと評価しなければならない。 相手の高さに対して準備し、広い範囲を活用してほしいと言った。 適切なタイミングで安定感を持ってキャッチングをしてくれた。 試合もよく運営した」と褒め称えた。

試合に集中するガブリエル(中央)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
試合に集中するガブリエル(中央)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース