'痛いサヨナラ負け'に苦しむLGのイム・ガルリャン、「悪い流れに行くこともできたのに···「満点のプレーで再び笑顔になった」 [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「悪い流れで行けたことを選手たちが集中力を発揮して…」

LGツインズのヨム·ギョンヨプ監督（58）が笑みを浮かべた。 もやもやした昌原（チャンウォン）遠征の痛みをすっきりと吹き飛ばすことができた無駄のない勝利だった。

LGは9日、ソウル市松坡区蚕室（ソンパグ·チャムシル）野球場で行われたSSGランダースと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグホーム試合で8-2の大勝を収めた。

2連敗を終えた勝利で37勝23敗を記録、同日勝利した2位のKTウィズと1.5試合差を守った。

先週最後の試合だった7日のNC戦サヨナラ負けがとても痛かった。 序盤から0-6でリードされていたLGは、4回から1点、1点、3点を出してあっという間に追い上げ、8回に同点に追いついた。

ただ、逆転できなかったのが後々まで残念だった。 パク·ヘミンの2塁打に続き、オースティン·ディーンのゴロ打球の際、相手のミスが出て、1死3塁で暴投に乗じて同点に追いついた。 ムン·ボギョンまで四球で出塁し、無死1、2塁のチャンスをつかんだ。

しかし、ここまでだった。 オ·ジファンがショートフライ、ムン·ソンジュが併殺打でイニングが終わり、9回、結局サヨナラ安打を打たれて敗北し、2連敗に陥った。

試合前、ヨム監督は8回の攻撃場面を思い浮かべながら、しばらく残念がった。 「誰よりも1勝が切実な監督だ。 昨年も1勝でなければ1位になれなかったし、2019年にもそれでタイブレークを作った」と勝利をもたらせなかったことについて深く考えた。

そんな状況で迎えた試合だったが、序盤から順調に進んだ。 2回、先発のイム·チャンギュが失点したが、2回裏、早く勝機をもたらした。 デビュー戦に出た新人投手を相手に、老練なLG打者たちがビッグイニングを作り出した。 1死からオ·ジファンの2塁打を皮切りに、朴ドンウォンとソン·チャンウィの四球で作った満塁の機会で、ク·ボンヒョクの遊撃手方面のゴロ打球の時に1点、シン·ミンジェとパク·ヘミンの連続安打でさらに3点を奪った。 ムン·ソンジュの1塁ゴロの時、5番目の点数を取って5-1で逃げた。

イム·チャンギュは5イニングの間、4四球を許したが、老練な投球を披露し、1点でSSG打線を封じ込めた。

LG打線は5回裏、パク·ヘミンの内野安打を皮切りに、ムン·ソンジュ、オースティンの連続安打で1点、2死満塁でソン·チャンウィの押し出し四球で1点、ク·ボンヒョクがくさび適時打で8番目の点数を作り出し、結局ブルペン陣が残りのイニングを1点に抑えて勝利を手にした。

ヨム·ギョンヨプ監督は試合後「イム·チャンギュが先発として自分の役割をよくしてくれて、続いて投げたウ·ガンフン、ペ·ジェジュン、パク·シウォンが自分のイニングを責任を持ってくれて勝利することができた」と褒めた。

序盤から相手先発を叩いた打線の活躍も決定的だった。 ヨム監督は「打線でシン·ミンジェの適時打とパク·ヘミンの追加2打点でビッグイニングを作りながら序盤の試合の流れを私たちの方に持ってくることができた」として「追加点が必要な状況でオースティン、ソン·チャンウィ、ク·ボンヒョクが打点を上げて勝利を引き締めることができた。 特にパク·ヘミンが2安打2打点3出塁で全体的な打線をリードした点を褒めたい」と話した。

昌原（チャンウォン）遠征でルージングシリーズを終えて迎える新しい一週間の始まりだった。 2位のKTウィズに1.5試合差で追われる状況で、勝利がさらに嬉しかった。 ヨム監督は「全体的な流れ上、非常に重要な競技であり、良くない流れで行けたことを選手たちが集中力を発揮して良い流れで今週を始めることになり、残った競技も期待を持たせてくれた」として「平日にも多くのファンが来て応援してくれたおかげで勝利することができた。 感謝する」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。