* Translated by Papago

Starnews

「正直、がっかりした」→守備はまだ遠い" なぜ「80億FA」ドゥサンに向けて連続して意図的な発言をするのか

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)内野手。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)内野手。 /写真=斗山ベアーズ提供

「80億フリーエージェント(FA)」朴賛浩(パク·チャンホ、31、斗山ベアーズ)は常に率直なインタビューで多くのファンに愛されている。 そのような彼が最近、放送局とのインタビューに続き、取材陣とのインタビューでも決心したように強い意が込められたメッセージを伝えた。 チームの雰囲気を揺さぶろうとする意図は全くない。 相変わらずチーム内の後輩たちは朴賛浩を好きで慕っている。 彼がこのようなメッセージを伝える理由はただ一つ。 ひたすらチームがうまくいくことを願うからだ。

最近、朴賛浩はあるインタビューで、決心したように普段心の中に抱いていた話を切り出した。 今月10日、蚕室(チャムシル)球場で行われたSSGランダース戦を終えた後、中継放送局とのインタビューで「若い選手たちとのコミュニケーション」に関する質問に対し、「普段から小言をたくさん言う方だ。 よく褒めるタイプではない。 弟たちが聞くには気分が悪くなることもあると思う」と口を開いた。

続いてチョ·ソンファン解説委員が外で見た斗山と中で見た斗山に関して尋ねると「率直に言ってちょっと失望をたくさんした」として「私が考えていた斗山はファイトのある姿、活発に選手たちがプレーする姿を見せるチームだった。 そのような姿をたくさん期待したまま来たが、そのような姿が実は見えなかった。 そのような部分については率直に失望した」と決心したように話した。 さらに、「だから余計に小言を言うようだ。 若い人が多いのにチームの雰囲気と方向性はややベテランが多いチームの感じというか」と強いメッセージを伝えた。

朴賛浩は21日、蚕室(チャムシル)球場で行われたNCダイノスとのホーム試合で3安打の活躍を見せた。 殊勲選手とのインタビューが終わった後、多くの後輩が彼に向かってお祝いの言葉を述べた。 水の洗礼が終わった後、朴賛浩がある後輩に自分の靴がないと言った。 すると他の後輩は「先輩。 そのまま裸足で来てください」と言ったり。 朴賛浩が普段から後輩たちに気楽に接していたので、気兼ねなく出てくることができる言葉だった。

斗山ベアーズの朴賛浩内野手(パク·チャンホ、中央)/写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩内野手(パク·チャンホ、中央)/写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ、左)と朴ジフン。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ、左)と朴ジフン。 /写真=斗山ベアーズ提供
(左から)斗山ベアーズのオ·ミョンジン内野手、朴賛浩(パク·チャンホ)、朴ジフン。 /写真=斗山ベアーズ提供
(左から)斗山ベアーズのオ·ミョンジン内野手、朴賛浩(パク·チャンホ)、朴ジフン。 /写真=斗山ベアーズ提供

当時、朴賛浩は取材陣とのインタビューで、「(後輩たちが)私でも私を好きそうだ。 ご飯をおごってくれと言ったら全部おごってくれ、まああれこれ全部してくれるが、嫌がる理由がなさそうだ」として冗談を言った。 続けて「その時、私が苦言をあまりにも大きくしたが、実はそのようにむやみに苦言はしない。 私はただどうすればいいのか根掘り葉掘り文句をつけて、教えるスタイル」と自分を弁護(?)した。

そして朴賛浩は、「(インタビューで私の苦言が)たくさん必要だと感じた。 実は今は本当によくやってくれているが、少なくとも守備ではまだまだだ」と再び強いメッセージを伝えた。

だからといって、ただ苦言を呈したわけでもなかった。 彼は「それでさらに話をたくさんしてくれる。 特に、(朴)ジフンは本当に習得が早い。 だいぶよくなった。 言えば言う通りに受け入れながら、本当に洗練された守備を展開している」と後輩を褒め称えた。

朴賛浩は「これからが本番だ。 5割の勝率を目標に野球をしたこともない。 本当にひたすら1位を目指して野球をやってきたし、今もやっている。 もう本当に走らなければならない。 そして今、うちの投手陣で5割の勝率に満足するにはあまりにも惜しい。 あまりにも完璧に投げてくれているので、さらに上がることだけが残っている」とし、次を約束した。

斗山ベアーズの内野手、朴賛浩の守備の様子。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの内野手、朴賛浩の守備の様子。 /写真=斗山ベアーズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース